Realización de un análisis discriminante explicativo del rendimiento

Anuncio
,iۈÃÌ>Ê`iʘÛiÃ̈}>Vˆ˜Ê`ÕV>̈Û>]ÊÓää{]Ê6œ°ÊÓÓ]ʘ°¨Ê£]Ê«?}ðÊ{·x™
2%!,):!#)¼.$%5.!.­,)3)3$)3#2)-).!.4%
%80,)#!4)6/$%,2%.$)-)%.4/!#!$³-)#/%.
,!5.)6%23)$!$
)GNACIO'ONZÉLEZ,ØPEZ
5NIVERSIDADDE#ØRDOBA
2%35-%.
ÃÌiÊÌÀ>L>œÊÀi«ÀiÃi˜Ì>Ê՘>Ê>«œÀÌ>Vˆ˜Ê“?ÃÊ>ʏ>ʅœÀ>Ê`iÊiÃÌ>LiViÀÊ՘>Ê`iw˜ˆVˆ˜Ê>Vi«Ì>`>Ê`iÊ
Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`°Ê
œ“œÊVœ˜ÃÌÀÕV̜Ê`iˆ“ˆÌ>`œÊVœ“œÊ“Տ̈`ˆ“i˜Ãˆœ˜>Ê
ÞÊÀi>̈ۜ]ÊiÃÌ?ʈ˜yÕi˜Vˆ>`œÊ«œÀÊ`ˆviÀi˜ÌiÃÊv>V̜ÀiÃ]ʏœÃÊVÕ>iÃʅi“œÃÊÌÀ>Ì>`œÊ`iÊ`iˆ“ˆÌ>ÀÊ«œÀÊ
“i`ˆœÊ `iÊ >Ê Ài>ˆâ>Vˆ˜Ê `iÊ Õ˜>Ê >˜?ˆÃˆÃÊ `ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜Ìi]Ê iÃÌ>LiVˆi˜`œÊ >Ê `ˆviÀi˜Vˆ>Ê `iÊ œÊ µÕiÊ
«œ`À‰>ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÃiÊ՘ÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ“i`ˆœÊ>ÌœÊÞÊL>œ°Ê>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃÊÃiÊiëiVˆwV>Àœ˜Êi˜ÊۈÀÌÕ`Ê
`iÊ>µÕiœÃÊv>V̜ÀiÃʵÕiÊVœ˜`ˆVˆœ˜>˜Ê>ÊV>ˆ`>`Ê`iÊ՘>ʈ˜Ã̈ÌÕVˆ˜Ê՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>ÊÞ]ÊL>Ã?˜`œ˜œÃÊ
i˜Ê՘>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÀi>Vˆœ˜>ÊµÕiʏ>ÃÊV>ÈwV>Êi˜Êi˜ÌÀ>`>]Ê«ÀœViÜÊÞÊ«Àœ`ÕV̜À]ÊÌÀ>L>>“œÃÊVœ˜Ê
՘Ê̜Ì>Ê`iÊxx°ÊȓˆÃ“œ]ÊiÊiÃÌÕ`ˆœÊÃiÊÀi>ˆâÊÜLÀiÊ՘Ê̜Ì>Ê`iÊnäÇÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊ`iÊ`ˆviÀi˜ÌiÃÊ
̈ÌՏ>Vˆœ˜iðʜÃÊÀiÃՏÌ>`œÃʵÕiÊÃiÊiÝ«œ˜i˜ÊÃÕ«œ˜i˜Ê՘>Ê>«œÀÌ>Vˆ˜Ê>ʏ>ÊV>ÀˆwV>Vˆ˜Ê`iÊiÃÌiÊ
Vœ˜Vi«ÌœÊÞÊ>ÊÃÕÊVœÀÀiVÌ>ʈ`i˜ÌˆwV>Vˆ˜ÊVœ“œÊˆ˜`ˆV>`œÀÊ`iÊV>ˆ`>`Ê՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>°
*>>LÀ>ÃÊV>Ûi\ÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœ]ʓi`ˆVˆ˜ÊÞÊiÛ>Õ>Vˆ˜Êi`ÕV>̈Û>]ʈ˜`ˆV>`œÀiÃÊ`iÊ
V>ˆ`>`°
35--!29
/…ˆÃÊܜÀŽÊÀi«ÀiÃi˜ÌÃÊ>ÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ê“œÀiÊ܅i˜ÊiÃÌ>LˆÃ…ˆ˜}Ê>˜Ê>VVi«Ìi`Ê`ivˆ˜ˆÌˆœ˜ÊœvÊ̅iÊ
>V>`i“ˆVÊ>V…ˆiÛi“i˜Ìʈ˜Ê̅iÊ1˜ˆÛiÀÈÌÞ°ÊÃÊVœ˜}œ“iÀ>̈œ˜Ê`ivˆ˜i`Ê>ÃʓՏ̈`ˆ“i˜Ãˆœ˜>Ê>˜`Ê
Ài>̈Ûi]ʈÌʈÃʈ˜vÕi˜Vi`ÊLÞÊ`ˆvviÀi˜ÌÊv>V̜ÀÃ]Ê܅ˆV…Ê…>ÛiÊÌÀˆi`Ê̜Ê`ivˆ˜iÊLÞʓi>˜ÃʜvÊ̅iÊÀi>ˆâ>‡
̈œ˜ÊœvÊ>˜Ê`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌÊ>˜>ÞÈÃ]ÊiÃÌ>LˆÃ…ˆ˜}Ê̅iÊ`ˆvviÀi˜ViʜvÊ܅>ÌÊVœÕ`ÊLiÊVœ˜Ãˆ`iÀi`Ê>ʅ>vÊ
…ˆ}…Êވi`Ê>˜`ÊʏœÜiÀ°Ê/…iÊÛ>Àˆ>LiÃÊÜiÀiÊëiVˆvˆi`ÊLÞÊۈÀÌÕiʜvÊ̅œÃiÊv>V̜ÀÃÊ̅>ÌÊVœ˜`ˆÌˆœ˜Ê̅iÊ
µÕ>ˆÌÞʜvÊ>˜Ê՘ˆÛiÀÈÌÞʈ˜Ã̈ÌṎœ˜Ê>˜`]ÊL>Ș}ÊÕÃʜ˜Ê>ÊÃÌÀÕVÌÕÀiÊÀi>Vˆœ˜>Ê̅>ÌÊV>ÃÈvˆiÃÊ̅i“Ê
* edlgoloi@uco.es
{{
}˜>VˆœÊœ˜â?iâʝ«iâ
ˆ˜Êi˜ÌÀ>˜Vi]Ê«ÀœViÃÃÊ>˜`Ê«Àœ`ÕViÀ]ÊܜÀŽÃÊ܈̅Ê>Ê̜Ì>ÊœvÊxx°ÊÃœ]Ê̅iÊÃÌÕ`ÞÊÜ>ÃÊV>ÀÀˆi`ʜÕÌʜ˜Ê
>Ê̜Ì>ÊœvÊnäÇÊÃÌÕ`i˜ÌÃʜvÊ`ˆvviÀi˜ÌÊ̈ÌՏ>Vˆœ˜iðÊ/…iÊÀiÃՏÌÃÊ̅>ÌÊ̅iÞÊ>ÀiÊiÝ«œÃi`Ê̅iÞÊÃÕ««œÃiÊ>Ê
Vœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ê̜Ê̅iÊV>ÀˆvˆV>̈œ˜ÊœvÊ̅ˆÃÊVœ˜Vi«ÌÊ>˜`Ê̅iˆÀÊVœÀÀiVÌʈ`i˜ÌˆvˆV>̈œ˜ÊˆŽiʈ˜`ˆV>̜ÀʜvÊ
՘ˆÛiÀÈÌÞʵÕ>ˆÌÞ°
iÞÊܜÀ`Ã\Ê>V>`i“ˆVÊ>V…ˆiÛi“i˜Ì]ʓi˜ÃÕÀ>̈œ˜Ê>˜`Êi`ÕV>̈œ˜>ÊiÛ>Õ>̈œ˜]ʵÕ>ˆÌÞʈ˜`ˆ‡
V>̜Àð
).42/$5##)¼.
ÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊ`iʏœÃÊ>Õ“˜œÃÊVœ˜Ã̈ÌÕÞiÊ՘œÊ`iʏœÃÊÌi“>Ãʓ?ÃÊ`ˆÃVṎ`œÃÊ
i˜Ê>Êi`ÕV>Vˆ˜ÊÞ]Ê«>À̈VՏ>À“i˜Ìi]Êi˜Ê>Êi˜Ãiš>˜â>Ê՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>]ʓ?ÃÊ>֘ÊVÕ>˜`œÊÃiÊ
…>ʈ˜VœÀ«œÀ>`œÊVœ“œÊ՘œÊ`iʏœÃʈ˜`ˆV>`œÀiÃÊL?ÈVœÃÊi˜Ê>ÃÊ«œ‰ÌˆV>ÃÊ`iÊiÛ>Õ>Vˆ˜Ê`iÊ
>ÊV>ˆ`>`Êi`ÕV>̈Û>°Ê-iÊÌÀ>Ì>Ê`iÊ՘ÊVœ˜Vi«ÌœÊˆ`i˜ÌˆwV>`œÊVœ“œÊ՘ÊVœ˜ÃÌÀÕV̜ʵÕiÊÃiÊ
ˆ˜ÌiÀ«ÀiÌ>Ê`iÊ`ˆÃ̈˜Ì>Ãʓ>˜iÀ>ÃÊi˜Êv՘Vˆ˜Ê`iÊÈ}˜ˆwV>`œÊµÕiÊ̈i˜iÊ«>À>ʏ>ÃÊ`ˆviÀi˜ÌiÃÊ
>Õ`ˆi˜Vˆ>ÃÊ ˆ“«ˆV>`>Ã°Ê iÊ >…‰Ê µÕiÊ ÃiÊ Vœ˜Ãˆ`iÀiÊ iÃÌiÊ ÌjÀ“ˆ˜œÊ Vœ“œÊ Õ˜Ê Vœ˜Vi«ÌœÊ
“Տ̈`ˆ“i˜Ãˆœ˜>]ÊÀi>̈ۜÊÞÊVœ˜ÌiÝÌÕ>]Ê`iÊµÕiÊiÃÊ`ˆv‰VˆÊ>«œÀÌ>ÀÊ՘ÊVÀˆÌiÀˆœÊ`iw˜ˆÌœÀˆœÊ
>Vi«Ì>`œÊ «œÀÊ Ìœ`œÃ°Ê iÃ`iÊ Õ˜Ê «Õ˜ÌœÊ `iÊ ÛˆÃÌ>Ê «À?V̈Vœ]Ê >Ê Ìi˜`i˜Vˆ>Ê “?ÃÊ …>LˆÌÕ>Ê iÃÊ
ˆ`i˜ÌˆwV>ÀÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ Vœ˜Ê ÀiÃՏÌ>`œÃ]Ê `ˆÃ̈˜}Ոi˜`œ]Ê i˜ÌÀiÊ iÃ̜Ã]Ê `œÃÊ V>Ìi}œÀ‰>Ã\Ê
ˆ˜“i`ˆ>̜ÃÊÞÊ`ˆviÀˆ`œÃÊ­iʈ}ÕiÊ‰>âÊÞÊÀˆ>Ãʏ>˜Vœ]Ê£™™™\ÊÎx·Îx{®°ÊœÃÊ«Àˆ“iÀœÃÊ
iÃÌ>À‰>˜Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`œÃÊ«œÀʏœÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÉV>ˆwV>Vˆœ˜iÃʵÕiʜL̈i˜i˜ÊœÃÊ>Õ“˜œÃÊ>ʏœÊ
>À}œÊ`iʏœÃÊiÃÌÕ`ˆœÃʅ>ÃÌ>ʜLÌi˜iÀʏ>Ê̈ÌՏ>Vˆ˜ÊVœÀÀi뜘`ˆi˜Ìi°ÊœÃÊÃi}՘`œÃʅ>Vi˜Ê
ÀiviÀi˜Vˆ>Ê>ʏ>Ê>«ˆV>Vˆ˜ÊµÕiʏ>ÊvœÀ“>Vˆ˜ÊÀiVˆLˆ`>Ê«œÀʏœÃÊ̈ÌՏ>`œÃÊ̈i˜iÊi˜Ê>Êۈ`>Ê
ÜVˆ>ÆÊiÃÊ`iVˆÀ]ʏ>ÊṎˆ`>`Ê`iÊ`ˆV…œÃÊiÃÌÕ`ˆœÃÊ̈i˜i˜Êi˜ÊiÊ«ÀœViÜÊ`iʈ˜VœÀ«œÀ>Vˆ˜Ê>Ê
“Õ˜`œÊ>LœÀ>Ê`iʏœÃÊ}À>`Õ>`œÃÊ՘ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÃ°
ÃÌ>Ê`œLiÊ`ˆ“i˜Ãˆ˜Ê`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊ…>ÊÈ`œÊˆ`i˜ÌˆvˆV>`>Ê«œÀÊ/ii`œÀÊ
­£™™n\ʣ䙮ÊVœ“œ\
>®Ê ,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊi˜ÊÃi˜Ìˆ`œÊiÃÌÀˆV̜]ʓi`ˆ`œÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iʏ>Ê«ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Ê
>ÊiÝ?“i˜iÃʜÊj݈̜Êi˜Ê>ÃÊ«ÀÕiL>ÃÊ­V>ˆvˆV>Vˆœ˜iî°
L®Ê ,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊi˜ÊÃi˜Ìˆ`œÊ>“«ˆœ]ʓi`ˆ`œÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊj݈̜ʭvˆ˜>ˆâ>‡
Vˆ˜Ê«Õ˜ÌÕ>®]ÊiÊÀiÌÀ>ÜʜÊiÊ>L>˜`œ˜œÊi˜ÊœÃÊiÃÌÕ`ˆœÃ°
Ö˜Ê >É]Ê ÃiÊ >«ÀiVˆ>Ê Vœ“œÊ iÃÌ>Ê ÖÌˆ“>Ê V>ÈvˆV>Vˆ˜Ê œLi`iViÊ >Ê >Ê Vœ˜Vi«Vˆ˜Ê ˆ˜“i‡
`ˆ>Ì>]ʜ“ˆÌˆi˜`œÊ>ÊÀi>Vˆ˜Êi݈ÃÌi˜ÌiÊi˜ÌÀiÊLi˜ivˆVˆœÃÊvœÀ“>̈ۜÃÊÞÊÀi˜`ˆ“ˆi˜Ìœ°Ê
ÃÊ`iÃÌ>V>Li]Ê«>À>ʏ>ÊVœ˜Vi«Vˆ˜Ê`iÊÌjÀ“ˆ˜œ]ʏ>Ê>«œÀÌ>Vˆ˜ÊÀi>ˆâ>`>Ê«œÀʏÛ>ÀœÊ
*>}iÊ ­£™™ä\Ê £n‡Ó£®]Ê µÕˆi˜Ê …>Ê ÌÀ>Ì>`œÊ `iÊ iÝ«œ˜iÀÊ >Ê iۜÕVˆ˜Ê `iÊ iÃÌiÊ ÌjÀ“ˆ˜œ]Ê Ì>˜ÌœÊ
`iÃ`iÊ iÊ «Õ˜ÌœÊ `iÊ ÛˆÃÌ>Ê ÌiÀˆVœÊ Vœ“œÊ `iÃ`iÊ `ˆÛiÀÃ>ÃÊ Vœ˜VÕȜ˜iÃÊ i“«‰ÀˆV>Ã°Ê >L>]Ê
i˜Ê«Àˆ“iÀʏÕ}>À]Ê`iÊ՘>ÊVœ˜Vi«Vˆ˜Ê`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊL>Ã>`>Êi˜Ê>ÊۜÕ˜Ì>`Ê
`iÊ«Àœ«ˆœÊ>Õ“˜œ]Ê«iÀœÊÃiʜÛˆ`>Ê>µÕ‰Ê`iʜÌÀœÃÊv>V̜ÀiÃÊVœ“œÊiÊ˜ˆÛiÊˆ˜ÌiiVÌÕ>]ʏ>ÃÊ
>«ÌˆÌÕ`iÃ]Ê>V̈ÌÕ`iÃÊÞÊÛ>Àˆ>LiÃÊ>“Lˆi˜Ì>iðʘÊÃi}՘`œÊÕ}>À]Ê«ÀiÃi˜Ì>ʜ«ˆ˜ˆœ˜iÃʵÕiÊ
…>L>˜Ê`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ`iÃ`iʏ>ʝ«ÌˆV>Ê`iʏ>ÊV>«>Vˆ`>`]ʏ>ÃÊVÕ?iÃ]ÊÃÕvÀi˜Ê>ÃʓˆÃ“>ÃÊ
VÀ‰ÌˆV>ÃʵÕiʏ>ÊVœ˜Vi«Vˆ˜Ê>˜ÌiÀˆœÀ°Ê˜ÊÌiÀViÀʏÕ}>À]Ê«ÀiÃi˜Ì>Ê>ÕȜ˜iÃÊ>ÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ
Vœ“œÊiÊÀiÃՏÌ>`œÊ`iÊÌÀ>L>œÊiÃVœ>À]ÊÌÀ>Ì>˜`œÊ`iÊÛiÀÊi˜ÊµÕjʓi`ˆ`>ÊiÊ>Õ“˜œÊṎˆâ>Ê
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
,i>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊiÝ«ˆV>̈ۜÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊi˜Ê>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`
