william esteban grisales cardona la calificación previa de los medios de prueba TIPXBHBJOTUXIJDIOPUFTUJTSFRVJSFE'JOBMMZJUTBOBMZ[FEIPXUIF MBXBOEUIF$POTUJUVUJPOQSPUFDUUIJTOPSNJOPSEFSUPDPNQMZXJUI PXOQSJODJQMFTPGUIFQSPDFTTJUTFMG Keywords: 5FTUVOMBXGVMEJTSVQUJWFGVOEBNFOUBMSJHIUTEVFQSPDFTT introducción. la calificación previa de los medios de prueba* William Esteban Grisales Cardona** La libertad del juez no puede afectar los derechos de las partes, el silencio del juez, es el silencio de las partes. " USBWÏT EF FTUF BSUÓDVMP TF QSPQPOF EFWFMBS TJ MB BDUVBDJØO EF DBMJmDBDJØO QSFWJBEFMKVF[BGFDUBFMPSEFOKVSÓEJDPQSPDFTBMEFCJEPQSPDFTP DPOFTUFmO TFUPNBSÈODPNPQVOUPTEFQBSUJEBPHVÓBTFMBOÈMJTJTEFMPTSFRVJTJUPTQBSBFM SFDIB[PEFMBTQSVFCBTFMFTUVEJPEFMGFOØNFOPEFWBMPSBDJØOQSFWJBRVFSFBMJ[B FMKVF[ZMBWFSJmDBDJØOEFMBTSB[POFTMFHBMFTZDPOTUJUVDJPOBMFTFOMBDBMJmDBDJØO QSFWJBEFMBTQSVFCBT Resumen &MQSFTFOUFBSUÓDVMPEFTBSSPMMBBMHVOBTJEFBTTPCSFFMSFDIB[PJONFEJBUP EFMBQSVFCBUBOUPEFTEFFMQVOUPEFWJTUBMFHBMDPNPDPOTUJUVDJPOBM &OFTUFTFNVFTUSBFOVOQSJNFSNPNFOUPDØNPMBQSVFCBFTVOB IFSSBNJFOUB JOEJTQFOTBCMF QBSB MB GPSNBDJØO EFM DPOWFODJNJFOUP BVO DVBOEP FTUB UBNCJÏO FO BMHVOBT PDBTJPOFT BGFDUF FM PSEFOBNJFOUPKVSÓEJDPZTVQSÈDUJDBOPDPOEV[DBBVOSFTVMUBEPEJTUJOUPBM RVFZBNVFTUSBFMQSPDFTPGSFOUFBMDVBMOPTFSFRVJFSBQSVFCBBMHVOB 'JOBMNFOUF TF BOBMJ[B DØNP MB MFZ Z MB $POTUJUVDJØO QSPUFHFO FTUB OPSNBFOBSBTEFDVNQMJSDPOQSJODJQJPTQSPQJPTEFMQSPDFTPNJTNP 1BSBFTUFFKFSDJDJPJOWFTUJHBUJWPTFIBSÈVOSBTUSFPCJCMJPHSÈmDPZTFUPNBSÈO BMHVOPTEFMPTBVUPSFTSFDJFOUFTRVFNÈTIBOUSBCBKBEPFMUFNBQSPCBUPSJPZ MB WBMPSBDJØO EF MB QSVFCB QBSUJS EF FMMPT TF NPTUSBSÈ DØNP FM KVF[ FTUÈ FO MB PCMJHBDJØO EF SFBMJ[BS VOB DBMJmDBDJØO QSFWJB EF MBT QSVFCBT DPO FM mO EF EFUFSNJOBS TJ TPO WBMJPTBT P OP QBSB FM EFTDVCSJNJFOUP EF MB WFSEBE FO FM QSPDFTP Palabras clave: 1SVFCBJMFHBMJNQFSUJOFOUFJODPOEVDFOUFEFSFDIPT GVOEBNFOUBMFTEFCJEPQSPDFTP Abstract . cĥđĞĔğĠĢğēĕĔĕĕĜĢĕēĘđĪğĔĕĜđģĠĢĥĕĒđģ ͳJT BSUJDMF EFWFMPQT TPNF JEFBT BCPVU UIF JNNFEJBUF SFKFDUJPO PG FWJEFODF GSPN CPUI MFHBMMZ BOE DPOTUJUVUJPOBM QPJOU PG WJFX *O mSTU QMBDFJTTIPXOIPXUIFUFTUJTBOJOEJTQFOTBCMFUPPMGPSUIFQFSTVBTJPO GPSNBUJPO FWFO XIFO UIF UFTU BMTP TPNFUJNFT BĉFDUT UIF KVSJEJDBM PSEFSBOEJUTQSBDUJDFEPFTOUMFBEUPBSFTVMUEJĉFSFOUUIBUUIFQSPDFTT 3FDJCJEPBCSJMEF"DFQUBEPKVOJPEF * ** &OFMQSFTFOUFBSUÓDVMPTFQSFUFOEFNPTUSBSFMUSBCBKPDBMJmDBUPSJPEFMPTNFEJPT EFQSVFCBRVFSFBMJ[BFMKVF[DVBOEPFTUFSFDIB[BEFQMBOPMBTQSVFCBTZDØNP FMMP TF DPOWJFSUF FO VO BDUJWJEBE QSFWJB FO MB DVBM TF EFUFSNJOB TJ VO NFEJP BQPSUBEPQPSMBTQBSUFTFTDPOEVDFOUFQFSUJOFOUFPOPTVQFSnVP1BSBFMMPTF BOBMJ[BSÈOFOVOQSJNFSNPNFOUPMPTSFRVJTJUPTQBSBFMSFDIB[PEFMBTQSVFCBT FOVOTFHVOEPNPNFOUPMBWBMPSBDJØORVFSFBMJ[BFMKVF[QBSBQPEFSUPNBSMB EFDJTJØOEFSFDIB[PEFMBTQSVFCBTZmOBMNFOUFMBTSB[POFTEFPSEFOMFHBMZ DPOTUJUVDJPOBMQBSBFTUBUBSFBKVEJDJBM "SUÓDVMPJOÏEJUP "CPHBEPZ.BHJTUFSFO%FSFDIPQSPDFTBMEFMB6OJWFSTJEBEEF.FEFMMÓOEPDFOUFJOWFTUJHBEPSEFMB$6"%PDFOUFZFTDSJUPSEFEJTUJOUPTBSUÓDVMPTZMJCSPT issn - tQQt+VMJP%JDJFNCSFEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB -BmOBMJEBEQSJODJQBMEFMPTNFEJPTEFQSVFCBFTMMFWBSBMKVF[BMDPOWFODJNJFOUP EFMPTIFDIPTRVFTFQSFTFOUBOFOFMQSPDFTPDPNPTPQPSUFEFMBTQSFUFOTJPOFT PMBTFYDFQDJPOFTZRVFMPBOUFSJPSHFOFSFVOGBMMPGBWPSBCMFBMBQBSUFRVFMPHSF FTUFDPNFUJEP%FBIÓMBFYJHFODJBDPOTBHSBEBFOFMBSUÓDVMPEFM$(1FOFM DVBMTFFTUBCMFDFi5PEBEFDJTJØOKVEJDJBMEFCFGVOEBSTFFOMBTQSVFCBTSFHVMBS ZPQPSUVOBNFOUFBMMFHBEBTBMQSPDFTP-BTQSVFCBTPCUFOJEBTDPOWJPMBDJØOEFM EFCJEPQSPDFTPTPOOVMBTEFQMFOPEFSFDIPw&TUPNJTNPFOTVQSJNFSBQBSUFMP DPOTBHSBCBFMBSUÓDVMPEFM$1$&TUBFYJHFODJBFTDPOPDJEBDPNPQSJODJQJP EFMBOFDFTJEBEEFMBQSVFCBFMDVBMDPOTJTUFFORVFVOKVF[OPQPESÈEJDUBSVOB TFOUFODJBDPOEFOBUPSJBTJFTUBOPFTUÈTPQPSUBEBFOQSVFCBT william esteban grisales cardona la calificación previa de los medios de prueba i-B QSVFCB KVEJDJBM FT VO BDUP QSPDFTBM NFEJBOUF FM DVBM TF MF MMFWB BM KVF[ FM DPOWFODJNJFOUP EF MPT IFDIPT NBUFSJB V PCKFUP EFM QSPDFTPw $PO FTUB DJUB TF SFBmSNB RVF TPMP QPESÈ FM KVF[ EJDUBS TFOUFODJB DVBOEP EF NBOFSB FGFDUJWB FTUFIBBMDBO[BEPFMDPOWFODJNJFOUPTVmDJFOUFQBSBEFUFSNJOBSTJMBQSFUFOTJØO P MB FYDFQDJØO QSPQVFTUB FT MB RVF EFCF QSPTQFSBS 1FSP QBSB FMMP EFCFO FTUBS EFCJEBNFOUF QSPCBEPT MPT IFDIPT FTUP FT RVF TPCSF OJOHVOP EF FMMPT QVFEF RVFEBS VO ÈQJDF EF EVEB TJ FTUB BÞO TF QSFTFOUB FM KVF[ OP QPESÈ EJDUBS VOB EFDJTJØODPOEFOBUPSJB 1BSBQPEFSWBMPSBSMPTEJTUJOUPTNFEJPTEFQSVFCBTFSFRVJFSFRVFFTUPTIBZBO TJEPBQPSUBEPTEFGPSNBPQPSUVOBFTEFDJSEFOUSPEFMBTPQPSUVOJEBEFTMFHBMFT TF×BMBEBTQPSFMMFHJTMBEPSUBMDPNPMPFTUBCMFDFFMJODJTPQSJNFSPEFMBSUÓDVMP EFM$(1FOFMDVBMTFTF×BMBRVFMBTQSVFCBTEFCFSÈOTFSTPMJDJUBEBTQSBDUJDBEBTF