VSP 4000 Fact Sheet

El software del
sistema
operativo VSP
4.2 ofrece las
siguientes
mejoras
importantes:
• Presenta el
conmutador
Ethernet de 4
ranuras VSP
8404
• Presenta los
primeros cuatro
módulos de
conmutador
Ethernet VSP
8400 soportando
Ethernets de 10 y
40 Gigabits de
alta densidad
• Presenta las
opciones
Enhanced
Security Mode
(Modo de
seguridad
mejorada)
Virtual Services Platform 4000
Simplifique toda su red
con el dispositivo
multiservicios Avaya de
última generación con
capacidad para todo tipo de estructura.
Simplifique su red con Avaya Virtual Services Platform (VSP) 4000 Diseñada
para extender el alcance de la tecnología Avaya VENA Fabric Connect hasta el
extremo de la red, la VSP proporciona todas las funcionalidades de virtualización
de red en una plataforma de 1 Gig/10 Gig de bajo costo optimizada para oficinas
pequeñas. Al ofrecer todas las funcionalidades multiservicios sin implementar
varios protocolos, la VSP 4000 ofrece una forma simplificada y continua para
construir y administrar redes.
Para su implementación en oficinas pequeñas donde se desea ampliar la
estructura tecnológica en un área amplia, en el metro, en el extremo del campus
o donde necesite separar el tráfico por motivos de seguridad/normativos o para
soportar varias entidades, la VSP 4000 de Avaya le proporciona valiosas
funcionalidades multiservicio y multipropietario en una plataforma económica
para lugares pequeños.
Una nueva forma de construir redes.
Reflejando la complejidad de la mayoría de
las redes, un estudio reciente de Avaya
entre los gerentes de TI descubrió que el
41% de los participantes necesita un mes o
más para implementar un simple cambio
de red. Esto no es una sorpresa cuando,
incluso los movimientos, las adiciones y los
cambios, entre otros, requieren de una
complicada configuración aplicable para
toda la red haciéndolos difíciles de
implementar. Al estar involucrada una gran
cantidad de reglas de diseño rígidas y de
protocolos, reparar una cosa puede
significar descomponer otra. Lo que se
requiere es mayor velocidad, agilidad y
flexibilidad para configurar las redes; en
especial cuando se incorporan
megatendencias tales como video,
movilidad, cómputo en la nube, datos
masivos y el rápido avance de aplicaciones
y dispositivos.
Una forma completamente nueva de
construir redes, Avaya Fabric Connect,
proporciona una infraestructura
simplificada, ágil y resistente que hace que
la configuración de la red y la
implementación de servicios nuevos sea
más fácil y rápida. Una tecnología de
estructura con base en estándares
fundamentada sobre puenteo de ruta
corta IEEE 802.1aq mejorado e IETF 6329,
Avaya Fabric Connect combina décadas
de experiencia con Ethernet y Sistema
intermedio a Sistema intermedio (IS-IS)
para proporcionar una tecnología de
próxima generación que combine lo mejor
de Ethernet con lo mejor de IP. Avaya
Fabric Connect crea una red Ethernet
multiruta que aprovecha el enrutamiento
IS-IS para construir dinámicamente una
topología entre nodos. El tráfico siempre
toma el camino más corto desde el origen
hasta el destino, lo que aumenta el
desempeño y la eficiencia.
avaya.com/cala | 1
Unificación VOSS
La topología física se vuelve
irrelevante y las complejas reglas de
diseño se eliminan, permitiendo que
los operadores de red construyan
cualquier topología donde sea y
cuando se requiera.
Avaya está llevando a cabo
un programa de unificación
del software del sistema
operativo con base en
VSP 4000 comparado contra una red
productos de la Plataforma
tradicional, Avaya Fabric Connect
ofrece una red ágil y dinámica que es
de servicios virtuales.
mucho más fácil de planear, construir
Cambiar a un sólo Software
y manejar.
de sistema operativo VSP
(VOSS por sus siglas en
VSP 4000: extendiendo
inglés) acelera el tiempo
Avaya Fabric Connect
para comercializar las nuevas hasta el extremo de la red
funciones y asegura mayores VSP 4000 es un dispositivo de punta
multiservicio con capacidad
niveles de consistencia de
estructural líder en la industria que
funciones en todo el
extiende Avaya Fabric Connect al
portafolio de productos.
campus, extremo MAN o WAN,
Avaya Fabric Connect le quita la
complejidad a la red. Proporcionar
una vasta gama de arreglos de red,
incluyendo virtualización de capa 2 y
capa 3 con enrutamiento optimizado
y soporte de transmisión simultánea
de IP, permite a los clientes prescindir
gradualmente de tecnologías
complejas y obsoletas para habilitar
todos los servicios en una sola
tecnología de próxima generación.
El aprovisionamiento de un punto
final simple que acelere el tiempo de
servicio y reduzca los errores puede
extender cualquier servicio a
cualquier lugar de la infraestructura.
proporcionando una ecónómica
plataforma para lugares pequeños
que ofrece numerosos servicios.
Cumple la función crítica de
proporcionar una arquitectura de
estructura para toda la empresa que
va desde el centro de datos hasta el
escritorio.
Aprovechando el robusto sistema
operativo Linux grado carrier
probado en campo del conmutador
principal Avaya para centro de datos,
la VSP 9000, la VSP 4000 brinda un
juego de funciones y CLI consistentes.