{x
œÊµÕiʅ>Ê>«Ài˜`ˆ`œÊ«>À>Ê>«ˆV>ÀœÊ>ʘÕiÛ>ÃÊÈÌÕ>Vˆœ˜iðÊ-iÊ>«ÀiVˆ>Ê՘>ÊiۜÕVˆ˜Êi˜Ê
œÃÊVœ˜Vi«ÌœÃÊV>`>ÊÛiâʓ?Ãʈ˜Ìi}À>`œÀ>]Ê>Ê«iÃ>ÀÊ`iʵÕiÊÃiÊÈ}ÕiÊ`i>˜`œÊ`iʏ>`œÊiÊ
iÃÌÕ`ˆœÊ`iÊVˆiÀÌ>ÃÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ÃÊ`iÊ>Õ“˜œÊ`iÊ}À>˜ÊÀiiÛ>˜Vˆ>°
œ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊ iÊ >«Ài˜`ˆâ>iÊ `iÊ iÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÊ Õ˜ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ]Ê Vœ“œÊ >Ê “i`ˆ`>Ê `iÊ
Vœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÃÊ ÞÊ …>Lˆˆ`>`iÃÊ ˆ˜ÌiiVÌÕ>iÃ]Ê …>Ê Ãˆ`œÊ iÊ œLiÌœÊ “?ÃÊ «œ«Õ>ÀÊ `iÊ >Ê
iÛ>Õ>Vˆ˜Ê i`ÕV>̈Û>Ê Õ˜ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>Ê ÞÊ …>Ê ÃÕvÀˆ`œÊ ՘>Ê ÌÀ>˜ÃvœÀ“>Vˆ˜Ê v՘`>“i˜Ì>Ê i˜Ê
œÃÊ֏̈“œÃÊÛiˆ˜ÌiÊ>šœÃÊ­Û>ÀiâÊ,œœ]ÊÓää£\ÊÈÓä®°ÊÃÌ>ÊiÃÊ՘>Ê`iʏ>ÃÊÀ>✘iÃÊ«œÀʏ>ÃÊ
µÕiÊÃiÊ>Vi«Ì>ʵÕi]Ê«>À>ʏ>ÊVœ˜ÃiVÕVˆ˜Ê`iÊ>«Ài˜`ˆâ>iÃÊiwV>ViÃÊÞʏ>ʜLÌi˜Vˆ˜Ê`iÊj݈̜Ê
>V>`j“ˆVœ]Ê œÃÊ >Õ“˜œÃÊ «ÀiVˆÃ>˜Ê `iÊ `ˆviÀi˜ÌiÃÊ …>Lˆˆ`>`iÃ]Ê `iw˜ˆ`>ÃÊ «œÀÊ œ˜â?iâÊ
iÌÊ>Ê­£™™™\Ê{™®ÊVœ“œÊVœ}˜ˆÌˆÛ>ÃÊ­V>«>Vˆ`>`iÃ]ÊVœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÃ]ÊiÃÌÀ>Ìi}ˆ>ÃÊÞÊ`iÃÌÀiâ>îÊ
Vœ“œÊ“œÌˆÛ>Vˆœ˜>iÃÊ­`ˆÃ«œÃˆVˆ˜]ʈ˜Ìi˜Vˆ˜ÊÞʓœÌˆÛ>Vˆ˜®°ÊÃÊ«œÀÊiœÊµÕiÊ/ii`œÀÊiÌÊ>Ê
­£™™£®]Ê>ʏ>ʅœÀ>Ê`iÊiÃÌ>LiViÀÊiÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iʏœÃÊii“i˜ÌœÃʵÕiʈ˜yÕÞi˜Êi˜ÊiÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ
>V>`j“ˆVœ]Ê Vœ˜Vi«ÌÖ>˜Ê iÃÌiÊ ÌjÀ“ˆ˜œÊ Vœ“œÊ Õ˜Ê ‰˜`ˆViÊ µÕiÊ Àiyi>Ê >Ê ˆ˜Vˆ`i˜Vˆ>Ê `iÊ Õ˜Ê
}ÀÕ«œÊVœ“«iœÊ`iÊÛ>Àˆ>LiÃÊ`iʓÕÞÊ`ˆÛiÀÜÊ̈«œ]Êi˜ÌÀiʏ>ÃʵÕiʘœÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊVœ˜Ê
`>̜ÃÊ`iʈ`i˜ÌˆwV>Vˆ˜Ê­Ãiݜ]ÊiÃÌ>ÌÕÃÊÜVˆ>ÊÞÊiVœ˜“ˆVœ]ÊiÌV°®]Ê>V̈ÌÕ`iÃÊV‰ÛˆVœ‡ÃœVˆ>iÃÊ
ÞÊÛ>Àˆ>LiÃÊVœ˜ÌiÝÌÕ>ið
iÃ`iÊiÊ˜Ã̈ÌÕ̜Ê`iÊ
ˆi˜Vˆ>ÃÊ`iʏ>Ê`ÕV>Vˆ˜Ê`iʏ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ-iۈ>]ʏÛ>ÀiâÊ
,œœÊ­Óäää®Ê…>Ê`ˆÀˆ}ˆ`œÊ՘ÊiÃÌÕ`ˆœÊµÕiÊÌÀ>Ì>Ê`iÊÀiÛi>ÀÊVÕ?iÃÊܘ]Ê`iÃ`iÊiÊ«Õ˜ÌœÊ`iÊۈÃÌ>Ê
`iÊ«ÀœviÜÀ>`œÊÞÊ`iÊ>Õ“˜>`œ]Ê>µÕiœÃÊii“i˜ÌœÃʵÕiʈ˜Vˆ`i˜ÊÈ}˜ˆwV>̈Û>“i˜ÌiÊi˜Ê
iÊj݈̜Ê>V>`j“ˆVœÊ`iʏœÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiðÊ-iÊÌÀ>Ì>Ê`iÊ>«œÀÌ>ÀÊ՘>ÊÃiÀˆiÊ`iÊ`>̜ÃÊÜLÀiÊiÊ
Vœ“«iœÊ«ÀœViÜÊ`iÊi˜Ãiš>˜â>É>«Ài˜`ˆâ>iʵÕiÊ̈i˜iʏÕ}>ÀÊi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`]Ê«>À>Ê
«œÃˆLˆˆÌ>ÀÊ iÊ ˆ˜ˆVˆœÊ `iÊ iÃÌÀ>Ìi}ˆ>ÃÊ ˆ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜>iÃÊ `iÊ ˆ˜˜œÛ>Vˆ˜Ê `ˆ`?V̈V>Ê vÀi˜ÌiÊ >Ê
vÀ>V>ÜÊ>V>`j“ˆVœ°
UÊ >V̜ÀiÃÊ`iÊj݈̜Ê>V>`j“ˆVœÊ`i«i˜`ˆi˜ÌiÃÊ`iÊ>Õ“˜œ\
pÊ ˜Ìi}À>Vˆ˜ÊÜVˆ>Êi˜Ê>Êۈ`>Ê՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>ÊÞÊi˜ÊiÊ}ÀÕ«œÊ`iÊV>Ãi°
pÊ -ˆÃÌi“>Ê`iÊi݈}i˜Vˆ>ÃÊÞÊÀiVœ“«i˜Ã>ð
pÊ `>«Ì>Vˆ˜Ê>Ê`ˆÃ̈˜Ì>ÃÊvœÀ“>ÃÊ`iÊi˜Ãiš>˜â>°
pÊ ˜ÌiÀjÃ\Ê`iÃiœÊ`iÊ>«Ài˜`iÀ°
pÊ 6œV>Vˆ˜\ÊiiVVˆ˜Ê«iÀܘ>Ê`iʏœÃÊiÃÌÕ`ˆœÃ°
pÊ ˜ˆVˆœÊ`iʏ>ÊÌÀ>˜ÃˆVˆ˜Ê>ʏ>Êۈ`>Ê>V̈Û>Ê`ÕÀ>˜ÌiʏœÃÊiÃÌÕ`ˆœÃ°
pÊ Õ̜Vœ˜vˆ>˜â>ÊÞÊ>Õ̜iÃ̈“>°
pÊ >Lˆˆ`>`iÃÊÞÊV>«>Vˆ`>`iÃʈ˜˜>Ì>Ã]ÊÌ>˜ÌœÊ`iÊV>À?VÌiÀÊ}i˜iÀ>]ʈ˜ÃÌÀՓi˜Ì>iÃÊ
L?ÈV>ÃÊÞÊiëiV‰vˆV>ð
pÊ Õi˜>ÊvœÀ“>Vˆ˜Êi˜Ê>ÃÊ>È}˜>ÌÕÀ>ÃÊL?ÈV>ð
pÊ ˜ˆVˆ>̈Û>ÊÞÊVœ˜Ìˆ˜Õˆ`>`Êi˜ÊiÊÌÀ>L>œ°
pÊ ÃˆÃÌi˜Vˆ>Ê>ÊV>Ãi\ÊVœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÊ`iÊiÃÌÕ`ˆ>˜Ìi°
pÊ œ˜Ãˆ`iÀ>Vˆ˜Ê`iʏ>Êi˜Ãiš>˜â>ÊVœ“œÊ՘ʫÀœViÜ\Ê>`µÕˆÃˆVˆ˜Ê«Àœ}ÀiÈÛ>Ê`iÊ
Vœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÃÊÞʅ>Lˆˆ`>`iÃʭȘÌïâ>ÀÆʈ`i˜ÌˆvˆV>ÀÊ>ëiV̜ÃÊv՘`>“i˜Ì>iÃÆÊ
