Términos de uso - Back In The Picture

BACKINTHEPICTURE
CONDICIONESDEPROCTER&GAMBLEPARA
“BAKCINTHEPICTURE”DENIOXIN
ElpresentedocumentoesunaactivaciónenlíneaqueofreceNIOXIN,marcadeProcter&GambleSalonProfessional(Procter
&GambleInternationalOperations,Sarl)[47,RoutedeSaint-Georges,1213Petit-Lancy,Ginebra(Suiza)](enadelante“Procter
&Gamble”oel“Promotor”).
1.FECHASDELACAMPAÑA:lacampañadeNIOXIN“Backinthepicture”comienzael29deabrilde2016alas12:00:01a.m.
GMTyconcluyeel6demayoalas11:59:59p.m.GMT.
2.CRITERIOSDEELECCIÓN:QUIÉNPUEDEINSCRIBIRSE:lacampañaestáabiertaatodoelmundo.
3.MODODEINSCRIPCIÓN:paraparticiparenlacampañanoesnecesariorealizarcompraalgunaniabonarcomisiónde
inscripción,realizarpagosniaportarjustificantedecompra.Duranteelperiododecampaña,visiteelsitioweb
www.backinthepicture.comycumplimentetodosloscamposobligatorioscontenidosenelformulariocorrespondiente.Será
obligatorioqueproporcioneunnombre,unadireccióndecorreoelectrónicoydosfotosparapoderenviarlasolicitudde
participación.Sigalasinstruccionesqueseindicanyescribasunombreydireccióndecorreoelectrónicoeincluyauna
fotografíaenlaqueustednoaparezcayotraenlaqueaparezca.EstosdatosseenviaránanuestroartistadePhotoshop,quien
leincluiráenlafotoenlaqueustednofigura.
“Requisitostécnicos”
• Losarchivosdefotografíadeberántenerformato.jpgo.pngyuntamañomáximode7MB.
• Correspondealparticipanteenexclusivaasegurarsedequelaspersonasquepudieranaparecerenlafotografíahayan
dadoconsentimientoexplícitoparatomarparteenlacampaña.ElPromotortienederechoadenegarelretoquede
cualesquierafotografíascargadassiensuopiniónnosecuentacontalconsentimientoobligatorioosielcontenidode
lafotografíaesobscenooinapropiadoporcualquiermotivoparasupublicación.
Ademásdelosrequisitosylasdirectricesexpuestosanteriormente,lasinscripcionesnopodráncontenermaterialobscenoo
pornográfico,incluirdeclaracionesdifamatorias,invadirderechosdeprivacidad,explotarapersonasmenoresdedieciocho
(18)añosniinfringirdeningúnotromodolalegislaciónylosreglamentosqueseandeaplicación.Lasinscripcionesque
incluyantalescontenidosocontenidosqueelPromotorconsidere,asuúnicocriterio,inapropiadosnotomaránparteenla
campaña.
Normasdeinscripción
Estapromociónestádestinadaasudisfrutepersonalyesperamosqueusteddisfrutedeellaaltiempoqueobservalasnormas
dispuestasacontinuación:
a. Silapromociónexigelacargadeunafotografíaenlaqueustedaparece,estadeberátratarsedeunafotografíade
usted, y en ningún caso de otra persona, ya sea famosa o no; si la fotografía retrata a otra persona, usted deberá
contarconelconsentimientoexpresoporescritodetalpersona.
b. Noserecomiendaquecargue(i)contenidosquepertenezcanaotraspersonas,comomaterialquecontengamarcas
comercialesomaterialprotegidoporcopyright,materialdifundidoportelevisiónoradio,nimaterialdecualquierotra
naturaleza cuya titularidad no sea suya o para cuyo uso usted no disponga de autorización; (ii) información
confidencialsobrelasaludfísicaomentaldecualquierpersonaosobrelasideaspolíticasocreenciasreligiosasdela
misma; (iii) contenido que sea ofensivo para personas o miembros de una etnia, nacionalidad, género, orientación
sexualoreligiónconcretosoqueincitealodiodecolectivosconcretos;(iv)contenidoqueseainjurioso,intimidatorio
o insultante para otras personas; (v) contenido que divulgue de cualquier modo información de carácter privado,
constituya spam (correo nodeseado), sea sexualmente explícito o describa episodios de violencia, sadismo o
crueldad; (vi) contenido que justifique el consumo de drogas ilegales; (vii) contenido que describa sociedades de
capitaloanónimasdeformanegativa;(viii)contenidoquepromuevasuspropiosproductososervicios.
Procter&Gamblenoreproducirá,guardaránidistribuiráenningúntipodesoportesunombre,direccióndecorreo
electróniconifotografías.
4.MODODERECEPCIÓNDESUSFOTOGRAFÍAS:tanprontocomonuestroartistadePhotoshopretoquesusfotos,estelas
enviaráaladireccióndecorreoelectrónicofacilitadaenelformulario.Estanuevafotonoseráreproducida,guardadani
distribuidaenningúntipodesoporte.
5.PROTECCIÓNDEDATOS
Alinscribirse,ustedaceptalatotalidaddecondicionesdelaPolíticadeprivacidaddelPromotor,disponibleen
http://www.pg.com/privacy/spanish/privacy_notice.shtml.Todainformacióndeinscripciónrecopiladaapartirdelacampaña
seráempleadaúnicamentedeconformidadconelconsentimientodadoporlosparticipantesenelmomentodelainscripción,
conestasnormasoficialesyconlaantedichaPolíticadeprivacidadenlíneadelPromotor.ElPromotor,encalidadde
responsabledeltratamientodelosdatos,nodivulgaránitransmitirálosdatospersonalesdeustedaterceros,conexcepción
dealosencargadosdeltratamientodelosmismosyaWellaProfessionalsencalidaddeadministradordesignadoparael
concursoalosefectosexclusivosdeselección,notificaciónyfallodelospremios.
Encasodequeustednoacepteeltratamientodesusdatospersonales,podrásolicitarsuexclusiónvoluntariaencualquier
momentoponiéndoseencontactoconnosotrosatravésdeladirecciónP&GSalonProfessionalRoutedeSaint-Georges47,
Petit-Lancy,CH1213,Ginebra(Suiza).Atravésdelasdireccionesmencionadastambiénpodrásolicitarlarectificacióndedatos
personalesasícomoinformaciónsobreeltratamientodedatos.
6.DERECHOSDELSITIOWEB
Elsitioweb www.backinthepicture.comespropiedaddeProcter&Gamble,todoslosderechosmundialesreservados.
Paraobtenermásinformación,lerogamosquesepongaencontactoatravésdeladireccióndecorreoelectrónico
PhotoshopArtist@backinthepicture.com.
2