Su sistema operativo contiene
muchas de las mismas funciones que
contribuyen al vigor de la plataforma
principal VSP 9000 incluyendo:
Redes tradicionales
Avaya Fabric Connect
Complejo:
Simple:
• Múltiples protocolos (STP, RIP, OSPF, BGP,
PIM)
• Protocolo sencillo (IS-IS)
• Reglas de diseño de red
• Adiciones movimientos y cambios torpes
• Flexiblidad de diseño (Independientemente
de la topología física, los servicios se
pueden agregar siempre que se requiera)
• Configuración de toda la red (grupos STP,
VLANs, aro por aro)
• Adiciones, movimientos y cambios
Uso ineficiente de recursos (puertos
bloqueados)
Uso eficiente de recursos (puertos sin
bloquear, ruta más corta latente optimizada
desde el origen hasta el destino)
Recuperación lenta (generalmente segundos)
Recuperación en menos de un segundo
2
| avaya.com/cala
• Aprovisionamiento de servicios nuevos y
cambios de servicios de las terminales con
un solo comando
•Registros tipo bitácora de vuelo
para ayudar con el monitoreo
continuo en tiempo real de los flujos
de mensajes de control internos
•Indicadores clave de salud que
proporcionan una vista del
mantenimiento del sistema en todos
los niveles (OS, módulos de E/S,
puertos y ruta de envío de
aplicaciones/protocolos de sistema)
Modelos VSP 4000:
La VSP 4000 viene en cuatro
variantes:
VSP 4450GSX-PWR+: 36 puertos SFP
x 100/1000 Mbps, 12 puertos de
10/100/1000Base-T con PoE+, y 2
puertos SPF+ de 1/10 Gig SFP+ que
cuentan con cifrado MACSec
habilitado.
VSP 4450GSX-DC: 36 puertos SPF de
100/1000 Mbps, 12 puertos
10/100/1000Base-T, y dos puertos
SFP+ uplink MACSec con redundancia
de alimentación de DC opcional.
VSP 4850GTS: 48 puertos de
10/100/1000 incluyendo dos SPF
compartidos y dos puertos SPF+
uplink con redundancia de
alimentación de opcional.
VSP 4850GTS-PWR+: 48 puertos de
10/100/1000 con PoE+ incluyendo
dos SFP compartidos y dos puertos
uplink SFP+ con redundancia de
alimentación opcional.
VSP 4850GTS-DC: 48 puertos de
10/100/1000 incluyendo dos SFP
compartidos y dos puertos uplink
SFP+ con redundancia de
alimentación opcional.
VSP 4450GTX-HT-PWR+: una
variante de la serie VSP 4000 que
puede implementarse en rangos de
temperatura extremos de 0 grados C
a 70 grados C. 48 puertos de
10/100/1000 con PoE+ incluyendo
dos SFP compartidos y dos puertos
uplink SFP+ con redundancia de
alimentación opcional.
Dado que el hardware de los
productos de la serie 4850 está
basado sobre la línea de productos
ERS 4800, los clientes pueden
comprar un kit de conversión que
permite que los modelos ERS 4850,
rev. 10 y posteriores, se conviertan
(añadiendo una cubierta y un módulo
de software) en un sistema VSP 4850.
Esta opción no está disponible para el
VSP 4450GSX-PWR+
Separación de tráfico: redes tradicionales
Separación de tráfico: Avaya Fabric Connect
Separación mediante MPLS
Avaya Fabric Connect
• Complejo:
• Simple:
–Múltiples protocolos (IGPs, BGP, MPLS)
–Difícil de configurar (VRFs, IGP, iBGP,
MPBGP, objetivos de ruta,
diferenciadores de ruta)
–Difícil de mover, agregar y cambiar
usuarios
–Un solo protocolo (IS-IS)
Información de servicios
VSP 4000:
Separación mediante VLAN
La VSP 4000 ofrece una amplia gama
de servicios de red que pueden
implementarse simple y fácilmente. La
primera versión es compatible con:
•Servicios virtualizados capa 2 que
van sobre las VLANs a lo largo de la
Estructura (incluyendo subredes y
largas distancias)
•Servicios virtualizados capa 3 que
interconectan y extienden VRF en
toda la Estructura
•Enrutamiento nativo entre los
servicios virtualizados capa 2 y capa
3 para entrar a los dispositivos
compartidos
•Enrutamiento por acceso directo de
IP que permite una conectividad
directa capa 3 entre puntos finales
individuales sin necesitar
implementar IGP adicionales
•Accesos directos para transmisión
simultánea de IP para una distribución
de transmisión simultánea eficiente y
resistente sin implementar protocolos
con base PIM
•Virtualización de transmisión
simultánea de IP para soportar
transmisión simultánea sin PIM
dentro de una red con servicios
virtualizados capa 2 o capa 3
Escenarios de implementación
de la VSP 4000:
Al ofrecer una variedad de servicios, la
VSP 4000 está bien adecuada para
una amplia variedad de escenarios de
implementación incluyendo:
• Recuperación lenta (generalmente en
segundos)
• Sin aislamiento de tráfico real
• Vulnerable a violaciones de seguridad
(salto de VLAN)
•Empresas pequeñas/medianas
virtualizadas
•Empresa distribuida
Una implementación puede requerir
de cualquiera de las dos o ambas
opciones a continuación (discutidas a
detalle más adelante en este
documento):
–Fácil de configurar (VRF a ISID)
–Fácil de mover, agregar y cambiar
usuarios
• Recuperación rápida (menos de un
segundo)
• Verdadero aislamiento del tráfico;
cumple con los requerimientos
normativos
• Más segura (MAC en encapsulamiento
MAC ayuda a evitar que se salten la
VLAN)
resistente, simplificada y ágil. Al
implementarlas juntas, esta poderosa
combinación de terminales habilitadas
para estructuras y las compactas
opciones principales permiten la
adopción en el flujo principal de la
tecnología en estructura haciéndola
económica para las pequeñas
empresas, empresas pequeñas a
medianas virtualizadas.
•Separación de tráfico de punta a
punta para múltiples usuarios o
cumplimiento de normas/seguridad
•Videovigilancia integrada,
distribución de video y soporte de
señales digitales
La serie VSP 4850 está optimizada
para implementaciones con base de
cobre mientras que la VSP 4450 está
optimizada para implementaciones
pesadas con base de fibra. Un ejemplo
es el elevador de un edificio, donde se
entrega la conectividad Gigabit en
cada uno de los pisos.