V>«Ì>À]ÊÀiÌi˜iÀÊÞÊ>“«ˆ>Àʈ˜vœÀ“>Vˆ˜ÆÊÀi܏ÕVˆ˜Ê`iÊ«ÀœLi“>ÃÆÊLÖõÕi`>Ê`iÊ
iÝ«iÀˆi˜Vˆ>ÃÊ«À?V̈V>î°
pÊ >«>Vˆ`>`ÊVÀ‰ÌˆV>\Êi˜vœµÕiÊ«>À̈VՏ>ÀÊ`iʏœÃÊ«ÀœLi“>ð
UÊ >V̜ÀiÃÊ`iÊj݈̜Ê>V>`j“ˆVœÊ`i«i˜`ˆi˜ÌiÃÊ`iÊ«ÀœviÜÀ\
pÊ >V̜ÀiÃʓi̜`œ}ˆVœÃ\
pÊ `>«Ì>Vˆ˜Ê`iʏ>Êi˜Ãiš>˜â>Ê>ʏœÃʘˆÛiiÃÊ`iÊ«>À̈`>Ê`iÊiÃÌÕ`ˆ>˜Ìi°
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
{È
}˜>VˆœÊœ˜â?iâʝ«iâ
pÊ i̜`œœ}‰>Ê>V̈Û>\ʈ“«ˆV>Vˆ˜Ê`iÊ>Õ“˜œ°
pÊ Û>Õ>Vˆ˜ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>ÊÞÊvœÀ“>̈Û>°
pÊ >V̜ÀiÃÊ`iÊ>«œÞœÊÞÊÌÕ̜Àˆâ>Vˆ˜Ê`iÊiÃÌÕ`ˆ>˜Ìi\
pÊ œÌˆÛ>Vˆ˜ÊÞÊ>«œÞœ°
pÊ "viÀÌ>Ê`iÊ՘ÊÈÃÌi“>Ê`iÊÌÕ̜À‰>Ã\ʅœÀ>ÀˆœÊvi݈LiÊÞÊ>`>«Ì>`œÊ>ʏ>ÃʘiViȇ
`>`iÃÊ`iÊiÃÌÕ`ˆ>˜Ìi°
pÊ iÃ>ÀÀœœÊ`iÊÈÃÌi“>ÃÊivˆV>ViÃÊ`iʈ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê>ÊiÃÌÕ`ˆ>˜Ìi\Êi݈}i˜Vˆ>Ã]Ê
VՏÌÕÀ>Ê`iʏœÃÊVi˜ÌÀœÃ]ÊiÌV°
pÊ >V̜ÀiÃʜÀ}>˜ˆâ>̈ۜÃ\
pÊ œœÀ`ˆ˜>Vˆ˜Ê`iÊVœ˜Ìi˜ˆ`œÃÊÞÊiÃÌÀ>Ìi}ˆ>Ãʓi̜`œ}ˆV>ð
pÊ Ý«ˆVˆÌ>Vˆ˜Ê`iʏœÃʘˆÛiiÃÊ`iÊvœÀ“>Vˆ˜Ê>ʏœÃʵÕiÊÃiÊ`ˆÀˆ}iʏ>Êi˜Ãiš>˜â>\Ê
`iÃ`iʏœÃÊ«>˜iÃÊ`iÊiÃÌÕ`ˆœÊ>Ê`iÃ>ÀÀœœÊ`iʏ>ÃÊV>Ãið
UÊ >V̜ÀiÃʈ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜>iÃ\
pÊ ,i`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iʏœÃʅœÀ>ÀˆœÃÊ`iÊV>Ãi°
pÊ ,i`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iʏœÃʅœÀ>ÀˆœÃÊ`iÊiÃÌÕ`ˆœÊ>Õ̝˜œ“œÊ`iÊ>Õ“˜œ°
pÊ `ÃVÀˆ«Vˆ˜Ê>ʏ>Ê`œVi˜Vˆ>°
pÊ Ãˆ}˜>Vˆ˜Ê`iÊ«ÀœviÜÀ>`œ°
pÊ -ˆÃÌi“>ÃÊ`iÊÃiiVVˆ˜Ê`iÊ>Õ“˜>`œ°
,iVœ˜œVˆi˜`œÊ Vœ“œÊ Û?ˆ`œÊ iÃÌiÊ Vœ˜Õ˜ÌœÊ `iÊ v>V̜ÀiÃ]Ê iÃÊ «>À>Ê ˜œÃœÌÀœÃÊ `iÃÌ>V>LiÊ
iÊˆ`i>Ê“>˜ˆviÃÌ>`œÊ«œÀÊ/ii`œÀÊ­£™™n\ÊÓÈ®]ʵՈi˜Êi˜Ìˆi˜`iʵÕiʓiœÀ>Àʏ>ÊV>ˆ`>`Ê`iÊ
>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ʘœÊ«>Ã>ÊiÝVÕÈÛ>“i˜ÌiÊ«œÀÊ>Փi˜Ì>ÀʏœÃÊÀiVÕÀÜÃÊÞʏ>ʈ˜vÀ>iÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê
`iʏœÃÊVi˜ÌÀœÃ]ʜÊ>«œÀÌ>ÀÊÀiVÕÀÜÃÊ>ʏ>ʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜ÊȘœÊµÕiʁÃiÊÛ>Ê>ʓi`ˆÀ‚Ê«œÀʏœÊ
µÕiÊ>«œÀÌ>Ê`iÊ«Ài«>À>Vˆ˜Ê`iʓ>ÌiÀˆ>Ê…Õ“>˜œÊ>ʏ>ÊÜVˆi`>`]ÊiÃÊ`iVˆÀ]Ê«œÀÊ`ˆÃ«œ˜iÀÊ
`iÊ՘œÃÊ>Õ“˜œÃÊÌjV˜ˆV>ÊÞÊÜVˆ>“i˜ÌiÊ«Ài«>À>`œÃ]ÊVœ˜Ê՘ÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«Ìˆ“œÃÊ>`i‡
VÕ>`œÊÞ]Êi˜ÊVˆiÀ̜ʓœ`œ]ÊÃ>̈ÃviV…œÃÊVœ˜ÊœÃÊiÃÌÕ`ˆœÃÊÀi>ˆâ>`œÃ°
-i}֘ʓ>˜ˆvˆiÃÌ>ÊÃVÕ`iÀœÊÃVœÀâ>Ê­Óäää\Ê{äÇ®]ʏœÃÊÀi뜘Ã>LiÃÊ՘ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÃÊÞʏ>Ê
ÜVˆi`>`Êi˜Ê}i˜iÀ>Ê̈i˜i˜Ê“ÕÞÊV>ÀœÊµÕiÊiÊˆ˜`ˆV>`œÀÊ`ˆÀiV̜Ê`iʏ>ÊV>ˆ`>`Ê`iʏ>Êi˜Ãi‡
š>˜â>ÊiÃÊÃÕÊÀi˜`ˆ“ˆi˜Ìœ]ʓi`ˆ`œÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ˜ˆÛiÊ>V>˜â>`œÊ«œÀʏœÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiðÊ/À>‡
`ˆVˆœ˜>“i˜ÌiÊiÊj݈̜Ê`iÊ՘Ê>Õ“˜œÊ՘ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊ`i«i˜`iÊ`iÊ˜ˆÛiÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ
œLÌi˜ˆ`œÊi˜ÊÃÕÃÊiÃÌÕ`ˆœÃ]Êi˜Ìi˜`ˆ`œÊjÃÌiÊVœ“œÊ՘ÊVœ˜Vi«ÌœÊ“>Ìi“?̈VœÊµÕiÊiÝ«ÀiÃ>Ê
՘ÊÀiÃՏÌ>`œÊ`iÊ>«Ài˜`ˆâ>iÊ«Àœ“œÛˆ`œÊ«œÀÊiÊ«ÀœviÜÀÊÞÊ«Àœ`ÕVˆ`œÊ«œÀÊiÊ>Õ“˜œ]Ê
>՘µÕiÊ/œÕÀ˜Ê­£™n{\ÊÓ{®Ê>`ۈiÀÌiʵÕiʘœÊ̜`œÊ>«Ài˜`ˆâ>iÊiÃÊ«Àœ`ÕV̜Ê`iʏ>Ê>VVˆ˜Ê
`œVi˜Ìi°ÊÃÌiÊۈi˜iÊiÝ«ÀiÃ>`œÊ«œÀÊ՘>ÊV>ˆvˆV>Vˆ˜]ÊVÕ>˜ÌˆÌ>̈Û>ÊÞÊVÕ>ˆÌ>̈Û>]ʵÕiÊiÃÊiÊ
ÀiviœÊ`iÊ՘œÃÊ`iÌiÀ“ˆ˜>`œÃʜLïۜÃÊ«ÀiiÃÌ>LiVˆ`œÃʜ]Êi˜ÊÌjÀ“ˆ˜œÃÊi`ÕV>̈ۜÃ]Ê՘Ê
>«Ài˜`ˆâ>i°
ÃÌ>ÃÊÞʜÌÀ>ÃÊVÕiÃ̈œ˜iÃÊ«œ˜i˜Ê`iʓ>˜ˆwiÃ̜ʏ>ʘiViÈ`>`Ê`iÊ«>˜Ìi>ÀÃiÊ՘ʓœ`iœÊ
µÕiÊ ÌÀ>ÌiÊ `iÊ iÝ«ˆV>ÀÊ >ÃÊ Ài>Vˆœ˜iÃÊ i˜ÌÀiÊ œÃÊ `ˆviÀi˜ÌiÃÊ v>V̜ÀiÃÊ µÕiÊ Vœ˜vœÀ“>˜Ê >Ê
vœÀ“>Vˆ˜Ê ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>Ê ÞÊ iÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ >V>`j“ˆVœÊ `iÊ œÃÊ iÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃ]Ê `iÊ “œ`œÊ