JODPSQPSBEBTBMQSPDFTPFOMBTPQPSUVOJEBEFTFTUBCMFDJEBTFOMBMFZQSPDFTBMZVOB WF[TVDFEJEPFTUPFMKVF[MBTQPESÈBQSFDJBS &TBTPQPSUVOJEBEFTMFHBMFTQBSBBQPSUBSMPTNFEJPTEFQSVFCBTFFODVFOUSBO EFTDSJUBT B MP MBSHP EF MB MFHJTMBDJØO QSPDFTBM DJWJM UBM DPNP TF QBTB B NPTUSBS BMUPNBSDPNPQVOUPEFSFGFSFODJBFM$(1BSUÓDVMPOVNFSBMBSUÓDVMP OVNFSBM Z BSUÓDVMP BSUÓDVMP BSUÓDVMP OVNFSBM BSUÓDVMP OVNFSBM BSUÓDVMP BSUÓDVMP BSUÓDVMP BSUÓDVMP BSUÓDVMP BSUÓDVMP BSUÓDVMP BSUÓDVMP OVNFSBM BSUÓDVMP BSUÓDVMP BSUÓDVMPBSUÓDVMPBSUÓDVMPBSUÓDVMPFOUSFPUSBTOPSNBTRVF SFHVMBOFMNPNFOUPFOFMDVBMTFQVFEFOBQPSUBSMPTNFEJPTEFQSVFCB JODMVTP DPO TPMP TBUBOJ[BSMP Z EFTDBSUBS TV WPDBDJØO QSPCBUPSJB FO FM TFOP EFMQSPDFTPZTFB×BEFRVFDPOMBTJNQMFFYDMVTJØOEFMNÏSJUPQSPCBUPSJPEF EJDIPNBUFSJBMTFEFTBMJFOUBFMSFDVSTPBUBMFTQSÈDUJDBT$PNPTFWFSÈBNCBT JEFBTQBEFDFOEFJOPDVMUBCMFJOFYBDUJUVE2. 5BMDPNPTFBOVODJBFOFMQÈSSBGPBOUFSJPSFMBSUÓDVMPNFODJPOBEPFTUBCMFDF FM QSJODJQJP EF FYDMVTJØO QSPCBUPSJB VOB WF[ BOBMJ[BEB MB QSVFCB GSFOUF MB $POTUJUVDJØOTFEFUFSNJOBRVFFTUBFTDPOUSBSJBPBGFDUBEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFT ZBVUPNÈUJDBNFOUFEFCFSTFSFYDMVJEBQPSFMKVF[EFMQSPDFTP&OFTUFNJTNP TFOUJEPFMBSUÓDVMPEFM$(1FYDMVZFMBQSVFCBPCUFOJEBDPOMBWJPMBDJØOEFM EFCJEPQSPDFTP &MKVF[EFOUSPEFMQSPDFTPFTVOHBSBOUFOPTPMPDVNQMFFMQBQFMEFJNQBSUJS KVTUJDJBTJOPRVFBEFNÈTEFCFHBSBOUJ[BSFMDVNQMJNJFOUPEFMBTPQPSUVOJEBEFT QSPDFTBMFT QBSB MBT QBSUFT Z MB JNQBSDJBMJEBE &TUB PCMJHBDJØO EF HBSBOUÓB TF FODVFOUSBQMBTNBEBFOMPTEFCFSFTZQPEFSFTEFMKVF[DPNPTFFTUBCMFDJEPFOFM OVNFSBMEFMBSUÓDVMPEFM$(1 %FOUSPEFOVFTUSPDPOUFYUPOPTFQSFDJTBEFVOKVF[QBTJWPGSFOUFBMQSPDFTP TFSFRVJFSFEFVOKVF[QSPBDUJWPRVFWFMFFOGPSNBSFBMQPSVOQSPDFTPFONBSDBEP FOMBMFZZMBDPOTUJUVDJØOVOKVF[HBSBOUFEFMEFCJEPQSPDFTP &OMPTDPNFOUBSJPTSFBMJ[BEPTBM$(1FMQSPGFTPS3PKBT(ØNF[TF×BMB 1PSPUSPMBEPMBQSFWJTJØOTPCSFMBTQSVFCBTPCUFOJEBTDPOWJPMBDJØOEFMEFCJEP QSPDFTPFTVOBSFQSPEVDDJØOEFMBDMÈVTVMBEFFYDMVTJØOQSPCBUPSJBDPOUFOJEB FO FM BSUÓDVMP DPOTUJUVDJPOBM RVF UBNCJÏO TF JODMVZF FO FM BSUÓDVMP EFM$(1"EJDIPQSPQØTJUPDPOWJFOFQSFDJTBSRVFMBQSVFCBPCUFOJEBDPO WJPMBDJØOEFMEFCJEPQSPDFTPIBTJEPJEFOUJmDBEBDPOFMDPODFQUPEFAQSVFCB JMÓDJUBRVFQVFEFEFmOJSTFDPNPMBQSVFCBDPOTFHVJEBHSBDJBTBBDUJWJEBEFT FYUSBQSPDFTBMFTRVFFOWVFMWFOJOUFSWFODJØOJMFHÓUJNBFOMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFT(SBDJBTBEJDIBFDVBDJØOFMBSUÓDVMPPSEFOBBMKVF[SFDIB[BS EFQMBOPMBTQSVFCBTJMÓDJUBTNBOEBUPRVFOPQVFEFQSFEJDBSTFFOUÏSNJOPT BCTPMVUPTQVFTFMSFDIB[PEFEJDIBTQSVFCBTTFNVFTUSBMFHÓUJNPTPMPFOUBOUP RVFTFQFSDJCBDPNPVOBNFEJEBQBSBBNQBSBSMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFT MPRVFTFEFTDBSUBDVBOEPUBMFTQSVFCBTTFBOBEVDJEBTQPSMBWÓDUJNBEFJOUFSWFODJØOFOTVTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTPQPSMPNFOPTDPOTVBRVJFTDFODJB. 4J MPT NFEJPT EF QSVFCB OP TPO PQPSUVOBNFOUF BQPSUBEPT FM KVF[ OP MPT WBMPSBSÈQFSPTJTFFOUJFOEFRVFFTUPTGVFSPOQSPQVFTUPTQPSGVFSBEFMUÏSNJOP MFHBM NFEJBOUF BVUP NPUJWBEP QPESÈ SFDIB[BSMPT EBEB MB JSSFHVMBSJEBE EFM NFEJPQSPCBUPSJP 5BNCJÏODBCFBOPUBSRVFMPTNFEJPTEFQSVFCBRVFWJPMFOUFOMPTEFSFDIPT GVOEBNFOUBMFTOPQPESÈOTFSWBMPSBEPTFTUPTTPODPOTJEFSBEPTQPSFMBSUÓDVMP OVMPTEFQMFOPEFSFDIP &O UBOUP MPT EFSFDIPT GVOEBNFOUBMFT SFTVMUFO MBTUJNBEPT QPS BDUJWJEBEFT JMFHÓUJNBTMBFYDMVTJØOEFMBTQSVFCBTPCUFOJEBTFOWJSUVEEFFMMBTFQFSDJCF JOUVJUJWBNFOUF DPNP VOB GPSNB BEFDVBEB EF SFTUBCMFDFS MB JOUFHSJEBE EFM EFSFDIP MFTJPOBEP Z EF QSPUFHFSMP DPOUSB GVUVSBT BHSFTJPOFT 4JO NFEJBS NBZPSFTSFnFYJPOFTZDPOVOBCVFOBEPTJTEFJOHFOVJEBETFTVFMFTVHFSJSRVF FMEFSFDIPMFTJPOBEPQPSNFEJPEFDPOEVDUBTJMÓDJUBTQVFEFRVFEBSJOEFNOF FO UBOUP TFB EFTUSVJEP FM NBUFSJBM QSPCBUPSJP PCUFOJEP FO WJSUVE EF FMMBT P ";6-"$"."$)0+BJNFManual de derecho procesal civil. Pruebas judiciales57* &EJDJØO#PHPUÈ&E5FNJTQ issn - tQQt+VMJP%JDJFNCSFEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P 5BNCJÏO FM KVF[ EFCFSÈ SFDIB[BS EF QMBOP MB QSVFCB DVBOEP FTUB TFB OPUPSJBNFOUFJNQFSUJOFOUF&OFTUFDBTPMBQSVFCBRVFOPFTUÏEJSJHJEBBQSPCBS 2 30+"4(».&;.JHVFM&OSJRVFLecciones de derecho procesal. Pruebas civiles5*** #PHPUÈ&E&TBKVQ 30+"4(».