Empresa pequeña/mediana
virtualizada
La estrategia de Avaya Fabric Connect
incluye proporcionar el valor de la
estructura con base en tecnología a
cualquier compañía de cualquier
tamaño. Al proporcionar una solución
a la pequeña a mediana empresa que
sea rica en cuanto a funciones y
económica, la VSP 4000 puede
implementarse con la VSP 8200 en el
centro para permitir una red
Figura 1: Empresas pequeñas/medianas virtualizadas
Empresas distribuidas
Para que la tecnología Avaya Fabric
Connect realmente transforme toda la
red, debe llegar a sitios remotos. Al
permitir que una sola tecnología
pueda usarse en toda la red, el VSP
4000 proporciona conectividad para
los sitios remotos en todos los
Servicios de capa 2 del proveedor de
servicios (E-Line e E-Treee). Las VSP
4000 también pueden implementarse
en una infraestructura con base en
anillo físico abarcando el total de la
red Fabric Connect en todo el metro.
avaya.com/cala | 3
Diseñamos una red L3 sobre
nuestra estructura Avaya
para transacciones con
tarjeta de crédito y la
mantenemos completamente
aislada del tráfico de otros
estudiantes y personal. Esto
nos permite cumplir
fácilmente con las normas
PCI DSS para los bancos.
Además, para implementarlo
no necesitamos hacer
cambios en todo el núcleo
para segmentar el tráfico..
- Phil Taylor, Consultor de comunicaciones
de Leeds Metropolitan University
Figura 2: empresa distribuida
Separación de tráfico en toda la
red para soportar múltiples
usuarios
Dentro de cualquier tipo de ambiente
empresarial, es posible que se
requiera la separación de tráfico de
toda la red a fin de brindar soporte a
múltiples usuarios. Aeropuertos,
universidades, gobiernos, cuidado de
la salud y la empresa privada
comprometidos con la adquisición de
otras entidades, por ejemplo, a veces
requieren segregar el tráfico al
tiempo que se ofrecen algunos
servicios compartidos.
4
| avaya.com/cala
Transmisión simultánea de IP:
redes tradicionales Transmisión simultánea de IP:
Avaya Fabric Connect
Complejo:
Simple:
• Múltiples protocolos (PIM over OSPF)
• Protocolo sencillo (IS-IS)
• Complejos en su operación y solución de
problemas (herramientas propietarias)
• Fácil de operar y para solucionar problemas
(extensiones IEEE 802.1)
• Configuración para toda la red (enrutadores
de seguridad, punto de reunión)
• Configuración de terminal con un solo
comando
Recuperación de fallas en segundos, incluso
minutos
Recuperación rápida (menos de un segundo)
Escala limitada (cientos de flujos)
Escalamiento masivo (decenas de miles de
flujos)
Con estas capacidades VRF
integradas, Avaya Fabric Connect
permite que se implementen
fácilmente redes capa 3 con
terminales simples. Al actuar como un
servicio con demarcación
multiusuario de bajo costo que brinda
soporte y aísle el tráfico de varias
entidades, la VSP 4000 hace una
contribución fundamental al
ambiente.
Figura 3: separación de tráfico de punta a
punta para soporte multiusuario
Separación de tráfico punta a
punta por motivos de seguridad o
normativos
Por razones normativas o de
seguridad, las empresas pueden
necesitar separar el tráfico en toda la
red. Los ejemplos incluyen la
protección de las transacciones con
tarjetas de crédito, equipo médico o
cámaras de vigilancia contra otro
tráfico de red o, en cualquier vertical,
separando VoIP y administrándolo de
forma independiente.
Con sus capacidades integradas VRF,
Avaya VENA Fabric Connect permite
que las redes capa 3 se implementen
fácilmente en la estructura y se
mantengan completamente aisladas.
Esto, además del encapsulamiento de
MAC en MAc en el extremo, puede
proporcionar múltiples redes
necesarias para ofrecer seguridad
adicional y ayudar a evitar violaciones
de seguridad tales como saltos de
VLAN.
Figura 4: separación de tráfico de punta a
punta por razones normativas o de
seguridad
Videovigilancia integrada,
distribución de video y señales
electrónicas.
A menudo, las verticales tales como el
transporte, el gobierno y los
hospitales confían en tecnología de
videovigilancia para proteger a
personas, productos y, aunque
evoluciona hacia la transmisión
simultánea, la videovigilancia aún
confía en gran medida en el tráfico
por una sola vía. La VSP 4000
soporta ambos tipos de redes de
vigilancia, sin necesidad de IGP ni
protocolos PIM adicionales. Además,
los dispositivos VSP 4850GTS-PWR+
y VSP 4450GSX- PWR+, que también
soportan IEEE 802.3 en PoE+, pueden
alimentar cámaras nuevas con
inclinación de punto y acercamiento.
La tecnología Avaya Fabric Connect
se construyó de cero para manejar los
árboles de transmisión simultánea de
forma eficiente, ya que los reenvíos
de difusión y multidifusión son
funciones inherentes dentro de la
Ethernet. Al permitir que la red
ejemplifique servicios de
conectividad bajo demanda punto a
punto, punto a multipunto y universal,
Avaya Fabric Connect ofrece una
manera más resistente, escalable y
muy eficiente de distribuir
transmisiones múltiples para soportar
IPTV, señales digitales o transmitir
redes de videovigilancia.
En comparación con las
implementaciones de transmisión
simultánea por IP tradicional, Avaya
Fabric Connect ofrece los beneficios
a continuación. (consulte la tabla
anterior)
Administración
Avaya Virtual Services Platform 7000
se puede administrar con una
variedad de herramientas de
administración, lo que crea un
entorno operativo flexible basado en
los requisitos empresariales. Estas
herramientas son: Command Line
Interface (CLI) estandarizado,
Enterprise Device Manager (EDM)
basado en la Web*, administración
basada en SNMP (SNMPv1, v2 y v3) y
la estructura de Administración de
comunicaciones unificadas para una
administración de red integral,
centralizada y polifacética. Se basa en
servicios comunes (control de acceso
y autenticación, auditoría, etc.) y en
un número de applets integrados
basados en AJAX que brindan
capacidades de tareas integradas
específicas, siempre con un estilo
coherente: Configuration &
Orchestration Management;
Visualization, Performance and Fault
Management; e IP Flow.