µÕiÊ «œ`>“œÃÊ iÃÌ>LiViÀÊ Vœ˜Ê }>À>˜Ì‰>Ã]Ê œÃÊ ii“i˜ÌœÃÊ µÕiÊ `iw˜>˜Ê ՘>Ê ˆ˜Ã̈ÌÕVˆ˜Ê
՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>Ê`iÊV>ˆ`>`°Ê˜ÊiÃÌiÊÌÀ>L>œÊÃiÊiÝ«œ˜i˜]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iʏ>ÊÀi>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê
>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜Ìi]ʏœÃÊii“i˜ÌœÃʵÕiÊ>ÞÕ`>˜Ê>Ê`iw˜ˆÀÊVœ˜ÊV>Àˆ`>`ÊiÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ
œLÌi˜ˆ`œÊ«œÀʏœÃÊ>Õ“˜œÃÊi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`°
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
,i>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊiÝ«ˆV>̈ۜÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊi˜Ê>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`
{Ç
#!2!#4%2·34)#!3"­3)#!3$%,%345$)/
*>À̈i˜`œÊ`iʏœÃÊÃÕ«ÕiÃ̜ÃÊ>ʏœÃʵÕiÊÃiʅ>ʅiV…œÊÀiviÀi˜Vˆ>ʅ>ÃÌ>ÊiÃÌiʓœ“i˜Ìœ]ÊiÊ
«Àˆ˜Vˆ«>ÊœLïۜʵÕiʅ>Ê}Ո>`œÊiÊ«ÀiÃi˜ÌiÊÌÀ>L>œÊ…>ÊÈ`œÊ>ÊLÖõÕi`>Ê`iÊ>µÕiœÃÊ
v>V̜ÀiÃÊ µÕi]Ê `iÃ`iÊ >Ê œ«ˆ˜ˆ˜Ê `iÊ œÃÊ iÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊ Õ˜ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÃ]Ê `iÌiÀ“ˆ˜>˜Ê ÃÕÊ
Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊÞ]Êi˜ÊVœ˜ÃiVÕi˜Vˆ>]ÊVœ˜ÌÀˆLÕÞi˜Ê>Ê`iw˜ˆÀÊ>Ê՘>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
Vœ“œÊ՘>ʈ˜Ã̈ÌÕVˆ˜Ê`iÊV>ˆ`>`°
ÊiÃÌÕ`ˆœÊÀi>ˆâ>`œÊÀi뜘`iÊ>Ê՘Ê`ˆÃišœÊ`iʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜Êi“«‰ÀˆV>]ʘœÊiÝ«iÀˆ“i˜Ì>]Ê
`iÃVÀˆ«ÌˆÛœÊÞÊVœÀÀi>Vˆœ˜>°Ê˜ÊVœ˜VÀi̜]ʅi“œÃÊṎˆâ>`œÊœÃÊiÃÌÕ`ˆœÃÊ`iÊi˜VÕiÃÌ>Êi˜ÊœÃÊ
µÕiÊÃiÊÀiVœ}i˜ÊÞÊ`iÃVÀˆLi˜Ê`>̜ÃÊ«>À>]Ê«œÃÌiÀˆœÀ“i˜Ìi]ʈ˜vœÀ“>ÀÊÜLÀiʏ>ÊÛ>Àˆ>Lˆˆ`>`Ê
`iÊ՘>ÊÛ>Àˆ>LiʵÕiʵÕi`>ÊiÝ«ˆV>`>Ê«œÀʜÌÀ>ÊÕʜÌÀ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃÊ`iÊiÃÌÕ`ˆœ°
1˜>ÊÛiâÊÃiÊvœÀ“Տ>Àœ˜ÊœÃʜLïۜÃ]Ê«ÀœVi`ˆ“œÃÊ>ÊiëiVˆwV>Àʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃʵÕiÊ`>L>˜Ê
VÕi˜Ì>Ê `iÊ œÃÊ vi˜“i˜œÃÊ >Ê iÃÌÕ`ˆ>À°Ê *>À>Ê ÃÕÊ ÃiiVVˆ˜Ê …i“œÃÊ Vœ˜Ãˆ`iÀ>`œÊ >µÕiœÃÊ
v>V̜ÀiÃÊ µÕiÊ Vœ˜`ˆVˆœ˜>˜Ê >Ê V>ˆ`>`Ê `iÊ Õ˜>Ê ˆ˜Ã̈ÌÕVˆ˜Ê ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>°Ê >Ã?˜`œ˜œÃÊ i˜Ê
՘>Ê iÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê Ài>Vˆœ˜>Ê µÕiÊ V>ÈwV>Ê >ÃÊ Û>Àˆ>LiÃÊ i˜Ê i˜ÌÀ>`>]Ê «ÀœViÃœÊ ÞÊ «Àœ`ÕV̜]Ê
ÌÀ>L>>“œÃÊVœ˜Ê՘Ê̜Ì>Ê`iÊVˆ˜VÕi˜Ì>ÊÞÊVˆ˜Vœ]ÊÀiyi>`>ÃÊ}À?wV>“i˜ÌiÊi˜ÊiÊÈ}Ոi˜ÌiÊ
“œ`iœÊ­ÛiÀÊw}ÕÀ>Ê£®°
ˆ}ÕÀ>Ê£
œ`iœÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÀi>Vˆœ˜>Ê`iʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃ
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
{n
}˜>VˆœÊœ˜â?iâʝ«iâ
"LÃiÀÛ>“œÃʵÕiʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃÊ`iÊi˜ÌÀ>`>ÊÀiVœ}i˜ÊœÃÊ>ëiV̜ÃÊL?ÈVœÃʵÕiÊ`iÃVÀˆLi˜Ê
>ʘÕiÃÌÀœÊ>Õ“˜>`œÊi˜ÊVÕ>˜ÌœÊ>ÊÃÕʈ`i˜ÌˆwV>Vˆ˜Ê«iÀܘ>ÊÞÊ>V>`j“ˆV>]Ê>ÉÊVœ“œÊœÌÀœÃÊ
v>V̜ÀiÃÊ`iÊV>ÈwV>Vˆ˜ÊÞÊVœ˜`ˆVˆœ˜>˜ÌiÃÊ`iʏ>ÊÀi>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊiÃÌÕ`ˆœÃÊ՘ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÃ°ÊÊ
“ˆÃ“œÊ̈i“«œÊ…>˜ÊÈ`œÊÌÀ>Ì>`œÃÊ̜`œÃÊ>µÕiœÃÊ>ëiV̜ÃÊÀi>Vˆœ˜>`œÃÊVœ˜Ê>ÃÊ>V̈ÌÕ`iÃÊ
`iÊ>Õ“˜>`œÊ`iʘÕiۜʈ˜}ÀiÜʅ>Vˆ>ʏ>ʈ˜Ã̈ÌÕVˆ˜Êi˜Ê>ʵÕiÊVÕÀÃ>˜ÊÃÕÃÊiÃÌÕ`ˆœÃ°Ê
˜Ê Ãi}՘`œÊ Õ}>À]Ê >ÃÊ Û>Àˆ>LiÃÊ `iÊ «ÀœViÃœÊ …>Vi˜Ê ÀiviÀi˜Vˆ>Ê >Ê v՘Vˆœ˜>“ˆi˜ÌœÊ