&;.JHVFM&OSJRVFCódigo general del proceTP#PHPUÈ&E&TBKVQ Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P william esteban grisales cardona la calificación previa de los medios de prueba MPT IFDIPT OP QVFEF TFS TVKFUB B WBMPSBDJØO QSPCBUPSJB Z NVDIP NFOPT B TV QSÈDUJDBQPSRVFFTUPDPOUSJCVJSÓBBVOBEJMBDJØOJOKVTUJmDBEBEFMQSPDFTP4JO FNCBSHPMBEFUFSNJOBDJØOEFTJFTJNQFSUJOFOUFPOPDPSSFTQPOEFBMKVF[ZFTUF UFNBTFSÈEFTBSSPMMBEPFOFMBDÈQJUFTJHVJFOUFBMJHVBMRVFMPTPUSPTDPODFQUPT RVFFOVODJBFMBSUÓDVMP$(1MBJODPOEVDFODJBTVQFSnVBTPJOÞUJMFT MBWFSEBETVCKFUJWBZMBWFSEBEPCKFUJWBZFTRVFIBTJEPIBSUPDPNQSPCBEP RVF B MB SB[ØO TF MF QVFEF FOHB×BS EF NVDIBT NBOFSBT &T QPS FMMP RVF FM IPNCSF P MB NVKFS RVF KV[HB B PUSPT EFCF IBDFSTF DPODJFODJB EF RVF FTUÈ FNQMFBOEPEFNBOFSBDPSSFDUBTVJOUFMJHFODJBFOMBWBMPSBDJØOPBQSFDJBDJØO EF MPT IFDIPT Z MPT FMFNFOUPT EF QSVFCBT QVFTUPT B TV DPOPDJNJFOUP QBSB EJDUBS VOB EFDJTJØO EF TVFSUF RVF FWJUF MBT GBMMBT P FSSPSFT FO TV QSPDFTP DPHOPTDJUJWPFMJHJFOEPDPSSFDUBNFOUFMPTQSJODJQJPTTPCSFMPTDVBMFTEFCF EJTDVSSJSTVSB[POBNJFOUP&TQPSFTUPRVFFMEFTFPEFCVTDBSFMQPSRVÏEF OVFTUSBTBmSNBDJPOFTZNVDIBTWFDFTTVQVFTUBFOEVEBFTBMBSB[ØOVOCVFO NFEJPQBSBFNQSFOEFSFMCVFODBNJOPRVFOPTDPOEVDFBMBPCKFUJWJEBEEF OVFTUSPTDPOPDJNJFOUPT4. . valoración en la aplicación del artículo del cgp. &M BSUÓDVMP TF×BMBEP FTUBCMFDF i&M KVF[ SFDIB[BSÈ NFEJBOUF QSPWJEFODJB NPUJWBEBMBTQSVFCBTJMÓDJUBTMBTOPUPSJBNFOUFJNQFSUJOFOUFTMBTJODPOEVDFOUFT ZMBTNBOJmFTUBNFOUFTVQFSnVBTPJOÞUJMFTw"DPOUJOVBDJØOTFEFTBSSPMMBSÈDBEB VOPEFFTUPTDPODFQUPTZTFBOBMJ[BSÈDØNPFMKVF[mOBMNFOUFEFUFSNJOBDVÈOEP TFQSFTFOUBO 1PS SFHMB HFOFSBM TF IB EJDIP RVF FM KVF[ EFCF WBMPSBS MBT QSVFCBT FO TV DPOKVOUP QFSP FTUB WBMPSBDJØO TF SFBMJ[B BM NPNFOUP EF EJDUBS MB TFOUFODJB P QSPWJEFODJBFOMBDVBMEÏQPSUFSNJOBEPVOBTVOUPQPSFKFNQMPMPTJODJEFOUFT QSPDFTBMFT"EFNÈTDPOGPSNFMPTF×BMBFMNJTNP$(1FOBRVFMMPTDBTPTFORVF TFEÏMBTFOUFODJBBOUJDJQBEBFMKVF[UBNCJÏOEFCFSÈIBDFSFTBWBMPSBDJØO 1BSBMBWBMPSBDJØOEFMBQSVFCBTFEBOWBSJPTDSJUFSJPTFMQSJNFSPEFFMMPTFT MBUBSJGBMFHBMFMDVBMDPOTJTUFFOMBEFUFSNJOBDJØORVFIBDFFMNJTNPMFHJTMBEPS TPCSF FM QFTP EF VOB QSVFCB EFOUSP EFM QSPDFTP FT EFDJS DØNPTF QSVFCB VO EFUFSNJOBEP IFDIP 1PS FKFNQMP MB QSVFCB EFM FTUBEP DJWJM TF QSVFCB DPO FM SFTQFDUJWPSFHJTUSPDJWJM -BVUJMJ[BDJØOEFMPTQSJODJQJPTMØHJDPTZMBTSFHMBTEFMBFYQFSJFODJBQFSNJUF JOGFSJSFOVOQSJNFSNPNFOUPRVFMBEFDJTJØOUJFOFVOBTJEFSPSBDJPOBMZRVF MB BSHVNFOUBDJØO RVF RVJFO KV[HVF VUJMJDF NPTUSBSÈ DPO DMBSJEBE FM NÏUPEP P TJTUFNB VUJMJ[BEP QBSB MMFHBS BM DPOWFODJNJFOUP B USBWÏT EF MBT QSVFCBT BQPSUBEBTQPSMBTQBSUFTZBMBSB[ØOQPSMBDVBMPUSBTOPMPHSBOFTFDPNFUJEP %FOUSPEFFTUFFKFSDJDJPMØHJDPTFSFRVJFSFRVFFMKVF[NPUJWFMBEFDJTJØOFTUP FTRVFNVFTUSFMBTSB[POFTQPSMBTDVBMFTVOPTNFEJPTEFQSVFCBEFUFSNJOBEPT TPODPOTJEFSBEPTJODPOEVDFOUFTJNQFSUJOFOUFTTVQFSnVBTJMFHBMFTFUDEBEP RVFOPDPOEVDFOBMBDFSUF[BEFMPTIFDIPT 1FSPMBVUJMJ[BDJØOEFMBMØHJDBOPJNQJEFRVFFMKVF[BMBIPSBEFIBDFSMB SFTQFDUJWBWBMPSBDJØODPNFUBVOFSSPSTPCSFFTUFMB$PSUF4VQSFNBIBEJDIP &MKVF[UJFOFDJFSUPHSBEPEFMJCFSUBEGSFOUFBMDPOKVOUPEFQSVFCBTQBSBBSSJCBS B VO FTUBEP EF DPOPDJNJFOUP BDFSDB EF MPT TVDFTPT Z EF MB SFTQPOTBCJMJEBE QFOBM FTUBEP RVF QVFEF TFS EF DFSUF[B P EF EVEB TFHÞO MBT DJSDVOTUBODJBT FTQFDÓmDBTEFDBEBFWFOUPDPODSFUP&TFNBSHFOQBSBMBNPWJMJEBEJOUFMFDUVBM FOMBBTJHOBDJØOEFMNÏSJUPBMBTQSVFCBTFODVFOUSBMÓNJUFFOMPTQPTUVMBEPT EFMBTDJFODJBTMBTSFHMBTEFMBMØHJDBZMBTNÈYJNBTEFMBFYQFSJFODJBPTFOUJEP DPNÞO "IPSB CJFO TJ MB QSFUFOTJØO DPOTJTUF FO EFNPTUSBS RVF FM KVF[ EF TFHVOEB JOTUBODJB RVFCSBOUØ EFmOJUJWBNFOUF MPT QPTUVMBEPT EF MB TBOB DSÓUJDB Z QSPEVKP VOB EFDJTJØO B UPEBT MVDFT EFTGBTBEB Z QPS FMMP BSCJUSBSJB FMDBNJOPBTFHVJSFOCÞTRVFEBEFMBDBTBDJØOFTFMFSSPSQPSGBMTPSBDJPDJOJP RVFUJFOFTVQSPQJBUÏDOJDBFTQFDJBMNFOUFFODVBOUPFYJHFBMEFNBOEBOUFB 4F×BMBSDVÈMQPTUVMBEPDJFOUÓmDPPDVÈMQSJODJQJPEFMBMØHJDBPDVÈMNÈYJNB EF MB FYQFSJFODJB GVF EFTDPOPDJEB QPS FM GBMMBEPS C *OEJDBS FOUPODFT DVÈM IBEFCJEPTFSFMBQPSUFDJFOUÓmDPDPSSFDUPMBSFHMBEFMBMØHJDBBQSPQJBEBP 0USPDSJUFSJPFTMBMJCSFWBMPSBDJØOEFMBQSVFCBFMFOFMDVBMTFQFSNJUFBMKVF[ BQSFDJBSDVBMRVJFSNFEJPEFQSVFCBZBUSJCVJSMFFMWBMPSNÈTBQSPQJBEPMVFHPEFM KVJDJPRVFIBHBTPCSFFMMB &O FM OVFWP FTUBUVUP QSPDFTBM DJWJM BSU TF DPOTBHSB RVF MBT QSVFCBT EFCFSÈOTFSWBMPSBEBTFODPOKVOUPQBSBFTUPFMPQFSBEPSKVSÓEJDPEFCFQBSUJSEF MBTSFHMBTEFMBTBOBDSÓUJDBZSFTQFUBSMBTEJTUJOUBTTPMFNOJEBEFTRVFMBMFZFYJKB TPCSFFMSFTQFDUJWPNFEJPEFQSVFCB $POFMMPFTFMMFHJTMBEPSRVJFOFODJFSUPTNPNFOUPJOEJDBDVÈMFTFMNFEJP QSPCBUPSJPQBSBVOPTIFDIPTFODPODSFUPFOMPTEFNÈTDBTPTTFBDVEFBMBTBOB DSÓUJDBTJTUFNBFOFMDVBMFMKVF[EFCFBQMJDBSMPTQSJODJQJPTMØHJDPTZMBTMMBNBEBT SFHMBTEFMBFYQFSJFODJB 4PCSFFTUFBTQFDUPQVFEFEFDJSTF 4 -BTFHVSJEBERVFFMKV[HBEPSQVFEFUFOFSEFMBWFSEBEEFTVTDPOPDJNJFOUPTOP HBSBOUJ[BMBQPTFTJØOPCKFUJWBEFMBWFSEBEMPRVFQMBOUFBVOBEJTUJODJØOFOUSF issn - tQQt+VMJP%JDJFNCSFEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB william esteban grisales cardona #"33*04 (0/;«-&; #PSJT Teoría de la sana crÓtica. IUUQXXXBDBEFNJBEFEFSFDIPPSHVQMPBECJCMJPDPOUFOJEPT5FPSJB@EF@MB@TBOB@DSJUJDB@#PSJT@#BSSJPTQEG. <$POTVMUBEPFMEFBCSJMEF> Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P la calificación previa de los