Al permitir un enfoque más continuo,
preciso e inteligente para proporcionar
servicios de administración de toda la
red centrados en dispositivos, la
estructura de trabajo de Avaya Fabric
Connect se basa en un contexto. Los
asistentes de provisiones, junto con
otras herramientas que ahorran
trabajo, proporcionan una activación
de servicio más rápida con un enfoque
más consistente hacia la configuración,
y dado que las plantillas para el
asistente ya están cargadas con las
recomendaciones para las mejores
prácticas y/o valores obligatorios, se
minimiza el error humano.
Resumen
Implementado junto con otras
soluciones de Avaya Fabric Connect,
la VSP 4000 puede aumentar la
rentabilidad y productividad del flujo
de las operaciones de negocio a
menor costo, ayudando a su negocio
a tener ventajas más competitivas.
Ofreciendo un enfoque simple y más
elegante para implementar todos los
servicios L2/3, Avaya es líder en redes
estructurales.
Más información
Para obtener más información sobre
el conmutador de servicios virtuales
de la serie 4000, comuníquese con su
gerente de cuenta Avaya o con un
socio autorizado Avaya. O visite
nuestro sitio web avaya.com/cala.
Garantía de por vida
Avaya incluye servicios completos de
garantía para su portafolio de
conmutadores apilables incluyendo
dispositivos Fabric Connect.
Brindamos un envío gratuito, al
siguiente día hábil, de unidades con
falla durante el ciclo de vida completo
del producto y un envío al siguiente
día hábil para el reemplazo de
hardware con falla en todo el mundo.
Avaya también ofrece soporte técnico
básico gratuito Nivel 1 durante el ciclo
de vida del producto y hasta Nivel 3
durante los primeros 90 días después
de la compra. Esto incluye soporte de
la versión de software enviada, con un
Servicio de nuevas versiones de
software opcional disponible para
brindar acceso a las nuevas versiones.
Según la norma de la industria de
hardware, “de por vida” se define
como la fase de ciclo de vida de
producción más 5 años posteriores a
la que se descontinúe el producto. Y
para los clientes que desean
protección mas allá de lo estipulado
en la garantía o durante más tiempo,
Avaya ofrece un set completo de
servicios de soporte.
“Fundamentalmente, Avaya
está cambiando la forma en
que se entregan las
transmisiones simultáneas.
Cuando probé la transmisión
simultánea sobre la
funcionalidad Fabric Connet ,
todos los recursos que tenía
en mi laboratorio no pudieron
forzar su solución. También,
durante las pruebas contra
fallos, estaba sorprendido de
que la red y el servicio de
transmisión simultánea
convergieran más rápido de
lo que lo registraba.
Esperamos seguir trabajando
con Avaya para proporcionar
a nuestros clientes soluciones
de videovigilancia eficientes y
escalables..”
- Darren Giacomini,
Arquitecto principal, Pelco
avaya.com/cala |
5
VSP 4450GSX-PWR+
Detalles del conmutador
12 puertos de 10/100/1000Base-T con PoE+
36 puertos de 100/1000 Mbps, puertos SFP
2 puertos de 1/10 Gig SPF+
La CPU del sistema funciona a 1.2 GHz
Conmutador configurado con 2GB de 800 DDR3 DRAM
Puertos de consola RJ-45 y un puerto USB 2.0
Se envía con un juego de soportes de 44 mm para montaje en bastidor de 19”
Dimensiones
1U 4,4 cm (Alto), 44 cm [compatible con montaje en bastidor de 19”] (Ancho), 43,6 cm (Profundidad)
Peso
17,2 lbs (7,80 kg) con 1 PSU instalada. Una PSU pesa 3,1 lbs (1,40 kg)
Especificaciones eléctricas y
térmicas
Incluye 1 fuente de alimentación de CA reemplazable en campo de 1000 Watts
Admite la adición de una segunda fuente de alimentación de CA reemplazable en campo para
redundancia
El consumo de potencia sin POE es de 95 W típicos y de 140 W máx., por lo que el térmico es 324
BTU/hr típicos y 477.70 BTU/hr máximos.
VSP 4450GSX-DC
Detalles del conmutador
12 puertos de 10/100/1000Base-T
36 puertos de 100/1000 Mbps, puertos SFP
2 puertos de 1/10 Gig SPF+
La CPU del sistema funciona a 1.2 GHz
El conmutador está configurado con 2 GB de DRAM
Puertos de consola RJ-45 y un puerto USB 2.0
Se envía con un juego de soportes de 44 mm para montaje en bastidor de 19”
Dimensiones
1U 4,4 cm (Alto), 44 cm [compatible con montaje en bastidor de 19”] (Ancho), 43,6 cm
(Profundidad)
Peso
17,2 lbs (7,80 kg) con 1 PSU instalada. Una PSU pesa 3,1 lbs (1,40 kg)
Especificaciones eléctricas y
térmicas
Incluye 1 fuente de alimentación de DC reemplazable en campo de 300 watts
Admite la adición de una segunda fuente de alimentación de DC reemplazable en campo
para redundancia
Clasificación térmica de 323 BTU/h