ˆ˜ÌiÀ˜œÊ`iʏ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÞÊ>Ê}À>`œÊi˜ÊµÕiÊiÊ>Õ“˜œÊ«>À̈Vˆ«>Ê`iÊiÃiÊv՘Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ]Ê
>ÉÊVœ“œÊœÃÊii“i˜ÌœÃÊÀi>Vˆœ˜>`œÃÊVœ˜ÊÃÕÊvœÀ“>Vˆ˜]Ê`>˜`œÊVÕi˜Ì>Ê`iʏ>ÃÊ>V̈ۈ`>`iÃÊ
Ài>ˆâ>`>ÃÊÞʏœÃʓiV>˜ˆÃ“œÃÊ`iʈ˜ÃiÀVˆ˜Ê>LœÀ>ÊiÛ>`œÃÊ>ÊV>Lœ°Ê
*œÀÊ ÖÌˆ“œ]Ê >ÃÊ Û>Àˆ>LiÃÊ `iÊ «Àœ`ÕVÌœÊ >L>ÀV>˜]Ê «œÀÊ Õ˜Ê >`œ]Ê >ÃÊ >V̈ÌÕ`iÃÊ `iÊ
>Õ“˜>`œÊ `iÊ ÖÌˆ“œÊ >šœÊ `iÊ V>ÀÀiÀ>Ê Vœ˜Ê ÀiëiVÌœÊ >Ê œÊ µÕiÊ …>Ê Ãˆ`œÊ ÃÕÊ «>ÃœÊ «œÀÊ >Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`°Ê˜Ê՘ÊÃi}՘`œÊ“œ“i˜Ìœ]ÊÃiʅ>˜ÊÌÀ>Ì>`œÊœÃÊii“i˜ÌœÃÊÀi>Vˆœ˜>`œÃÊVœ˜Ê
ÃÕÊÃ>̈Ãv>VVˆ˜ÊVœ˜ÊÀiëiV̜Ê>ʏ>ʈ˜Ã̈ÌÕVˆ˜Ê՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>]Ê>ÉÊVœ“œÊ>ÃÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ÃÊ`iÊ
ÃÕÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœ°
>ʜLÌi˜Vˆ˜Ê`iʈ˜vœÀ“>Vˆ˜ÊÀiviÀi˜ÌiÊ>ÊiÃÌiÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iÊÛ>Àˆ>LiÃÊÃiʏi۝Ê>ÊV>LœÊ
}À>Vˆ>ÃÊ>Ê`œÃʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌœÃÊLˆi˜Ê`ˆviÀi˜Vˆ>`œÃ\
pÊ *œÀÊ Õ˜>Ê «>ÀÌi]Ê ÃiÊ `ˆÃišÊ Õ˜Ê VÕiÃ̈œ˜>ÀˆœÊ `ˆÀˆ}ˆ`œÊ >Ê œÃÊ >Õ“˜œÃÊ `iÊ «Àˆ“iÀœÃÊ
ÞÊ ÖÌˆ“œÃÊ VÕÀÜÃ]Ê `>`œÊ µÕiÊ Ãœ˜Ê >Ê «Àˆ˜Vˆ«>Ê vÕi˜ÌiÊ `iÊ ˆ˜vœÀ“>Vˆ˜°Ê ÃÌ>L>Ê
Vœ“«ÕiÃ̜ʫœÀÊ£ÎÈÊ«Ài}՘Ì>Ã]Ê`iʏ>ÃʵÕiÊ£ÓxÊvÕiÀœ˜ÊViÀÀ>`>Ã]Ê{ÊÃi“ˆViÀÀ>`>ÃÊÞÊÇÊ
>LˆiÀÌ>Ã]ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>`>ÃÊ>ʏœÊ>À}œÊ`iÊ`ˆiâÊ`ˆ“i˜Ãˆœ˜iÃÊi˜Ê>ÃÊVÕ>iÃÊÃiÊVœ˜VÀiÌ>L>˜Ê
̜`>Ãʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃÊ`iÊiÃÌÕ`ˆœ°
pÊ *œÀʜÌÀ>]Ê>VÕ`ˆ“œÃÊ>Ê
i˜ÌÀœÊ`iÊ*ÀœViÜÊ`iÊ>̜ÃÊ`iʏ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ->>“>˜V>Ê
­
*®]Ê µÕˆi˜Ê ˜œÃÊ >«œÀÌÊ ˆ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê ÀiviÀi˜ÌiÊ >Ê Û>Àˆ>LiÃÊ `iÊ ˆ`i˜ÌˆwV>Vˆ˜Ê ÞÊ
Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊ«Àˆ˜Vˆ«>“i˜Ìi°
>Ê “ÕiÃÌÀ>Ê ÀiÃՏÌ>˜ÌiÊ vÕiÊ iÝÌÀ>‰`>Ê `iÊ Vœ˜Õ˜ÌœÊ `iÊ >Õ“˜œÃÊ “>ÌÀˆVՏ>`œÃÊ i˜Ê
«Àˆ“iÀœÃÊÞÊ֏̈“œÃÊVÕÀÜÃÊ`iʏ>Ê̜Ì>ˆ`>`Ê`iÊ̈ÌՏ>Vˆœ˜iÃÊi݈ÃÌi˜ÌiÃÊi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
i˜ÊiÊVÕÀÜÊ>V>`j“ˆVœÊ£™™™ÉÓäää°ÊÃÌ>ÊÃiÊVœ“«œ˜iÊ`iÊnäÇÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊÞÊÃiÊ`ˆÃišÊ>Ê
ÌÀ>ÛjÃÊ `iÊ «ÀœVi`ˆ“ˆi˜ÌœÊ `iÊ “ÕiÃÌÀiœÊ >i>̜ÀˆœÊ iÃÌÀ>̈wV>`œ]Ê i˜Ê v՘Vˆ˜Ê `iÊ >Ê À>“>Ê
`iÊiëiVˆ>ˆâ>Vˆ˜Ê>ʏ>ʵÕiÊ«iÀÌi˜iVi˜Ê>ÃÊ`ˆÃ̈˜Ì>ÃÊ̈ÌՏ>Vˆœ˜iÃÊ­
ˆi˜Vˆ>ÃÊ`iʏ>Ê->Õ`]Ê
Փ>˜ˆ`>`iÃ]Ê ÕÀ‰`ˆVœ‡-œVˆ>iÃ]Ê Ý«iÀˆ“i˜Ì>iÃÊ ÞÊ /jV˜ˆV>î]Ê Ài>ˆâ>˜`œÊ œÃÊ V?VՏœÃÊ
i˜Êv՘Vˆ˜Ê`iÊVÕÀÜÊ`iÊ«iÀÌi˜i˜Vˆ>Ê­«Àˆ“iÀœÃÊÞÊ֏̈“œÃ®°
2%35,4!$/3%345$)/$%3#2)04)6/%).&%2%.#)!,$%,!6!2)!",%
2%.$)-)%.4/!#!$³-)#/
i˜ÌÀ>`œÊ i˜Ê iÊ iÃÌÕ`ˆœÊ `iÊ >Ê Û>Àˆ>LiÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ >V>`j“ˆVœÊ i˜Ê >Ê 1˜ˆÛiÀÈ`>`]Ê jÃÌ>Ê
Ãiʅ>ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`œÊVœ“œÊiÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ“i`ˆœÊi˜Ê>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`]ʜLÌi˜ˆ`œÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ
>ÊÃՓ>Ê`iʏ>ÃÊV>ˆwV>Vˆœ˜iÃʜLÌi˜ˆ`>ÃÊ«œÀÊiÊiÃÌÕ`ˆ>˜Ìi]Ê`ˆÛˆ`ˆ`œÊi˜ÌÀiÊiÊ˜Ö“iÀœÊ`iÊ
Vœ˜ÛœV>̜Àˆ>ÃÊÀi>ˆâ>`>Ã]ÊÃi}֘ʈ˜`ˆV>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ
*°
˜Ê Õ˜Ê «Àˆ“iÀÊ >ViÀV>“ˆi˜ÌœÊ >Ê iÃÌiÊ `>̜]Ê ÃiÊ ÃœˆVˆÌÊ >Ê }ÀÕ«œÊ i˜VÕiÃÌ>`œÊ µÕiÊ
iÝ«ÕÈiÃi˜ÊVÕ?ÊiÃÊÃÕÊV>ˆwV>Vˆ˜Ê“i`ˆ>Êi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Êi˜Êv՘Vˆ˜Ê`iʏ>ÊÈ}Ոi˜ÌiÊ