medios de prueba MB NÈYJNB Z MB FYQFSJFODJB RVF EFCJØ UFOFSTF FO DVFOUB QBSB FTDMBSFDFS FM BTVOUP EFCBUJEP Z mOBMNFOUF D %FNPTUSBS MB USBTDFOEFODJB EF FTF FSSPS EF NPEP RVF TJ OP TF IVCJFSB JODVSSJEP FO ÏM MB EFDJTJØO EFM KVF[ IVCJFSB TJEPSBEJDBMNFOUFEJTUJOUB&MZFSSPEFNPTUSBEPFOMBGPSNBBOUFTTF×BMBEB FO PQFSBDJØO EF DBVTB B FGFDUP EFCF FOMB[BSTF DPO MB WJPMBDJØO JOEJSFDUB EFEFUFSNJOBEBMFZTVTUBODJBMQPSGBMUBEFBQMJDBDJØOBQMJDBDJØOJOEFCJEBP JOUFSQSFUBDJØOFSSØOFBUPEPFOQSPDVSBEFWFSJmDBSRVFFMGBMMPJNQVHOBEP FTNBOJmFTUBNFOUFBEFSFDIP. QSVFCBJODJEFOPTPMPFOFMSFTQFUPBMBTHBSBOUÓBTEFJNQBSDJBMJEBEEFCJEP QSPDFTP Z EFSFDIP EF EFGFOTB TJOP BEFNÈT FO FM HPDF FGFDUJWP EF PUSPT EFSFDIPT DPOTUJUVDJPOBMFT UBMFT DPNP MB WJEB MB JOUFHSJEBE Z MB MJCFSUBE QSPUFHJEPTQPSFMMFHJTMBEPSNFEJBOUFMBTBODJØOEFRVJFOFTWJPMFOFM$ØEJHP 1FOBM&ODVBSUPMVHBSFMNBOEBUPDPOTUJUVDJPOBMEFFYDMVTJØOEFMBTQSVFCBT PCUFOJEBTDPOWJPMBDJØOEFMEFCJEPQSPDFTPFYJHFRVFFMGVODJPOBSJPKVEJDJBM EF NBOFSB FYQSFTB EFUFSNJOF RVF MB QSVFCB WJDJBEB OP QVFEF DPOUJOVBS GPSNBOEPQBSUFEFMFYQFEJFOUF. -BWBMPSBDJØOSFBMJ[BEBQPSFMKVF[EFCFDPJODJEJSDPOMBMFDUVSBEFMPTIFDIPT ZMBNPUJWBDJØOEFMBEFDJTJØOKVEJDJBMFTMBRVFNVFTUSBMBPCKFUJWJEBEmOBMEFMB TFOUFODJBPBVUP /P TF USBUB ZB EF VOB WJPMBDJØO BM BSUÓDVMP EF MB $POTUJUVDJØO TJOP EF DVBMRVJFSEFSFDIPGVOEBNFOUBMTPCSFFMRVFQVFEBDPOmHVSBSTFFMDPODFQUPEF QSVFCBJMÓDJUB1FSPEFUFSNJOBSFTUPSFRVJFSFVOBOÈMJTJTQSFWJPQBSBMBBENJTJØO PSFDIB[PEFMBQSVFCBFMDVBMEFCFTFSDPOGVOEBNFOUPFOMBTBOBDSÓUJDBFTUP FTRVFFMKVF[EFCFEFUFSNJOBSFOGPSNBDMBSBRVÏEFSFDIPGVOEBNFOUBMWJPMFOUB FM NFEJP EF QSVFCB Z EFKBSMP QMBTNBEP FO MB NPUJWBDJØO EFM SFTQFDUJWP BVUP 1FSPGVFSBEFFMMPSFRVJFSFFMKVF[IBDFSVOBQPOEFSBDJØOEFQSJODJQJPTMPTRVF QPSFKFNQMPFODJFSSBMBEFNBOEBZMPTRVFBGFDUBOBMEFNBOEBEP 'SFOUFBMPTF×BMBEPFOFMBSUÓDVMPEFM$(1FYBNJOBSFNPTMPTDPODFQUPT BMMÓFTUBCMFDJEPTZDØNPFMKVF[mOBMNFOUFMMFHBBFTBDBMJmDBDJØO -BTQSVFCBTJMÓDJUBTFTUBTTPOBRVFMMBTRVFTPODPOUSBSJBTBMPFTUBCMFDJEPFO MBMFZZMB$POTUJUVDJØO6OBQSVFCBFTJMÓDJUBDVBOEPOPFTBMMFHBEBEFNBOFSB PQPSUVOBBMQSPDFTPFTEFDJSDVBOEPOPIBZDVNQMJNJFOUPBMPDPOTBHSBEPFO FMBSUÓDVMPEFM$(14JOFNCBSHPFTUBUBNCJÏOQVFEFTFSBRVFMMBRVFBGFDUF FMQSJODJQJPEFMEFCJEPQSPDFTPPBMHVOPTEFMPTTVCQSJODJQJPTRVFMPJOUFHSBO DPNPMPIBNBOJGFTUBEPMB$PSUF$POTUJUVDJPOBM &O QSJNFS MVHBS FT JNQPSUBOUF FYBNJOBS TJ TF USBUB EF VOB JSSFHVMBSJEBE NFOPSRVFOPBGFDUBFMEFCJEPQSPDFTP&OFTFFWFOUPMBQSVFCBOPUJFOFRVF TFSPCMJHBUPSJBNFOUFFYDMVJEB&OTFHVOEPMVHBSFTOFDFTBSJPDPOTJEFSBSFM BMDBODFEFMDPODFQUPEFEFCJEPQSPDFTPBMDVBMBMVEFMBOPSNBDPOTUJUVDJPOBM FTUPFTTJTFSFmFSFFYDMVTJWBNFOUFBMBTSFHMBTQSPDFTBMFTPTJUBNCJÏOJODMVZF MBT RVF SFHVMBO MB MJNJUBDJØO EF DVBMRVJFS EFSFDIP GVOEBNFOUBM DPNP MB JOUJNJEBEFMTFDSFUPQSPGFTJPOBMZMBMJCFSUBEEFDPODJFODJB&O$PMPNCJBTF IBEJDIPRVFFMDPODFQUPEFEFCJEPQSPDFTPFTTVTUBODJBMFTUPFTDPNQSFOEF MBT GPSNBMJEBEFT Z FUBQBT RVF HBSBOUJ[BO MB FGFDUJWJEBE EF MPT EFSFDIPT EF MBT QFSTPOBT Z MBT QSPUFHFO EF MB BSCJUSBSJFEBE EF MBT BVUPSJEBEFT UBOUP FO FMEFTBSSPMMPEFVOQSPDFTPKVEJDJBMPBENJOJTUSBUJWPDPNPBEFNÈTGSFOUFB DVBMRVJFSBDUVBDJØORVFJNQMJRVFMBBGFDUBDJØOEFEFSFDIPTDPOTUJUVDJPOBMFT GVOEBNFOUBMFT&OUFSDFSMVHBSFTOFDFTBSJPUFOFSFODVFOUBRVFFM%FSFDIP QFOBMFOVO&TUBEPTPDJBMEFEFSFDIPUBNCJÏOCVTDBVOBEFDVBEPGVODJPOBNJFOUPEFMBKVTUJDJBZPCWJBNFOUFOPGVODJPOBCJFOMBKVTUJDJBRVFDPOEVDF B MB JNQVOJEBE P B VO GBMMP BSCJUSBSJP FT EFDJS RVF DBSFDF EF MB WJSUVE EF HBSBOUJ[BS FGFDUJWBNFOUF MPT EFSFDIPT QSJODJQJPT Z mOFT DPOTUJUVDJPOBMFT EFTBSSPMMBEPT QPS MB MFHJTMBDJØO QFOBM 1PS FMMP MB EFDJTJØO EF FYDMVJS VOB 1"33"26*+"/0+BJSPManual de derecho probatorio&E#PHPUÈ-JCSFSÓB&EJDJPOFTEFM1SPGFTJPOBMQ issn - tQQt+VMJP%JDJFNCSFEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB &TUFFTVOBOÈMJTJTDPOTUJUVDJPOBMZMFHBMQSFWJPBMBBENJTJØOEFMBQSVFCB FOFMDVBMQBSBOPWJPMFOUBSFMEFCJEPQSPDFTPEFCFOEBSTFMBTHBSBOUÓBTEF DPOUSBEJDDJØOTPCSFFMMBDPNPMBTFTUBCMFDJEBTFOFMBSUÓDVMPOVNFSBM EFM $(1 6OB EF MBT QSJODJQBMFT BGFDUBDJPOFT BM EFCJEP QSPDFTP FT OP EBS MB PQPSUVOJEBE OFDFTBSJB QBSB DPOUSPWFSUJS MBT EFDJTJPOFT KVEJDJBMFT BNÏO EF FYJHJSTFQPSFMNJTNPBSUÓDVMPRVFTFFTUÈBOBMJ[BOEPVOBEFCJEBNPUJWBDJØO /PTFUSBUBTJNQMFNFOUFEFDPUFKBSMBQSVFCBDPOMBMFZPMB$POTUJUVDJØO TJOP EFM SFTVMUBEP EF MB QSÈDUJDB EF MB QSVFCB NJTNB ZB RVF FO QSJODJQJP MB QSVFCBOPQVFEFWJPMFOUBSEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTQFSPTVQSÈDUJDBMMFWBSÓBB FMMP{DØNPQPESÓBFMKVF[JNBHJOBSFTBTJUVBDJØOBMNPNFOUPEFEFDSFUBSMBT &T VOPEFMPTJOUFSSPHBOUFTRVFTVSHFODVBOEPFMKVF[BOUFVODPUFKPOPSNBUJWP EFDJEFRVFVOBQSVFCBWJPMFOUBFMEFSFDIPBMEFCJEPQSPDFTPVPUSPTEFSFDIPT GVOEBNFOUBMFT $PNPZBTFIBEJDIPQSVFCBJMÓDJUBFTMBPCUFOJEBPQSBDUJDBEBDPOMBWVMOFSBDJØOEFVOEFSFDIPGVOEBNFOUBMPBRVFMMBDVZPNFEJPQSPCBUPSJPIBTJEP QSBDUJDBEPJOGSJOHJFOEPVOEFSFDIPGVOEBNFOUBM5BNCJÏOTFIBJOEJDBEPZB RVFFTUBJMJDJUVETFSFDPHFFOMB-FZ0SHÈOJDBEFM1PEFS+VEJDJBMRVFEJTQPOF RVFiMPT%FSFDIPTZMJCFSUBEFTSFDPOPDJEPTFOFM$BQÓUVMP4FHVOEPEFM5ÓUVMP *EFMB$POTUJUVDJØOWJODVMBOFOTVJOUFHSJEBEBUPEPTMPT+VFDFTZ5SJCVOBMFT Z FTUÈO HBSBOUJ[BEPT CBKP MB UVUFMB FGFDUJWB EF MPT NJTNPTw : NÈT BEFMBOUF $035&$0/45*56$*0/"-$0-0.