VSP 4850GTS
Detalles del conmutador
48 puertos Gigabit Ethernet 10/100/1000
2 puertos SFP compartidos
Más 2 puertos SFP+ de 1/10 Gigabits
La CPU del sistema funciona a 533 MHz
El conmutador está configurado con 1 GB de RAM
El puerto de consola RJ-45 proporciona conectividad de puerto serial estándar del sector
Se envía con un juego de soportes de 44 mm para montaje en bastidor de 19”
Dimensiones
4,4 cm: 1 RU (Alto), 44,0 cm (Ancho), 43,68 cm (Profundidad)
Peso
11.48 Kg
Especificaciones eléctricas y
térmicas
Incluye 1 fuente de alimentación de CA reemplazable en campo de 300 watts
Admite la adición de una segunda fuente de alimentación de CA reemplazable en campo para
redundancia
Clasificación térmica de 323 BTU/h
6
| avaya.com/cala
VSP 4850GTS-PWR+
Detalles del conmutador
48 puertos Gigabit Ethernet 10/100/1000
48 puertos compatibles con IEEE 802.3at PoE+
2 puertos SFP compartidos
Más 2 puertos SFP+ de 1/10 Gigabits
La CPU del sistema funciona a 533 MHz
El conmutador está configurado con 1 GB de RAM
El puerto de consola RJ-45 proporciona conectividad de puerto serial estándar del sector
Se envía con un juego de soportes de 44 mm para montaje en bastidor de 19”
Dimensiones
4,4 cm: 1 RU (Alto), 44,0 cm (Ancho), 43,68 cm (Profundidad)
Peso
11,98 kg
Especificaciones eléctricas y
térmicas
Incluye 1 fuente de alimentación de CA reemplazable en campo de 1000 watts
Admite la adición de una segunda fuente de alimentación de CA reemplazable en campo para
redundancia o PoE adicional
Clasificación térmica de 383 BTU/h
PoE máximo presupestado
855 watts cuando funciona con una fuente de alimentación de 1000 w
1855 watts cuando funciona con dos fuentes de alimentación de 1000 w
VSP 4450GTX-HT-PWR+
Detalles del conmutador
48 puertos de 10/100/1000Base-T con soporte para PoE+
2 puertos SFP de 1 G (compartidos)
2 puertos de 1/10 Gig SPF+
La CPU del sistema funciona a 1.2 GHz
El conmutador está configurado con 2 GB de SDRAM
El puerto de consola RJ-45 proporciona conectividad de puerto serial estándar del sector
Se envía con un juego de soportes de 44 mm para montaje en bastidor de 19”
Temperatura de funcionamiento: 0 a 50° C
Dimensiones
8.8 cm: 2 RU (Alto), 44 cm (Ancho), 36.8 cm (Profundidad)
Peso
Con 1 PSU; total 23.1 lbs = 10.48 kg, PSU – 3.1 lbs = 1.4 kg
Especificaciones eléctricas y
térmicas
Incluye 1 fuente de alimentación de CA reemplazable en campo de 1000 watts
Admite la adición de una segunda fuente de alimentación de CA reemplazable en campo para redundancia
Clasificación térmica: Consumo de energía sin POE típicamente es de 100 W y 145 W máx. La
capacidad térmica es de 341.2 BTU/hr típicamente y 494.8 BTU/hr máx.
VSP 4850GTS-DC
Detalles del conmutador
48 puertos Gigabit Ethernet 10/100/1000
2 puertos SFP compartidos
Más 2 puertos SFP+ de 1/10 Gigabits
La CPU del sistema funciona a 533 MHz
El conmutador está configurado con 1 GB de RAM
El puerto de consola RJ-45 proporciona conectividad de puerto serial estándar del sector
Se envía con un juego de soportes de 44 mm para montaje en bastidor de19”
Dimensiones
4,4 cm: 1 RU (Alto), 44,0 cm (Ancho), 43,68 cm (Profundidad)
Peso
11.48 Kg
Especificaciones eléctricas y
térmicas
Incluye 1 fuente de alimentación de DC reemplazable en campo de 300 watts
Admite la adición de una segunda fuente de alimentación de DC reemplazable en campo para
redundancia
Clasificación térmica de 323 BTU/h
avaya.com/cala |
7
Especificaciones técnicas
Generalidades
• Longitud del marco: 64 a 1518 Bytes
(802.1Q Sin etiquetar), 64 a 1522 bytes
(802.1Q Etiquetado)
• Soporte para marco jumbo: hasta 9,6
KBytes
• Capacidad de estructura de conmutación:
184 Gbps
• Flujo de reenvío de paquetes (paquetes
de 64 bytes): 102 Mpps
• Latencia (paquetes de 64 bytes): 9
microsegundos
• RSTP, MSTP
• Respaldo maestro VRRP
• Enrutamiento IPv4 y IPv6
• Enrutamiento basado en políticas
• ACL de puertos de ingreso/egreso
• ACL para ingreso VLAN
• GUI de adminsitrador de dispositivos
empresariales, interno y externo
• Administrador de configuración y
orquestación
• Desempeño de virtualización y
adminsitrador de fallas
• Servicio de aprovisionamiento de
virtualización
• Bitácora del sistema
• Espejeo: 1:1 / 1:M / M:1 / M:M
• Indicadores clave de salud
• Grabadora de vuela
• Auto MDIX
• MACsec (sólo VSP 4450GSX-PWR+)
• TACACS+
• Agente SLAMon
• Instancias MSTP: 12
• Grupos MLT/LACP: 24
• Enlaces MLT por grupo: 8
• Enlaces LACP por grupo: 8 activos y 8 en
espera
• Instancias Avaya VLACP: 50
• Instancias Avaya SLPP: 128