V>Ìi}œÀˆâ>Vˆ˜\ÊÃÕëi˜Ãœ]Ê>«ÀœL>`œ]ʘœÌ>Li]ÊÜLÀiÃ>ˆi˜ÌiÊÞʓ>ÌÀ‰VՏ>Ê`iʅœ˜œÀÊ­ÛiÀÊ
Ì>L>Ê£®°Ê-i}֘ÊÃÕÃÊÀiëÕiÃÌ>Ã]ÊjÃÌ>ʅ>ÊÈ`œÊ`iÊ£°{Ç]ʏœÊµÕiÊVœÀÀi뜘`iÊ>Ê՘>ÊV>Ìi}œÀ‰>Ê
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
{™
,i>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊiÝ«ˆV>̈ۜÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊi˜Ê>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`
`iÊ >«ÀœL>`œÊ >Ìœ°Ê Ê {ΰn¯Ê `iÊ œÃÊ >Õ“˜œÃÊ “>˜ˆwiÃÌ>Ê Ìi˜iÀÊ Õ˜Ê iÝ«i`ˆi˜ÌiÊ “i`ˆœÊ `iÊ
>«ÀœL>`œÊ “ˆi˜ÌÀ>ÃÊ µÕiÊ Õ˜Ê {Ó°£¯Ê >`“ˆÌiÊ `ˆÃ«œ˜iÀÊ `iÊ Õ˜Ê ˜œÌ>LiÊ >Ê œÊ >À}œÊ `iÊ ÃÕÃÊ
iÃÌÕ`ˆœÃÊ՘ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÃ°
/Ê£
, /"Ê"Ê ÊÊ1 6,-
,i˜`ˆ“ˆi˜Ìœ
-Ý
ä
£
ÃÕëi˜Ãœ >«ÀœL>`œ
vÊ­¯®
ÊvÊ­¯®
,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ“i`ˆœ £°{Ç ä°ÇÎ {xÊ­Ç°È®
Ó
˜œÌ>Li
ÊvÊ­¯®
Î
{
ÜLÀiÃ>° “>̰ʅœ˜œÀÊ
vÊ­¯®
ÊvÊ­¯®
Ó{™Ê
­{Ó°£®
ÎnÊ­È°{®
Óx™Ê
­{ΰn®
äÊ­ä°ä®
x™£
œÊi݈ÃÌi˜Ê`ˆviÀi˜Vˆ>ÃÊÈ}˜ˆwV>̈Û>ÃÊi˜Êv՘Vˆ˜Ê`iÊÃiݜ]ÊÌÀ>Ãʏ>ÊÀi>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘>Ê
«ÀÕiL>Ê`iʍˆÊVÕ>`À>`œ°Ê-ˆ˜Êi“L>À}œ]ʘœÊ«>ÝʏœÊ“ˆÃ“œÊVÕ>˜`œÊ̜“>“œÃÊVœ“œÊÛ>Àˆ>LiÊ
«Ài`ˆV̜À>ʏ>ÊÀ>“>Ê`iÊiëiVˆ>ˆâ>Vˆ˜Ê>ʏ>ʵÕiÊ«iÀÌi˜iVi˜Ê>ÃÊ`ˆviÀi˜ÌiÃÊ̈ÌՏ>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ
œÃÊ>Õ“˜œÃÊVœ˜ÃՏÌ>`œÃÊ­ÛiÀÊÌ>L>ÊÓ®°ÊÃÌiÊiÃÌÕ`ˆœÊÀiÛi>]ÊVœ˜Ê՘ÊÛ>œÀÊ`iʍˆÊVÕ>`À>`œÊ
ˆ}Õ>Ê >Ê £äx°nnxÊ ­«rä°äää®Ê >Ê Ìi˜`i˜Vˆ>Ê i“ˆ˜i˜Ìi“i˜ÌiÊ Ãˆ}˜ˆwV>̈Û>Ê ­˜°Ã°rä°ää£®Ê i˜Ê >Ê
œLÌi˜Vˆ˜Ê `iÊ Õ˜>Ê V>ˆwV>Vˆ˜Ê `iÊ >«ÀœL>`œÊ i˜Ê >ÃÊ ÌˆÌՏ>Vˆœ˜iÃÊ VœÀÀi뜘`ˆi˜ÌiÃÊ >Ê >ÃÊ
iëiVˆ>ˆ`>`iÃÊÝ«iÀˆ“i˜Ì>]ÊÕÀ‰`ˆVœ‡-œVˆ>ÊÞÊ/jV˜ˆV>]Ê>ÉÊVœ“œÊ>ÊÌi˜`i˜Vˆ>Ê>ʜLÌi˜iÀÊ
՘>ÊV>ˆwV>Vˆ˜Ê`iʘœÌ>LiÊi˜Ê>ÃÊÀ>“>ÃÊ`iÊ
ˆi˜Vˆ>ÃÊ`iʏ>Ê->Õ`ÊÞÊՓ>˜ˆ`>`ið
œÃÊ`>̜ÃʜLÌi˜ˆ`œÃʘœÊ`ˆvˆiÀi˜Ê`iʏ>ʈ˜vœÀ“>Vˆ˜ÊVœ˜Ãi}Ո`>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iʏ>ÃÊiÃÌ>‡
`‰Ã̈V>ÃÊ œvˆVˆ>iÃÊ `iÊ >Ê 1˜ˆÛiÀÈ`>`]Ê `œ˜`iÊ >Ê V>ˆvˆV>Vˆ˜Ê “i`ˆ>Ê `iÊ œÃÊ iÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊ
“>ÌÀˆVՏ>`œÃÊ i˜Ê iÊ VÕÀÃœÊ >V>`j“ˆVœÊ £™™™ÉÓäääÊ iÀ>Ê `iÊ £°{Ê ­V>Ìi}œÀˆâ>`>Ê `iÊ “ˆÃ“œÊ
“œ`œÊµÕiÊiÊ`>̜Ê܏ˆVˆÌ>`œÊ>ʏœÃÊ>Õ“˜œÃÊi˜Ê>Êi˜VÕiÃÌ>®°
/ÊÓ
, /"Ê"Ê Ê1 $ ÊÊÊ,ÊÊ-*
<
$
,>“>Ê`iÊëiVˆ>ˆâ>Vˆ˜
ˆi˜Vˆ>ÃÊ
->Õ`
Ý«iÀˆ‡
“i˜Ì>iÃ
Փ>˜ˆ‡
`>`iÃ
ÕÀ‰`ˆVœ‡
-œVˆ>iÃ
/jV˜ˆV>Ã
,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ“i`ˆœ
v
¯
v
¯
v
¯
v
¯
v
¯
ÊÊÊÊ-Õëi˜Ãœ
Î
ΰÓ
££
Ón°™
£
£°£
£Ó
{°Î
£n
Óä°Ó
ÊÊÊÊ«ÀœL>`œ
Ó{
Óx°n
Óä
xÓ°È
Î{
Îx°n
£{Ó
x£°{
Ι
{ΰn
ÊÊÊÊ œÌ>Li
xÓ
xx°™
È
£x°n
{Ç
{™°x
££{
{£°Î
Îä
ÎΰÇ
ÊÊÊÊ-œLÀiÃ>ˆi˜Ìi
£{
£x°£
£
Ó°È
£Î
£Î°Ç
n
Ó°™
Ó
Ó°Ó
ÊÊÊÊ>ÌÀ‰VՏ>Ê`iʜ˜œÀ
ä
ä°ä
ä
ä°ä
ä
ä°ä
ä
ä°ä
ä
ä°ä
/œÌ>
™Î
£ää
În
£ää
™x
£ää
ÓÇÈ
£ää
n™
£ää
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
xä
}˜>VˆœÊœ˜â?iâʝ«iâ
ÃÌiÊ`>̜ʘœÃÊ«iÀ“ˆÌiÊ>Û>˜â>ÀʵÕiʏœÃÊ>Õ“˜œÃʅ>˜ÊÈ`œÊȘViÀœÃÊ>ʏ>ʅœÀ>Ê`iÊ>«œÀ‡
Ì>ÀÊiÃÌiÊ`>̜Êi˜ÊiÊVÕiÃ̈œ˜>Àˆœ]ÊȘÊi“L>À}œ]ʏ>Ê܏ˆVˆÌÕ`Ê`iÊ Êi˜ÊiÊ“ˆÃ“œÊ˜œÃʅ>Ê
«œÃˆLˆˆÌ>`œÊœLÌi˜iÀʏœÃÊ`>̜ÃÊÀi>iÃÊÜLÀiÊÃÕÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ“i`ˆœÊi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`°Ê
˜ÊiÃÌiÊV>Ü]ʏ>ÊV>ˆvˆV>Vˆ˜Ê“i`ˆ>ÊÀi>Ê`iÊiÃ̜ÃÊ>Õ“˜œÃÊÃi}֘ʏ>ʈ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê>«œÀ‡
Ì>`>Ê«œÀÊiÊ
*ʅ>ÊÈ`œÊ`iÊ£°ÎÇ°Ê֘Ê>É]ÊÞÊVœ“œÊ«ÀÕiL>Ê`iÊȘViÀˆ`>`]Ê«ÀœVi`ˆ“œÃÊ>Ê
VœÀÀi>Vˆœ˜>ÀÊiÊÛ>œÀÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊœvÀiVˆ`œÊi˜Ê>Êi˜VÕiÃÌ>Ê«œÀÊiÃ̜ÃÊ>Õ“˜œÃÊÞÊiÊ