#*"/"4FOUFODJB46EF.1.BOVFM +PTÏ$FQFEB&TQJOPTB Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P william esteban grisales cardona la calificación previa de los medios de prueba BmSNB RVF iFO UPEP UJQP EF QSPDFEJNJFOUP TF SFTQFUBSÈO MBT SFHMBT EF MB CVFOBGF/PTVSUJSÈOFGFDUPMBTQSVFCBTPCUFOJEBTEJSFDUBPJOEJSFDUBNFOUF WJPMFOUBOEPMPTEFSFDIPTPMJCFSUBEFTGVOEBNFOUBMFT. 0USPBTQFDUPJNQPSUBOUFBEFTUBDBSFTDØNPFMKVF[EFUFSNJOBTJTVPCUFODJØO FTJMFHBMPOPFOBMHVOPTDBTPTFTGÈDJMTVEFUFSNJOBDJØONJFOUSBTRVFFOPUSPT SFRVFSJSÈEFVOBOÈMJTJTNBZPSJODMVTPEFUFOFSRVFNJSBSPUSBTQSVFCBTQBSB QPEFSMMFHBSBEJDIBDPODMVTJØO -BTQSVFCBTOPUPSJBNFOUFJNQFSUJOFOUFT-BQSVFCBEFCFTFSÞUJMBMQSPDFTP FTUPRVJFSFEFDJSRVFFMNFEJPBQPSUBEPEFCFFTUBSEJSJHJEPBMBDPOmSNBDJØOEF MPTIFDIPTFORVFGVOEBNFOUBOMPTQFEJEPTEFMBTQBSUFTTJFMNFEJPOPFTUÈQBSB FMMPFMKVF[QSPDFEFSÈBTVSFDIB[P BEFDSFUBSMBQSVFCBFOBSBTEFHBSBOUJ[BSPUSPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTQSPQJPT EFM EFSFDIP QSPDFTBM DPNP MB FDPOPNÓB QSPDFTBM QSJODJQJP FO FM DVBM FM KVF[ TPMPEFCFEFDSFUBSBRVFMMBTQSVFCBTRVFSFÞOBOMBTDPOEJDJPOFTEFQFSUJOFODJBZ DPOEVDFODJB&MFWJUBSMBEJMBUBDJØOJOKVTUJmDBEBEFMQSPDFTPFTVOEFCFSEFMKVF[ ZOPDVNQMJSMPQVFEFHFOFSBSMFDPOTFDVFODJBTEJTDJQMJOBSJBT -BQSVFCBQFSJDJBMZMBJOTQFDDJØOKVEJDJBMTPMPEFCFOTFSEFDSFUBEBTDVBOEP FM KVF[ FODVFOUSF SB[POFT TVmDJFOUFT QBSB FMMP BEFNÈT DVBOEP OP TF QVFEB DPOTFHVJSFMFTDMBSFDJNJFOUPEFMPTIFDIPTQPSPUSPNFEJPQSPCBUPSJPEJGFSFOUF ZRVFFMIFDIPTFBSFBMNFOUFUSBTDFOEFOUFQBSBFMQSPDFTP 'JOBMNFOUFTPCSFMBJOVUJMJEBEEFMBQSVFCBDBCFBOPUBSMPTJHVJFOUF &OUÏSNJOPTHFOFSBMFTTFQVFEFEFDJSRVFMBQSVFCBFTJOÞUJMDVBOEPTPCSB QPSOPTFSJEØOFBOPFOTÓNJTNBTJOPDPOSFMBDJØOBMBVUJMJEBERVFMFEFCF QSFTUBSBMQSPDFTPZBRVFFTUFTPMPQVFEFSFDBVEBSMBTQSVFCBTOFDFTBSJBTQBSB FMQSPOVODJBNJFOUPEFMGBMMP4JOPTWBMJÏSBNPTEFVOBNFUÈGPSBQPESÓBNPT EFDJSRVFFMQSPDFTPEFCFDPOTVNJSMBTQSVFCBTRVFMFTFBOBCTPMVUBNFOUF OFDFTBSJBTQBSBQSPOVODJBSFMGBMMPZRVFOPQVFEFEBSTFFMMVKPEFSFDBVEBS QSVFCBTRVFTPCSFOTVQFSnVBTSFEVOEBOUFTPDPSSPCPSBOUFTDVBOEPFTUPOP TFBBCTPMVUBNFOUFOFDFTBSJP. &MQSPGFTPS1BSSB2VJKBOPTF×BMB -PT DBTPT EF JOVUJMJEBE TPO B $VBOEP TF MMFWBO QSVFCBT FODBNJOBEBT B EFNPTUSBS IFDIPT DPOUSBSJPT B VOB QSFTVODJØO EF EFSFDIP FTUP FT EF MBT MMBNBEBTKVSFEFKVSFMBTRVFOPBENJUFOQSVFCBFODPOUSBSJPC $VBOEPTF USBUBEFEFNPTUSBSFMIFDIPQSFTVNJEPTFBQPSQSFTVODJØOKVSFEFKVSFPKVSJT DVBOEP OP TF FTUÈ EJTDVUJFOEP BRVFM D $VBOEP FM IFDIP FTUÈ QMFOBNFOUF EFNPTUSBEPFOFMQSPDFTPZTFQSFUFOEFDPOPUSBTQSVFCBTEFNPTUSBSMP1PS FKFNQMPFMIFDIPFTTVTDFQUJCMFEFDPOGFTJØOFTUÈDPOGFTBEPZTFQJEFOPUSBT QSVFCBT QBSB EFNPTUSBSMP E $VBOEP TF USBUB EF EFTWJSUVBS MP RVF IB TJEP PCKFUPEFKV[HBNJFOUPZRVFIBIFDIPUSÈOTJUPBDPTBKV[HBEBPFOFMFWFOUP FORVFTFUSBUBEFEFNPTUSBSDPOPUSBTQSVFCBTMPZBEFDMBSBEPFOMBTFOUFODJB RVFIBIFDIPUSÈOTJUPBDPTBKV[HBEB. &OMBDJUBSFBMJ[BEBTFPCTFSWBOMPTDBTPTFOMPTRVFMBQSVFCBFTOPUPSJBNFOUF JNQFSUJOFOUFMPDVBMTFQVFEFDPNQMFNFOUBSDVBOEPMBQBSUFTPMJDJUBVOBQSVFCB ZFOMBDPOUFTUBDJØOEFMBEFNBOEBFMIFDIPFTBDFQUBEPBMMÓOPIBZMVHBSQBSB MBQSÈDUJDBEFMBQSVFCBQPSTFSJNQFSUJOFOUFBQBSUJSEFMBBDFQUBDJØOEFMIFDIP )BEFUFOFSTFFODVFOUBRVFFMIFDIPQVFEFTFSBDFQUBEPDPOQPTUFSJPSJEBEQPS FKFNQMPFOMBQSJNFSBBVEJFODJBFOFTUFDBTPMBQSVFCBQFSEFSÓBWBMPSZFMKVF[ OPFTUBSÓBFOMBPCMJHBDJØOEFTVQSÈDUJDB -BQSVFCBFTJODPOEVDFOUFDVBOEPFTUBOPUJFOFVOBSFMBDJØOEJSFDUBDPOMPT IFDIPTPCVTDBQSPCBSBMHPRVFZBFTUÈDMBSPEFOUSPEFMQSPDFTP.VDIPTBVUPSFT BTJNJMBOFMUÏSNJOPJODPOEVDFOUFDPOJNQFSUJOFOUF-BDPOEVDFODJBDPOTJTUFFO MBSFMBDJØOEJSFDUBEFMBQSVFCBDPOMPTIFDIPTTJFTUPOPTFQSFTFOUBOPIBZMVHBS $045"503/&.BSÓB$JOUBLa prueba ilícita por violación de Derechos Fundamentales y sus excepciones. Revista de Derecho UNED./¡ mMF$6TFST8JMMJBN %PXOMPBET1#QEG. 1"33"26*+"/00QDJUQQ issn - tQQt+VMJP%JDJFNCSFEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB . razones de orden legal y constitucional ĠđĢđĕĜĢĕēĘđĪğĔĕĠĜđĞğĔĕĜđģĠĢĥĕĒđģ &MQSPDFTPDPNPNFDBOJTNPEFTPMVDJØOQBDÓmDBEFDPOnJDUPTFTUÈSFHJEPQPS VOB TFSJF EF SFHMBT DPOTBHSBEBT FO MB NJTNB MFHJTMBDJØO QSPDFTBM DJWJM DPNP UBNCJÏO QPS VOB TFSJF EF QSJODJQJPT EF DBSÈDUFS DPOTUJUVDJPOBM RVF UJFOFO TV TPQPSUF FO FM BSUÓDVMP EF MB $POTUJUVDJØO OP TPMP FOUFOEJEP DPNP EFCJEP QSPDFTPTJOPDPNPEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFT %FOUSPEFMBTSFHMBTDBCFSFTBMUBSMBEFMJNQVMTPQSPDFTBMRVFOPIBDFPUSB DPTB RVF TF×BMBS MBT DBSHBT QSPDFTBMFT RVF UJFOFO MBT QBSUFT FO FM EFTBSSPMMP NJTNPEFMQSPDFTPDBSHBDPNPMBEFMBQSVFCBFOMBDVBMTFEJDFRVFMBQBSUF JOJDJBMNFOUF EFCF QSPCBS MPT IFDIPT RVF BMFHB TBMWP MBT FYDFQDJPOFT DPOTBHSBEBTQPSFMNJTNPMFHJTMBEPSBQBSUJSEFMJODJTPTFHVOEPEFMBSUÓDVMPEFM $(1 -B DBSHB BOPUBEB JNQMJDB RVF MB QBSUF TPMJDJUF MBT QSVFCBT RVF SFBMNFOUF TFBOOFDFTBSJBTQBSBQSPCBSMBWFSBDJEBEEFMPTIFDIPTFTUPFTOPJODMVJSNÈT NFEJPTQSPCBUPSJPTRVFSFTVMUFOJNQFSUJOFOUFTPTVQFSnVPTEFOUSPEFMBUBSFB QSPCBUPSJB *CÓEFNQ william esteban grisales cardona Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P la calificación previa de los medios de prueba $JUBEP QPS 1BSSB FM QSJODJQJP EF BVUPSSFTQPOTBCJMJEBE TF FODVFOUSB DPOTBHSBEPFOFMBSUÓDVMPEFMBDUVBM$ØEJHPEF1SPDFEJNJFOUP$JWJMTFHÞO FM DVBM iJODVNCF B MBT QBSUFT QSPCBS FM TVQVFTUP EF IFDIP EF MBT OPSNBT RVF DPOTBHSBOFMFGFDUPKVSÓEJDPRVFBRVFMMBTQFSTJHVFOw4FHÞOFTUFQSJODJQJPFTB MBQBSUFBRVJFOJODVNCFBQPSUBSBMQSPDFTPMBTQSVFCBTEFTVTBMFHBDJPOFTZEF MBTOPSNBTRVFFTUBCMFDFOMPTFGFDUPTQFSTFHVJEPTZQPSMPUBOUPiFTBMBQBSUFB RVJFOMFDPSSFTQPOEFTVGSJSMBTDPOTFDVFODJBTEFTVQSPQJBJOBDUJWJEBEw. -PT QMB[PT RVF SJHFO FM QSPDFEJNJFOUP QFOBM TF IBO FTUBCMFDJEP DPNP VO NFDBOJTNP QSPDFTBM FODBNJOBEP B TBUJTGBDFS MPT QSFTVQVFTUPT EFM EFSFDIP TVTUBODJBM%JDIPTQMB[PTUJFOFOVOTFOUJEPFTQFDÓmDPRVFFOUPEPDBTPIBOEF TBUJTGBDFSMPTDSJUFSJPTEFSJWBEPTEFMPTQSJODJQJPTEFJHVBMEBEEFCJEPQSPDFTP SB[POBCJMJEBE Z QSPQPSDJPOBMJEBE BTPDJBEPT BM QSJODJQJP EF OFVUSBMJEBE QSPDFTBMQSPUFHJEPOPTPMBNFOUFFOMB$POTUJUVDJØODPMPNCJBOBTJOPUBNCJÏO FOMPTUSBUBEPTEF%FSFDIPT)VNBOPTEFMPTDVBMFTIBDFQBSUF$PMPNCJB 4JMBQBSUFOPTPMJDJUBPBQPSUBMBTQSVFCBTSFBMFTOFDFTBSJBTQBSBFTUBCMFDFS MBWFSBDJEBEEFMPTIFDIPTTFSÈBGFDUBEBQPSVOBEFDJTJØOFODPOUSBPEFTGBWPSBCMFZOPQPESÈEFQFOEFSEFMBUBSFBEFMKVF[BUSBWÏTEFMBQSVFCBEFPmDJP 4F×BMB MB $PSUF RVF FO MB EFUFSNJOBDJØO EF TJUVBDJPOFT OP FGFDUJWBT FO MB HBSBOUÓB EF MPT EFSFDIPT EF MPT TVKFUPT QPS MPT UJFNQPT VUJMJ[BEPT QBSB MB EFDJTJØOEFMPTQSPDFTPTMBTBVUPSJEBEFTEFCFOUFOFSFODVFOUBMBOBUVSBMF[B EFMEFMJUPJNQVUBEPFMHSBEPEFDPNQMFKJEBEEFTVJOWFTUJHBDJØOFMOÞNFSPEF TJOEJDBEPTZMPTFGFDUPTTPDJBMFTRVFEFFTUFTFEFTQSFOEBOUBMZDPNPMPIBCÓB TF×BMBEPFOMB4FOUFODJB$EF4JOFNCBSHPBMBIPSBEFEFUFSNJOBS MB SB[POBCJMJEBE EF MPT QMB[PT VUJMJ[BEPT QBSB MB EFDJTJØO EF MPT QSPDFTPT QFOBMFT TF×BMØ RVF FO BUFODJØO B MP EJTQVFTUP QPS MB $PSUF *OUFSBNFSJDBOB EF %FSFDIPT )VNBOPT EFCF UFOFSTF FO DVFOUB J MB DPNQMFKJEBE EFM BTVOUP JJ MB BDUJWJEBE QSPDFTBM EFM JOUFSFTBEP Z JJJ MB DPOEVDUB EF MBT BVUPSJEBEFT QÞCMJDBT BTÓ DPNP MB JNQPSUBODJB EFM MJUJHJP QBSB FM JOUFSFTBEP Z FM BOÈMJTJT HMPCBMEFMQSPDFEJNJFOUPUFOJFOEPFODVFOUBMPTF×BMBEPFOMBKVSJTQSVEFODJB EFM5SJCVOBM&VSPQFPEF%FSFDIPT)VNBOPT "EFNÈT EF MP BOUFSJPS MB QBSUF EFCFSÈ DPOPDFS MPT NFEJPT EF QSVFCB RVF OFDFTJUBQBSBNPTUSBSMBFYJTUFODJBSFBMEFMPTIFDIPTQPSFKFNQMPFOMPTQSPDFTPT EFEFDMBSBDJØOEFQFSUFOFODJBEFCFSÈBDPNQB×BSBMBEFNBOEBFMDFSUJmDBEPEFM SFHJTUSBEPSEFJOTUSVNFOUPTQÞCMJDPTZDVNQMJSDPOMBTFYJHFODJBTQSPCBUPSJBT QBSBFTUFUJQPEFQSPDFTPT %FTEFFMQVOUPEFWJTUBDPOTUJUVDJPOBMFTOFDFTBSJPSFDPSEBSRVFUPEBQSVFCB RVFBUFOUFDPOUSBMPTEFSFDIPTGVOEBNFOUBMFTFTOVMBEFQMFOPEFSFDIP -BDPOTUJUVDJPOBMJ[BDJØOEFMEFSFDIPBMBQSVFCBTFEFCFBMBFTQFDJBMSFMFWBODJB QSPDFTBMRVFBERVJFSFMBBDUJWJEBEQSPCBUPSJBFOMBNFEJEBFORVFDVNQMFMB mOBMJEBE EF mKBS MPT IFDIPT B MPT RVF FM KVF[ FO TV TFOUFODJB EFUFSNJOBSÈ FMEFSFDIP-BQSVFCBTFDPOmHVSBBTÓDPNPMBBDUJWJEBEQSPDFTBMDMBWFFO MB IJTUPSJB QSPDFTBM EF UPEP QMFJUP QVFT EF FMMB EFQFOEF RVF FM KVF[ MPHSF TVDPOWFODJNJFOUPBDFSDBEFMPTIFDIPTMJUJHJPTPTZBQSFDJFPEFTFTUJNFMBT QSFUFOTJPOFTGPSNVMBEBTQPSMBTQBSUFT. -BTFHVOEB4FOUFODJBFTMB5EFFOMBDVBMMBDPSUFSFTBMUB -B $PSUF $POTUJUVDJPOBM FO FTUVEJP EF MB TJUVBDJØO EF MB $PNVOJEBE EF 1B[ EF 4BO +PTÏ EF "QBSUBEØ DPO SFMBDJØO BM DPOPDJNJFOUP EF VOPT IFDIPTWJPMFOUPTSFBMJ[ØVOFYBNFOFOSFMBDJØODPOFMFTUBUVUPEF3PNB SFMBDJPOBOEPFMDPODFQUPEFEFNPSBJOKVTUJmDBEBEJTQVFTUPFOFMMJUFSBMC EFM OVNFSBM EFM BSUÓDVMP Z MVFHP SFmFSF B MB BQMJDBDJØO EF MB JOUFSQSFUBDJØO FGFDUVBEB QPS MB $035&*%) FO SFMBDJØO DPO MB KVSJTQSVEFODJB EFM5SJCVOBM&VSPQFPEF%FSFDIPT)VNBOPTZDJUBMBTFOUFODJBEF(FOJF -BDBZP WT /JDBSBHVB EFM EF FOFSP EF FO MB RVF BmSNB iy TF DSFØ FTB MÓOFB KVSJTQSVEFODJBM BDFSDB EFM QMB[P SB[POBCMF y w Z DJUB FM QÈSSBGPEFEJDIBTFOUFODJBFOFMDVBMTFFTUBCMFDFOMPTFMFNFOUPTEFB MB DPNQMFKJEBE EFM BTVOUP C MB BDUJWJEBE QSPDFTBM EFM JOUFSFTBEP Z D MB DPOEVDUBEFMBTBVUPSJEBEFTKVEJDJBMFTQBSBFTUBCMFDFSFMDVNQMJNJFOUPEF SB[POBCJMJEBEEFMPTQMB[PTFOMBTEFDJTJPOFTQSPDFTBMFT 0USPEFMPTQSJODJQJPTDPOTUJUVDJPOBMFTDPOTJTUFFOMBFDPOPNÓBQSPDFTBM FMKVF[EFCFWFMBSQPSVOQSPDFTPÈHJMTJOEJMBDJPOFTJOKVTUJmDBEBTVOBGPSNB EFMPHSBSMPFTSFDIB[BOEPEFQMBOPBRVFMMPTNFEJPTQSPCBUPSJPTRVFOPTFBO QFSUJOFOUFTDPOFMPCKFUPEFMQSPDFTPNJTNP"TÓNJTNPPUSBGPSNBEFIBDFSMP FT DVNQMJS DPO MPT QMB[PT QSPDFTBMFT FTUBCMFDJEPT FTUP FT CVTDBS RVF MPT UÏSNJOPTEJDUBNJOBEPTQPSFMMFHJTMBEPSSFBMNFOUFTFDVNQMBO &OFMDPOUFYUPDPMPNCJBOPMB$PSUF$POTUJUVDJPOBMZMB$PSUF4VQSFNBEF +VTUJDJBIBOIFDIPVTPEFFTUFDPODFQUPOPTPMPFOFMDBNQPQFOBMTJOPFO UPEBTMBTEFNÈTSBNBTEFMEFSFDIPQSPDFTBM-BQSJNFSBEFFMMBTFTMB4FOUFODJB $EFEFMBDVBMQVFEFFYUSBFSTF /*4*.