• Interfaces OSPF: 48 (24 pueden ser
pasivas)
• Rutas OSPF: 16.000
• Áreas OSPF: 12 por VRF, 64 por
conmutador
• Puertos BGP: 12
• Rutas BGP: 16.000
• Grupos ECMP: 500
• Rutas ECMP por grupo: 4
• Rutas ECMP: 16.000
• Interfaces VRRP: 64 ó 24 con
temporizadores rápidos
• Interfaces RSMLT: 252
• Políticas de enrutamiento IP: 500 por
VRF, 5.000 en todo el sistema
• Instancias VRF: 24
• Rutas IP: hasta 8.000
• Rutas estáticas por IP: 1.000
• Interfaces OSPFv3: 48 (24 pueden ser
pasivas)
• Rutas OSPFv3: hasta 8.000 (sólo GRT)
• Áreas OSPFv3: 64 por conmutador
• Grupos ECMP: 500
• Rutas ECMP por grupo: 4
• Rutas ECMP: 16.000
• Interfaces VRRP: 64 ó 24 con
temporizadores rápidos
• Interfaces RSMLT: 252
• Interfaces PIM pasivas: 256
• Canales estáticos PIM-SSM: 512
• Transmisiones IP simultáneas: 4.000
• Nodos BEB por VSN: 2.000
• Redes de servicio virtual L2: 1.000
• Redes de servicio virtual L3: 24
• Rutas de acceso directo IP: IPv4 16.000,
e IPv6 8.000
• Redes de servicio virtual L2 con
transmisión simultánea: 1.000
• Redes de servicio virtual L3 con
transmisión simultánea: 24
• IPv6 ACE: 256 de ingreso
• Colas prioritarias QoS: 8
Capa 2
• Dirección MAC: 32.000
• VLAN basadas en puerto: 4.059
• VLANs/E-Tree privados: 1.000 Servicios de enrutamiento IPv4 capa 3
• Entradas ARP: 6.000
• Entrada ARP estáticas: 200 por VRF,
1.000 por conmutador
• Interfaces IP: 256
• Interfaces CLIP: 64
• Rutas IP: 16.000
• Rutas IP estáticas: 1.000 por VRF, 1.000
por conmutador
• Interfaces RIP: 24
• Rutas RIP: 2.000
Servicios de enrutamiento IPv6 capa 3
• Vecinos: 4.000
• Vecinos estáticos: 128
• Interfaces IP: 256
• Interfaces CLIP: 1
• Túneles configurados por IP: 254
Transmisión simultánea
• Interfaces IGMP: 4.059
• Interfaces PIM activas: 128 Fabric Connect
• Puenteo de ruta más corta 802.1aq/RFC
6329 con extensiones Avaya
• Direcciones MAC: 16.000
• Adyacencias IS-IS: 50
• Nodos BCB/BEB por región: 2.000 QoS y filtrado
• IPv4 ACE: 1530 de ingreso y 254 de
egreso
Operaciones y administración
• Puertos espejeados: 4
8
| avaya.com/cala
Especificaciones técnicas
Especificaciones ambientales VSP 4000
• Temperatura de operación: 0° C a 50° C
(32° F a 122° F)
• Temperatura de almacenamiento: -40° C
a 85° C (-13° F a 158 °F)
• Humedad de operación: 0 a 95 % de
humedad relativa máxima, sin
condensación
• Humedad de almacenamiento: 10 a 9 0%
de humedad relativa máxima, sin
condensación, altitud de operación: 0 a
3.048 m (0 a 10.000 ft) máximo
• Altitud de almacenamiento: 0 a 12.192 m
(0 a 40.000 ft) máximo
• Ruido acústico: - menos de 50dbA a 35°C - menos de 57dbA a 50°C
• Aprobaciones de agencia de seguridad
de la VSP 4000
• Base global para certificación: edición
actual IEC 60950 con todas las
desviaciones de miembros CB
• Esquema de certificación CB con
desviaciones de miembros
• Normas de seguridad europea EN60950
(CE)
• Normas de seguridad de los Estados
Unidos de América UL60950
• CSA22.2, Normas de seguridad de
Canadá #60950
• Normas de seguridad de México NOM
• Normas de seguridad de Argentina
marca S
• Normas de seguridad de Brasil Anatel
• Emisiones e inmunidad
electromágnéticas
• Norma internacional de emisiones EMC
CISPR22
• Norma internacional de EMC CIRPR24
• Norma europea de emisiones EMC
EN55022:2006 (CE)
• Norma europea de inmunidad EMC
EN55024 (CE)
• EN61000
• Especificaciones europeas sobre EMC
adicionales (CE)
• Norma de de los EE.UU. de emisiones
EMC FCC Parte 15
• Norma canadiense de emisiones EMC
ICES-003
• Norma japonesa de emisiones EMC VCCI
Japan
• Norma australiana/neozelandeza de
emisiones EMC AN/NZS 3548
• CNS13438 Norma taiwanesa de
emisiones EMC
• Norma koreana de certificación de EMC
MIC
• Certificación brasileña Anatel de
emisiones EMC
Valores de MTBF
• 214,542 a 311,104 horas (24,49 a 35,31 años)
Garantía
• Reemplazo avanzado de hardware al día
hábil siguiente de por vida
• Soporte técnico básico de por vida
• Soporte técnico avanzado durante 90
días
• También está disponible de forma
opcional el Servicio de liberación de
nueva versión de software: GW5300ASG
/ GW6300ASG
País de origen
• República Popular China
Separación de tráfico de extremo a extremo, antes y después
En comparación con las redes tradicionales que generalmente se basan en tecnologías complejas
con base en MPLS para la separación de tráfico, Avaya Fabric Connect ofrece un ambiente de red
simplificado donde el movimiento, cambio y adición de usuarios puede lograrse de forma simple y
fácil con el aprovisionamiento de una terminal.
