Un diseño innovador MIPS – Método quirúrgico mínimamente invasivo Ponto Todos los componentes OVEDAD ÚLTIMA N quirúrgicos MIPS Los componentes necesarios para desarrollar el MIPS se incluyen en un práctico paquete de blíster: D NOVEDA Se ha perfeccionado la técnica de probada eficacia para la preservación de los tejidos con el sistema Ponto. MIPS (método quirúrgico mínimamente invasivo Ponto) es un procedimiento quirúrgico menos invasivo que viene respaldado por una completa gama de instrumental quirúrgico con la que lograr un control y una sensibilidad inigualables durante la cirugía. Eliminación eficiente de restos óseos mediante el diseño de fresa en espiral Tope fuerte con cánula D NOVEDA Fresa perforadora de la cánula Fresa ensanchadora de la cánula El diseño escalonado y en espiral de la fresa permite eliminar los restos óseos de forma eficiente. El recubrimiento de carbono tipo diamante (DLC) también reduce la fricción, lo que supone una menor generación de calor durante la perforación. La fresa en espiral única con recubrimiento DLC proporciona una capacidad de corte excepcional a la vez que ensancha el orificio. Cánula Tapón de cicatrización suave La cánula garantiza que la profundidad de la perforación sea la correcta, a la vez que protege las partes blandas circundantes. Asimismo, permite que la refrigeración sea la adecuada. El resistente diseño del tapón de cicatrización suave, junto con la interfaz abierta del procesador, permite la conexión del procesador de sonido mientras el tapón de cicatrización continua acoplado. Irrigación y refrigeración con la cánula en su sitio Protección con la cánula de las partes blandas Cirugía sin suturas - eliminación de cicatrices MIPS se realiza mediante una perforación en la piel mínima e interfiriendo menos que nunca en el tejido cutáneo. Al retirar solamente las partes blandas equivalentes al diámetro del pilar Ponto, no es necesario realizar la sutura y, por tanto, las cicatrices son mínimas. 14 MIPS paso a paso: 12 14 10 Fuerza de perforación (N) 12 8 6 1. Perforación mediante punzón 2. Inserción de la cánula 3. Perforación mediante fresa 4. Inserción del implante 4 5. C olocación del tapón de cicatrización suave y del apósito Eficiencia controlada 8 6 4 2 0 0 1 2 Profundidad de perforación (mm) 2 0 10 0 1 2 3 4 5 3 4 5 Fresa perforadora convencional Fresa perforadora de la cánula Fresa de avellanar convencional de 4 mm Fresa ensanchadora de la cánula de 4 mm Durante el desarrollo de los componentes MIPS y su procedimiento, se ha tenido en cuenta el riesgo de traumatismo óseo a causa del calor. En comparación con las fresas convencionales, las fresas del sistema MIPS emplean una fuerza menor para realizar la perforación. Lo cual supone que sus capacidades de corte sean considerablemente más eficientes.* * Evaluación del sistema de perforación MIPS para la instalación de cirugías de prótesis auditivas osteointegradas. Informe 33730 de Oticon Medical VER VÍDEOS SOBRE MIPS oticonmedical.com/mipsvideo “La preservación de los tejidos ha supuesto una mejora increíble para los pacientes. Con MIPS, los resultados estéticos son aún mejores” Malou Hultcrantz, profesor Doctor en Medicina y Máster en Ciencias MIPS Una perspectiva completamente novedosa sobre la preservación de los tejidos Leading research & know-how Ajuste perfecto La forma OptiFit™ de los pilares Ponto encaja de manera natural con la incisión circular. Esto reduce la necesidad que tiene el cuerpo de generar tejido nuevo en las cavidades y vías que rodean al pilar. Global service & support Componentes quirúrgicos a medida Understanding patients Innovative & proven technology Clinical support tools Los componentes MIPS están diseñados para un control quirúrgico y una sensibilidad precisa al utilizar la nueva cánula y el puntero sistema de perforación. D EDA NOV Because sound matters Al ser menor la intervención, el MIPS pretende reducir el riesgo de complicaciones tras la cirugía. Al aumentar la preservación de los tejidos, se mantienen prácticamente intactos el riego sanguíneo del paciente, la microcirculación y los nervios. Esto provoca que los pacientes se sientan menos aturdidos, que el dolor sea menor y que se reduzca el periodo de cicatrización.** Al trabajar de forma conjunta con pacientes, médicos y audioprotesistas, garantizamos que cada solución que creamos está diseñada teniendo en cuenta las necesidades del usuario. Compartimos un compromiso inquebrantable de ofrecer soluciones innovadoras y respaldo para mejorar la calidad de vida de las personas en cualquier situación que se les presente. Porque sabemos que el sonido es importante. Fabricante: Oticon Medical Datavägen 37B SE-436 32 Askim Suecia Tel.: +46 31 748 61 00 Correo electrónico: info@oticonmedical.com M52438ES / 2016.01 Reducción de las complicaciones post-operatorias Oticon Medical es una empresa internacional especializada en soluciones de implantes auditivos y centrada en ofrecer el mundo mágico del sonido a las personas en cada etapa. Como miembro de una de las empresas dedicadas al campo de las prótesis auditivas más importantes a nivel internacional, contamos con una estrecha relación con Oticon y acceso directo a los últimos avances en tecnologías e investigación en los campos de las prótesis auditivas. Contamos con más de un siglo de experiencia en audiología y procesamiento del sonido con décadas de experiencia pionera en tecnología de implantes auditivos. Sistema Ponto™ – La mejor manera de conseguir una experiencia auditiva óptima 1 semana de posoperatorio ** Johansson M., Holmberg M., Hultcrantz M., “Bone anchored hearing implant surgery with tissue preservation – A systematic literature review”; artículo de Oticon Medical; M52107; 2014. www.oticonmedical.com