#-"5/BUUBOIUUQOJTJNCMBUOFUQVCMJDBDJPOFTBOUFSJPSFTDBSHBEFMBQSVFCB IUNM.<$POTVMUBEPFMEFBCSJMEF> 1*$0*+6/0:+PBOEl derecho constitucional a la prueba y su configuración legal en el nuevo proceso civil español. XXXKVSJEJDBTVOBNNY issn - tQQt+VMJP%JDJFNCSFEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB &OFTUPTDBTPTMB$PSUF$POTUJUVDJPOBMQMBOUFBMBDPIFSFODJBDPOWFODJPOBM EFM FOUSBNBEP DPOTUJUVDJPOBM DPMPNCJBOP DPO SFMBDJØO BM BSUÓDVMP EF MB DBSUBGVOEBNFOUBMBMIBDFSVTPEFMCMPRVFEFDPOTUJUVDJPOBMJEBEstricto sensu, UFOJFOEPFODVFOUBMBBQMJDBDJØOEFMPEJTQVFTUPQPSMB$POWFODJØO"NFSJDBOB EF%FSFDIPT)VNBOPTDPNPBNQMJUVEBMBSFMBDJØOFYJTUFOUFDPOFMFOUSBNBEP DPOTUJUVDJPOBM Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P william esteban grisales cardona la calificación previa de los medios de prueba 'JOBMNFOUFMB$PSUF4VQSFNBEF+VTUJDJB4BMB1FOBMFOTFOUFODJBSBEJDBEB EFFYQSFTØ CVTDBQSPUFHFSMBQPTJCJMJEBEEFDPOUSBEJDDJØOEFMQBSUJDVMBSZRVFFTUFQVFEB NBOJGFTUBSTVTSB[POFTEFJODPOGPSNJEBEGSFOUFBMBEFDJTJØOKVEJDJBMCJFOTFB BOUFFMNJTNPKVF[PFMTVQFSJPSKFSÈSRVJDP -VFHP EF DJUBS MB 4FOUFODJB $ EF FYQFEJEB QPS MB $PSUF $POTUJUVDJPOBMMB$PSUF4VQSFNBTF×BMBDPNPFMFNFOUPEFMEFCJEPQSPDFTP FM DPODFQUP EF iQMB[P SB[POBCMFw QSFWJTUP FO MPT BSUÓDVMPT Z EF MB $POWFODJØO"NFSJDBOBEF%FSFDIPT)VNBOPTJOEJDBOEPRVFFTUBBTÓDPNP FM5SJCVOBM&VSPQFPEF%FSFDIPT)VNBOPTUPNBFODVFOUBUSFTFMFNFOUPT QBSBEFUFSNJOBSMBSB[POBCJMJEBEEFMPTQMB[PTQSPDFTBMFTZDJUBMBTTFOUFODJBT EFi$BTP(FOJF-BDBZPWT/JDBSBHVB$BTP4VÈSF[3PTFSPWT&DVBEPS$BTP $BOUPT WT "SHFOUJOB $BTP 3JDBSEP $BOFTF WT 1BSBHVBZ &O JHVBM TFOUJEP $BTP$PNFSDJBOUFTWT$PMPNCJB$BTP)JMBJSF$POTUBOUJOFZ#FOKBNÓOZ PUSPT:$PNJTJØO*OUFSBNFSJDBOBEF%FSFDIPT)VNBOPT+PSHF"(JNÏOF[ WT"SHFOUJOBEJDUBNFOEFMB$PNJTJØOw *OEJDBBEJDJPOBMNFOUFRVFQSFDJTBNFOUFFMPCKFUJWPEFMBTEJTQPTJDJPOFTEFMB DPOWFODJØOBNFSJDBOBFTFMEFiy RVFMBTDBSHBTRVFFMQSPDFTPQFOBMDPOMMFWB QBSBFMJOEJWJEVPOPTFQSPMPOHVFODPOUJOVBNFOUFFOFMUJFNQPZDBVTFOEB×PT QFSNBOFOUFTwDJUBOEPBMB$PNJTJØO*OUFSBNFSJDBOBEF%FSFDIPT)VNBOPTFO FMEJDUBNFOEFM¡EFNBS[PEFFOFMDBTPEF+PSHF"(JNÏOF[WT"SHFOUJOB &MQMB[PSB[POBCMFTFDPOWJFSUFFOVOFKFBMBIPSBEFMMFHJTMBEPSTF×BMBSMPT UJFNQPTEFDBEBQSPDFTPTFIBDFJOEJTQFOTBCMFWJTMVNCSBSMBDPNQMFKJEBEZMB USBTDFOEFODJB EFM BTVOUP RVF TF EFCBUF Z UBNCJÏO MB QSPUFDDJØO EFM EFSFDIP TVTUBODJBMZMBTHBSBOUÓBTQSPQJBTEFMQSPDFTP&TUBTQBMBCSBTBOPUBEBTEFCFOTFS FYUFOEJEBT BM DBNQP EFM QSPDFTP DJWJM Z BTÓ MP IB WJTUP FM MFHJTMBEPS RVJFO FO OPSNBTSFDJFOUFTIBJNQMFNFOUBEPVOPTUÏSNJOPTEFEVSBDJØOEFMQSPDFTPRVF OPFYDFEFOVOB×PZFOPUSBTPDBTJPOFTZUFOJFOEPFODVFOUBMBmOBMJEBENJTNB EFMQSPDFTPIBFTUBCMFDJEPVOUÏSNJOPEFEVSBDJØOEFTFJTNFTFT -PTNFDBOJTNPTRVFVUJMJ[BFMMFHJTMBEPSDPOFMmOEFNFKPSBSFMSFOEJNJFOUP EFMBBENJOJTUSBDJØOEFKVTUJDJBBGFDUBOOPTPMPBMNJTNPKVF[TJOPBMBTQBSUFT FOFTQFDJBMDVBOEPFTUBTBUSBWÏTEFMBTQSVFCBTRVJFSFOEJMBUBSMPBMTPMJDJUBS QSVFCBT OPUPSJBNFOUF JNQFSUJOFOUFT TVQFSnVBT JODPOEVDFOUFT FUD &M KVF[ SFHVMBFMEFTBSSPMMPEFMQSPDFTPZFYUSBFMPRVFSFBMNFOUFOFDFTJUBQBSBMMFHBSBM DPOWFODJNJFOUPOFDFTBSJPQBSBEJDUBSTFOUFODJB 6OBTQFDUPmOBMBUSBUBSFTFMFTUBCMFDJEPDPNPPCMJHBDJØOEFWBMPSBSFOGPSNB DPOKVOUB MBT QSVFCBT Z MB OFDFTJEBE EF NPUJWBS &O QSJNFS MVHBS UBM DPNP MP TF×BMBMBQSPGFTPSB.BSJOB(BTDØO"CFMMÈOMBQSJODJQBMGVODJØOEFMBNPUJWBDJØO FTMPHSBSFMDPOUSPMEFMBEFDJTJØOQPSQBSUFEFMDJVEBEBOPFOPUSBTQBMBCSBTTF ("4$0/"#&--"/.BSJOBCuestiones probatorias#PHPUÈ6OJWFSTJEBE&YUFSOBEP EF$PMPNCJBQ issn - tQQt+VMJP%JDJFNCSFEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB -PBOUFSJPSFTUÈSFMBDJPOBEPDPOMPRVFMBNJTNBQSPGFTPSBMMBNBDPOUSPM JOUFSOPEFMBTEFDJTJPOFTKVEJDJBMFTMPDVBMOPFTEJTUJOUPBMBQPTJCJMJEBEEF JOUFSQPOFS MPT SFDVSTPT FTUBCMFDJEPT FO MB MFZ RVF FO OVFTUSP PSEFOBNJFOUP KVSÓEJDPTFFTUBCMFDFDPNPMBQPTJCJMJEBEEFFKFSDJUBSFMSFDVSTPEFSFQPTJDJØOZ FMEFBQFMBDJØOGSFOUFBMBQSPWJEFODJBRVFEFOJFHBMBQSÈDUJDBEFQSVFCBT&TUF B TV WF[ DPOWJFSUF MB NPUJWBDJØO FO VOB HBSBOUÓB DPOUSB MB BSCJUSBSJFEBE EFM QPEFSEFM&TUBEPMBBSCJUSBSJFEBEKVEJDJBM -B NPUJWBDJØO DPNP DBSHB QSPQJB EFM KVF[ UBM DPNP TF IB NPTUSBEP FO FM