avaya.com/cala | 9
VSP 4000 Series Cumplimiento de los estándares
El Software VSP 4.2 ofrece el cumplimiento de los siguientes estándares IEEE e IETF::
IEEE
802.1 Bridging (Networking) and Network
Management
• 802.1D MAC Bridges (a.k.a. Spanning Tree Protocol)
• 802.1p Traffic Class Expediting and Dynamic Multicast Filtering
• 802.1t 802.1D Maintenance
• 802.1w Rapid Reconfiguration of Spanning Tree (RSTP)
•
•
•
•
•
•
802.1Q Virtual Local Area Networking (VLAN)
802.1s Multiple Spanning Trees (MSTP)
802.1v VLAN Classification by Protocol and Port
802.1ag Connectivity Fault Management
802.1ah Provider Backbone Bridges
802.1aq Shortest Path Bridging (SPB)
MAC-in-MAC
•
•
•
•
•
•
802.3ab 1000BASE-T Gigabit Ethernet over Twisted Pair
802.3ae 10 Gigabit Ethernet over Fiber: 10GBASE-SR, 10GBASE-LR, 10GBASE-ER, 10GBASE-SW, 10GBASE-LW, 10GBASE-EW
• 802.3an 10GBASE-T 10 Gigabit Ethernet over Twisted Pair
Generic RFCs
• 768 UDP
• 783 TFTP
• 791 IP
• 792 ICMP
• 793 TCP
• 826 ARP
• 854 Telnet
• 894 Transmission of IP Datagrams over
Ethernet Networks
• 896 Congestion Control in IP/TCP internetworks
• 950 Internet Standard Subnetting Procedure
• 951 BOOTP: Relay Agent-only
• 1027 Using ARP to Implement Transparent Subnet Gateways
• 1058 RIP
• 1112 Host Extensions for IP Multicasting
• 1122 Requirements for Internet Hosts - Communication Layers
• 1256 CMP Router Discovery
• 1305 NTPv3
• 1340 Assigned Numbers
• 1519 CIDR
• 1541 DHCP
• 1542 Clarifications & Extensions for BOOTP
• 1587 OSPF NSSA Option
• 1591 DNS Client
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1723 RIPv2 Carrying Additional Information
1812 Router Requirements
1981 Path MTU Discovery for IPv6
2131 DHCP
2138 RADIUS Authentication
2139 RADIUS Accounting
2236 IGMPv2 Snooping
2328 OSPFv2
2362 PIM-SM
2404 HMAC-SHA-1-96 within ESP and AH1
2407 Internet IP Security Domain of Interpretation for ISAKMP1
2408 Internet Security Association and Key Management Protocol1
2453 RIPv2
2460 IPv6 Basic Specification
2463 ICMPv6
2464 Transmission of IPv6 Packets over Ethernet Networks
2740 OSPF for IPv6
2874 DNS Extensions for IPv6
2992 ECMP Algorithm
3046 DHCP Relay Agent Information
Option 82
3162 RADIUS and IPv6
3315 DHCPv6
3376 IGMPv3
• 3484 Default Address Selection for IPv6
• 3513 IPv6 Addressing Architecture
• 3569 Overview of SSM
• 3587 IPv6 Global Unicast Address Format
• 3768 VRRP: plus draft VRRP for IPv6
• 3810 Multicast Listener Discovery Version 2 for IPv6: Host Mode-only
• 4007 IPv6 Scoped Address Architecture
• 4213 Basic Transition Mechanisms for IPv6 Hosts and Routers
• 4291 IPv6 Addressing Architecture
• 4301 Security Architecture for IP1
• 4302 IP Authentication Header1
• 4303 IP Encapsulating Security Payload1
• 4552 Authentication/Confidentiality for OSPFv31
• 4835 Cryptographic Algorithm Implementation Requirements for ESP & AH1
• 4861 Neighbor Discovery for IPv6
• 4862 Pv6 Stateless Address Auto-
Configuration
• 5095 Deprecation of Type 0 Routing Headers in IPv6
• 5308 Routing IPv6 with IS-IS
• 5340 OSPF for IPv62
• 5798 VRRPv3 for IPv4 & IPv62
• 6329 IS-IS Extensions supporting Shortest Path Bridging
QoS RFCs
• 2474 Differentiated Services Field Definitions in IPv4 & IPv6 Headers
• 2475 Architecture for Differentiated Service
• 2597 Assured Forwarding PHB Group
• 2598 Expedited Forwarding PHB
OA&M RFCs
• 906 Bootstrap Loading using TFTP
• 959 FTP
• 1157 SNMP
• 1215 Convention for Defining Traps for use with the SNMP
• 1258 BSD Rlogin
• 1305 NTP: Client / Unicast mode only
• 1350 TFTPv2
• 1866 HTMLv2
• 2068 HTTP
• 2428 FTP Extensions for IPv6 and NAT
• 2541 DNS Security Operational Considerations
•
•
•
•
•
•
•
2572 Message Processing and Dispatching for SNMP
2573 SNMP Applications
2574 User-based Security Model for SNMPv3
2575 View-based Access Control Model for SNMP
2576 Coexistence between v1, v2, & v3 of the Internet-standard Network Management Framework
2616 HTTPv1.1
3411 Architecture for Describing SNMP Management Frameworks
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3596 DNS Extensions to support IPv6
4250 SSH Assigned Numbers
4251 SSH Protocol Architecture
4252 SSH Authentication Protocol
4253 SSH Transport Layer Protocol
4254 SSH Connection Protocol
4255 DNS to Securely Publish SSH Key Fingerprints
4256 Generic Message Exchange Authentication for SSH
4443 ICMP for IPv6
MIB RFCs
• 1155 Structure and Identification of Management Information for TCP/IP-based Internets
• 1156 MIB for Network Management of TCP/IP
• 1212 Concise MIB Definitions
• 1213 MIB for Network Management of TCP/
IP-based Internets: MIB-II
• 1398 Ethernet MIB
• 1442 SMIv2 of SNMPv2
• 1450 SNMPv2 MIB
• 1573 Evolution of the Interfaces Group of
MIB-II
• 1650 Definitions of Managed Objects for the Ethernet-like Interface Types
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1657 Definitions of Managed Objects for BGP-4 using SMIv2
1850 OSPFv2 MIB
1907 SNMPv2 MIB
2021 Remote Network Monitoring MIBv2
using SMIv2
2452 TCP IPv6 MIB
2454 UDP IPv6 MIB
2466 MIB for IPv6: ICMPv6 Group
2578 SMIv2
2787 Definitions of Managed Objects for VRRP
2819 Remote Network Monitoring MIB
2863 Interfaces Group MIB
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2925 Definitions of Managed Objects for Remote Ping, Traceroute, & Lookup Operations
2933 IGMP MIB
2934 PIM MIB for IPv4
3416 Protocol Operations Version 2 for SNMP
4022 TCP MIB
4087 IP Tunnel MIB
4113 UDP MIB
4292 IP Forwarding Table MIB
4293 IP MIB
4363 Definitions of Managed Objects for Bridges with Traffic Classes, Multicast Filtering and Virtual LAN Extensions
802.3 Ethernet
• 802.3 CSMA/CD Ethernet (ISO/IEC 8802-3)
• 802.3u 100BASE-TX Fast Ethernet 100Mbit/s with Auto-Negotiation
• 802.3x Full Duplex and Flow Control
• 802.3z 1000BASE-X Gigabit Ethernet over Fiber
802.1Qbp Equal-Cost Multi-Path (Shortest Path Bridging)
802.1X Port-Based Network Access Control
802.1AE Media Access Control Security
802.1AX Link Aggregation
IEFT
Implemented to deliver IPsec capability for Control Plane traffic only.