QÈSSBGPBOUFSJPSFTVOFKFSDJDJPEFDPOUSPMRVFEFCFNPTUSBSUPEBTMBTSB[POFT QPSMBTDVBMFTTFMFEBEFUFSNJOBEPTFOUJEPBMPTNFEJPTEFQSVFCBEFBIÓRVF VOBWBMPSBDJØOFODPOKVOUPEFMBTQSVFCBTOPTFBMPNÈTKVTUP4FDPOTJEFSBNÈT BKVTUBEBBMPTNBOEBUPTDPOTUJUVDJPOBMFTMBSFBMJ[BDJØOQPSQBSUFEFMKVF[EFVOB WBMPSBDJØO TPCSF DBEB NFEJP EF QSVFCB Z MB FYQPTJDJØO EF MBT SB[POFT QPS MBT DVBMFTVONFEJPEFQSVFCBHFOFSBDFSUF[BZQPSRVÏPUSPTOPMPMPHSBO%FFTUB NBOFSBSFBMNFOUFTFMPHSBOMBTGVODJPOFTNFODJPOBEBTZDPOFMMPMBQPTJCJMJEBE EFFKFSDJUBSWFSEBEFSBNFOUFMBDPOUSBEJDDJØOQBSBFMQBSUJDVMBSFOFMQSPDFTP &TUBFYJHFODJBEFNPUJWBSMBTQSPWJEFODJBTBVUPJOUFSMPDVUPSJPTFOUFODJB TFIBMMBFOFMBSUÓDVMPEFM$(15PEBEFDJTJØOEFCFSÈFTUBSNPUJWBEBFT EFDJSTFEFCFOFYQSFTBSMBTSB[POFTQPSMBDVBMFTTFPQUBQPSVOBEFUFSNJOBEB TJUVBDJØOPQPTJDJØO&MOPDVNQMJSDPOFTUBFYJHFODJBHFOFSBMBWJPMBDJØOEFM EFCJEP QSPDFTP DPOTUJUVDJPOBM Z MFHBM &M KVF[ EFOUSP EF VO NBSDP TPDJBM EF EFSFDIPEFCFHBSBOUJ[BSBMBTQBSUFTMBQPTJCJMJEBEEFDPOPDFSTVTEFDJTJPOFT ZFTUPOPTFDVNQMFTPMPDPOMBOPUJmDBDJØOEFMBQSPWJEFODJBTJOPEBOEPB DPOPDFS TV QFOTBNJFOUP FTUP FT MBT SB[POFT QSÈDUJDBT Z BDBEÏNJDBT RVF MP MMFWBSPOBmKBSVOBEFUFSNJOBEBQPTJDJØO -BQPTJCJMJEBEEFSFDIB[PEFQMBOPEFMBTQSVFCBTBEVDJEBTQPSMBTQBSUFT EF BDVFSEP B MP FTUBCMFDJEP FO FM BSUÓDVMP EFM $(1 FT EFTBSSPMMP EF MPT QSJODJQJPTDPOTUJUVDJPOBMFTDPNPFMEFCJEPQSPDFTPFMEFDPOUSBEJDDJØOFMEF FDPOPNÓBQSPDFTBMZFMEFQVCMJDJEBEEFMBTEFDJTJPOFTKVEJDJBMFT6OQSPDFTP MFOUPOPFTQSPDFTPZOPMPHSBDVNQMJSDPOMBmOBMJEBEEFVOBKVTUJDJBQSPOUBZ FGFDUJWBQBSBMBQBSUFPMBTQBSUFTFOTVDFTJØO conclusión. 4JCJFOFTDJFSUPDPOGPSNFBMBTSFHMBTUSBEJDJPOBMFTRVFMBWBMPSBDJØOQSPCBUPSJB FTVOFKFSDJDJPRVFTFSFBMJ[BBMNPNFOUPEFEJDUBSTFOUFODJBOPFTNFOPTDJFSUP RVF DPOGPSNF B MP FTUBCMFDJEP FO FM $(1 GSFOUF BM SFDIB[P EF MB QSVFCB QPS Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P william esteban grisales cardona la calificación previa de los medios de prueba MBT DJSDVOTUBODJBT EFTDSJUBT FO FM BSUÓDVMP FM KVF[ EFCF IBDFS VO FKFSDJDJP WBMPSBUJWPQBSBEFUFSNJOBSTJMBTQSVFCBBMMFHBEBQPSMBQBSUFFTUÈEFOUSPEFMBT QSFNJTBTTF×BMBEBTFOFMNFODJPOBEPBSUÓDVMP"EFNÈTDPNPTFNFODJPOØFOFM EFTBSSPMMPEFFTUFUSBCBKPFOFTUBUBSFBEFWBMPSBDJØOFMKVF[EFCFBSHVNFOUBSFO GPSNBDMBSBZQSFDJTBMBTSB[POFTQPSMBTDVBMFTDPOTJEFSBRVFMBQSVFCBFTJMÓDJUB JODPOEVDFOUFTVQFSnVBJOÞUJMPJNQFSUJOFOUF /*4*.#-"5 /BUUBOIUUQOJTJNCMBUOFUQVCMJDBDJPOFTBOUFSJPSFTDBSHBEFMBQSVFCBIUNM <$POTVMUBEPFMEFBCSJMEF> 4FSFJUFSBRVFFTUBFTVOBUBSFBEFWBMPSBDJØOBOUJDJQBEBEFMBQSVFCBFOMB DVBMFMKVF[IBDFVOQSJNFSFKFSDJDJPEFDPOGSPOUBDJØOEFFTUBDPOMPTIFDIPTZFM PSEFOBNJFOUPKVSÓEJDPDPOTUJUVDJPOBMZMFHBMFOFMDVBMQVFEFBmSNBSTFRVFOP TFQSFTFOUBOJOHVOBBGFDUBDJØOBMEFCJEPQSPDFTPQPSRVFEFOUSPEFMBTNJTNBT FYJHFODJBT QSPDFTBMFT FM KVF[ EFCF EBS QVCMJDJEBE B MB EFDJTJØO WBMPSBUPSJB SFBMJ[BEBQBSBRVFMBQBSUFBGFDUBEBJOUFSQPOHBMPTSFDVSTPTOFDFTBSJPTZEFFTUB GPSNBTBMWBHVBSEBSFMQSPDFTPNJTNP 1"--"3&4&EVBSEPDiccionario de derecho procesal civil..ÏYJDP&E1PSSÞB 1"33" 26*+"/0 +BJSP Manual de derecho probatorio &E #PHPUÈ -JCSFSÓB &EJDJPOFTEFM1SPGFTJPOBM 1*$0*+6/0:+PBO&MEFSFDIPDPOTUJUVDJPOBMBMBQSVFCBZTVDPOmHVSBDJØOMFHBMFOFM OVFWPQSPDFTPDJWJMFTQB×PM&OXXXKVSJEJDBTVOBNNY 3".¶3&;$"37"+"-%JBOB.BSÓBLa Prueba en el proceso. Una aventura intelectual. .FEFMMÓO-JCSFSÓB+VSÓEJDB4ÈODIF[ 30+"4(».&;.JHVFM&OSJRVFCódigo general del proceso#PHPUÈ&E&TBKV -------- Lecciones de derecho procesal. Pruebas civiles.5***#PHPUÈ&E&TBKV referencias. ";6-"$"."$)0+BJNFManual de derecho procesal civil1SVFCBTKVEJDJBMFT57* FEJDJØO#PHPUÈ&E5FNJT #"33*04(0/;«-&;#PSJTTeoría de la sana crÓtica.IUUQXXXBDBEFNJBEFEFSFDIP PSHVQMPBECJCMJPDPOUFOJEPT5FPSJB@EF@MB@TBOB@DSJUJDB@#PSJT@#BSSJPTQEG <$POTVMUBEP FM EFBCSJMEF> $035&$0/45*56$*0/"-$0-0.#*"/"4FOUFODJB46EF.1.BOVFM +PTÏ$FQFEB&TQJOPTB $035&$0/45*56$*0/"-4FOUFODJB5EF.1"OUPOJP#BSSFSB$BSCPOFMM $035&$0/45*56$*0/"-4FOUFODJB5EF.1"MFYFJ+VMJP&TUSBEB $035& 4613&." %& +645*$*" 4BMB EF DBTBDJØO $JWJM &YQ 'FCSFSPEF.13VUI.BSJOB%ÓB[3VFEB $035& 4613&." %& +645*$*" 4BMB EF DBTBDJØO $JWJM +VOJP EF .1 4JMWJP 'FSOBOEP5SFKPT#VFOP&YQ $035&4613&."%&+645*$*"4BMBEFDBTBDJØO$JWJM"$3BE $035&4613&."%&+645*$*"4BMBEFDBTBDJØO$JWJMZBHSBSJB.1/JDPMÈT#FDIBSB 4JNBODBT&YQKVOJPEF $035&4613&."%&+645*$*"4BMBEFDBTBDJØO$JWJM1SPWJEFODJB4$ %JDJFNCSFEF.1-VJT"SNBOEP5PMPTB7JMMBCPSB $045"503/&.BSÓB$JOUBLa prueba ilícita por violación de Derechos Fundamentales y sus excepciones. mMF$6TFST8JMMJBN%PXOMPBET1#QEG Revista de Derecho UNED/¡ %&7*4&$)"/%*")FSOBOEPTeoría general de la prueba judicial#PHPUÈ5FNJT ("4$0/"#&--"/.BSJOBCuestiones probatorias#PHPUÈ6OJWFSTJEBE&YUFSOBEPEF $PMPNCJB issn - tQQt+VMJP%JDJFNCSFEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P