Planned future support.
1
2
10
| avaya.com/cala
For a complete listing of all specifications and compliance please refer to the
product documentation.
Información de pedidos
Número de parte Descripción
EC4400?05-E6
Virtual Services Platform 4450GSX-PWR+ with 36 port 100/1000 Mbps SFP, 12 port 10/100/1000 802.3at PoE+ plus 2 1/10G
SFP+ ports. Inc. Base Software License, 1 Field replaceable 1000W PSU.
EC4800?78-E6*
VSP 4850GTS with 48 10/100/1000 & 2 SFP ports plus 2 SFP+ ports. Inc. Base Software License, 1 Field replaceable 300W AC
PSU. NO PC
EC4800?88-E6*
VSP 4850GTS-PWR+ with 48 10/100/1000 802.3at PoE+ & 2 SFP ports plus 2 SFP+ ports. Inc. Base Software License, 1 Field
replaceable 1000W AC PSU. NO PC
EC4800078-E6
VSP 4850GTS with 48 10/100/1000 & 2 SFP ports plus 2 SFP+ ports. Inc. Base Software License, 1 Field replaceable 300W DC
PSU. NO PC.
EC4810003-3.0
ERS4800 to VSP4000 Conversion kit. Includes VSP USB software module and cover. Licensed for a single system covers Base
License features. SPB L2 support.
EC4400A03-E6
4450GTX-HT-PWR+ No Power Cord
EC4400E03-E6
4450GTX-HT-PWR+ North America Power Cord
Fuentes de alimentación redundantes
Número de parte Descripción
EC4005A02-E6
VSP 4000 1000W AC Redundant Power Supply (Medium-Gray). For use in the VSP4450GSX
EC4011001-E6
VSP 4000 Chassis Power Supply Filler Panel (Medium-Gray)
AL1905?08-E5*
300W AC redundant power supply. For use in the ERS 4626GTS, 4850GTS, VSP 4850GTS and WL8180, WL8180-16L wireless
controllers. [EUED RoHS 5/6 compliant].
AL1905?21-E6*
STACKABLE 1000W AC POE+ POWER SUPPLY. FOR USE IN 4X00 PWR+,
AL1905005-E5
Redundant 300W DC power supply. For use in the VSP 4850GTS-DC, ERS5698TFD, 5650TD, and 5632FD. (EUED RoHS 5/6
compliant). DC connector included
EC4005A03-E6HT
VSP 4000 High-Temp field replaceable 1000W AC power supply unit (Color: Medium-grey). For use in the 4450GTX-HT-PWR+
(No power cord)
*Nota: el séptimo caracter (?) de la orden del conmutador debe reemplazarse con la letra adecuada que indique la nacionalización del
producto deseado. Consulte la tabla para mayores detalles:
“A” No se incluye cable de alimentación
“B” Incluye la opción de cable de alimentación europeo “Schuko”, común en Austria, Bélgica, Finlandia, Francia, Alemania, Holanda,
Noruega y Suecia.
“C” Incluye cable de alimentación normalmente usado en el Reino Unido e Irlanda
“D” Incluye el cable de alimentación usado comúnmente en Japón
“E” Incluye el cable de alimentación para Norteamérica
“F” Incluye el cable de alimentación para Australia, usado en ese país
Licencias
Licenciamiento de software
La licencia de software básica incluida con la compra del hardware permite la mayoría de funciones, exceptuando
aquellas específicamente descritas y habilitadas por la Licencia de software Premier.
La Licencia de software Premier es un accesorio opcional que permite las siguientes funciones: Virtual Service
Networks (VSN) capa 3 y, donde las normas locales lo permiten, MACsec.
Número de parte Descripción
EC4810010
Advanced License for any VSP4000 - “Routing” (Qty 1)
GRT IP Routing including IP-Shortcuts, Inter-ISID-Routing, VRRP, DHCP-Relay, RIP, OSPF, BGP, IPv6**, SMLT**, IP-Shortcuts with
Multicast support
EC4810011
Advanced License for any VSP4000 - “Routing” (Qty 10)
GRT IP Routing including IP-Shortcuts, Inter-ISID-Routing, VRRP, DHCP-Relay, RIP, OSPF, BGP, IPv6**, SMLT**, IP-Shortcuts with
Multicast support
EC4810012
Advanced License for any VSP4000 - “Routing” (Qty 25)
GRT IP Routing including IP-Shortcuts, Inter-ISID-Routing, VRRP, DHCP-Relay, RIP, OSPF, BGP, IPv6**, SMLT**, IP-Shortcuts with
Multicast support
EC4810015
Premier License for any VSP 4000 - “L3 Virtualization” (Qty 1)
IP VRFs, L3 VSNs incl. RIP, OSPF, BGP, Virtualized SPB Multicast
EC4810016
Premier License for any VSP 4000 - “L3 Virtualization” (Qty 10)
IP VRFs, L3 VSNs incl. RIP, OSPF, BGP, Virtualized SPB Multicast
avaya.com/cala | 11
Acerca de Avaya
Avaya es un líder global de
soluciones y servicios para
clientes y compromiso de
equipo disponibles en una
variedad de opciones de
implementación dentro de
las instalaciones o en la
nube. Las soluciones de red
basadas en estructuras de
Avaya ayudan a simplificar y
acelerar la implementación
de aplicaciones y servicios
críticos para los negocios.
Para obtener más
información, visite www.avaya.com/cala.
12
| avaya.com/cala
© 2015 Avaya Inc. Todos los derechos reservados.
Avaya y el logotipo de Avaya son marcas comerciales de Avaya Inc. y están registrados en los
Estados Unidos y en otros países. Las demás marcas comerciales identificadas con ®, ™ o SM son
marcas registradas, marcas comerciales o marcas de servicio, respectivamente, de Avaya Inc.
10/15 • UC7264 ES-XL-06