Û>œÀÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>«œÀÌ>`œÊ«œÀÊiÊ
*ÊVœÀÀi뜘`ˆi˜ÌiÊ>ÊiÃÌiÊ}ÀÕ«œ°ÊÊÛ>œÀÊ`iÊ
>ÊVœÀÀi>Vˆ˜Ê`iÊ*i>ÀܘÊvÕiÊ`iÊä°x{Ç]Ê՘>ÊÛ>œÀÊÀi>̈Û>“i˜ÌiÊL>œ]Ê>֘Ê>É]ʏ>ÊÀi>ˆ‡
â>Vˆ˜Ê`iÊ՘>Ê«ÀÕiL>Ê`iʍˆÊVÕ>`À>`œ]ÊÌÀ>Ì>˜`œÊ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃÊ`iÊvœÀ“>ÊiÃV>>À]Ê̜“>˜`œÊ
Vœ“œÊÛ>Àˆ>LiÊ`i«i˜`ˆi˜Ìiʏ>ÊV>ˆvˆV>Vˆ˜Ê>«œÀÌ>`>Ê«œÀʏœÃÊ>Õ“˜œÃʵÕiʜvÀiVˆiÀœ˜ÊÃÕÊ
ÊÞ]ÊVœ“œÊˆ˜`i«i˜`ˆi˜Ìi]ʏœÃÊÛ>œÀiÃÊ`iʏ>ÊÛ>Àˆ>LiÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>«œÀÌ>`œÊ«œÀÊiÊ
*ʅ>ÊÀiÛi>`œÊµÕiʏœÃÊ>Õ“˜œÃʅ>˜ÊÈ`œÊȘViÀœÃÊ>ʏ>ʅœÀ>Ê`iÊ>«œÀÌ>ÀÊiÃÌiÊ`>̜Êi˜Ê>Ê
i˜VÕiÃÌ>Ê­ˆÊVÕ>`À>`œrÓǙ°Ó™{]Ê«rä®°
!.­,)3)3$)3#2)-).!.4%&/2-!#)¼.$%'250/3%.,!6!2)!",%
$%0%.$)%.4%
œÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊ>˜ÌiÀˆœÀ“i˜ÌiÊiÝ«ÕiÃ̜ÃÊܘÊVœ˜ÃiVÕi˜Vˆ>Ê`iʏ>ÊVœ˜Õ}>Vˆ˜Ê`iÊ՘>Ê
ÃiÀˆiÊ`iÊii“i˜ÌœÃʵÕiÊiÝ«ˆV>˜Ê>ÊVœ˜ÃiVÕVˆ˜Ê`iÊÌ>iÃÊV>ˆwV>Vˆœ˜iÃÊi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`°Ê
*>À>ÊÃÕÊ`iw˜ˆVˆ˜ÊÞÊiÃÌÕ`ˆœÊ…i“œÃÊṎˆâ>`œÊ>ÊÌjV˜ˆV>Ê`iÊ>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜Ìi]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ
`iʏ>ÊVÕ>ÊÌÀ>Ì>“œÃÊ`iÊ`iÃVÀˆLˆÀʏ>ÃÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ÃÊi݈ÃÌi˜ÌiÃÊi˜ÌÀiʏœÃÊ>Õ“˜œÃʵÕiÊ«œÃii˜Ê
՘ÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ“i`ˆœÊ>ÌœÊÞʏœÃÊ>Õ“˜œÃʵÕiÊ«œÃii˜Ê՘ÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ“i`ˆœÊL>œÊi˜Ê>Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`°Ê/>ÊÞÊVœ“œÊÃiš>>Ê-ˆiÀÀ>ÊÀ>ۜʭÓää£\ÊȣȮ]ÊiÃÌ>ÊÌjV˜ˆV>Ê̈i˜iÊ«œÀʜLïۜÊ
iÃÌ>LiViÀ]Ê >Ê «>À̈ÀÊ `iÊ Õ˜Ê Vœ˜Õ˜ÌœÊ `iÊ Û>Àˆ>LiÃ]Ê œÃÊ VœiwVˆi˜ÌiÃÊ µÕiÊ `ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜Ê `iÊ
“œ`œÊ«Ìˆ“œ]ÊVœ˜ÊÀi>Vˆ˜Ê>Ê`ˆV…>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃ]Ê>Ê`œÃÊÃiV̜ÀiÃÊ`iʏ>Ê«œL>Vˆ˜Êˆ˜ÛiÃ̈}>`>]Ê
Vœ“œÊ iÃÊ ˜ÕiÃÌÀœÊ V>Ü°Ê *>À>Ê iœ]Ê …i“œÃÊ ˆ`i˜ÌˆwV>`œÊ >ÃÊ `ˆ“i˜Ãˆœ˜iÃÊ µÕiÊ `iw˜i˜Ê ՘>Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊV>ˆ`>`]Êi˜Êv՘Vˆ˜Ê`iʏ>ÃÊVÕ?iÃÊ«Õi`i˜ÊiÃÌ>LiViÀÃiÊiÃ>ÃÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ÃÊÞÊ
>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃʵÕiÊVœ˜ÌÀˆLÕÞi˜Ê>ʏ>Ê`iÃVÀˆ«Vˆ˜Ê`iÊÌ>iÃÊ`ˆ“i˜Ãˆœ˜iðʘÊÀiÃՓi˜]Ê
˜ÊۈÀÌÕ`Ê`iʏ>ÃÊiÝ«ˆV>Vˆœ˜iÃÊ`iÊiÀˆ˜}iÀÊÞÊiiÊ­ÓääÓ\ÊÇÓn®]ÊiÊ>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊ
Ài뜘`iÊ >Ê `œÃÊ «Ài}՘Ì>ÃÊ «Àˆ˜Vˆ«>iÃ\Ê «Àˆ“iÀœ]Ê ˆ˜`ˆV>Ê ÃˆÊ iÊ Vœ˜Õ˜ÌœÊ `iÊ Û>Àˆ>LiÃÊ
ˆ˜`i«i˜`ˆi˜ÌiÃÊ ÃˆÀÛiÊ œÊ ˜œÊ «>À>Ê `ˆÃ̈˜}ՈÀÊ i˜ÌÀiÊ œÃÊ }ÀÕ«œÃÊ œÊ V>Ìi}œÀ‰>Ã°Ê >Ê Ãi}՘`>Ê
«Ài}՘Ì>Ê ÃœÊ iÃÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ ÃˆÊ >Ê ÀiëÕiÃÌ>Ê >Ê >Ê «Àˆ“iÀ>Ê «Ài}՘Ì>Ê iÃÊ Ã‰°Ê >Ê Ãi}՘`>Ê
ÃiÊ ÀiwiÀiÊ >Ê >Ê V>ÈwV>Vˆ˜ÆÊ ˆ˜`ˆV>Ê >Ê µÕjÊ }ÀÕ«œÊ œÊ V>Ìi}œÀ‰>Ê `iLiÊ «iÀÌi˜iViÀÊ Õ˜Ê ÃœœÊ
ˆ˜`ˆÛˆ`՜°Ê˜ÊÀiÃՓi˜]ʏ>Êv՘Vˆ˜Ê`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊÃi«>À>Ê>ʏœÃʓˆi“LÀœÃÊ`iÊ}ÀÕ«œÊ>Ê
“?݈“œ]Ê ˆ˜`ˆV>˜`œÊ >Ê µÕjÊ }ÀÕ«œÊ «iÀÌi˜iViÊ Vœ˜Ê Õ˜Ê >ÌœÊ }À>`œÊ `iÊ «ÀœL>Lˆˆ`>`Ê V>`>Ê
“ˆi“LÀœ°Ê`i“?Ã]Ê«iÀ“ˆÌiÊiÃÌ>LiViÀÊVÕ?Ê`iʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃʈ˜`i«i˜`ˆi˜ÌiÃÊiÝ«ˆV>ʏ>Ê
`ˆviÀi˜Vˆ>Êi˜ÌÀiʏœÃÊ}ÀÕ«œÃ°
Ã̜Ã]Ê i˜Ê œÃÊ VÕ>iÃÊ Û>“œÃÊ >Ê ÌÀ>Ì>ÀÊ `iÊ iÃÌ>LiViÀÊ `ˆviÀi˜Vˆ>Ã]Ê iÃÌ?˜Ê vœÀ“>`œÃÊ «œÀÊ
>µÕiœÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃʵÕiÊ>ʏœÊ>À}œÊ`iÊÃÕÃÊiÃÌÕ`ˆœÃʅ>˜ÊœLÌi˜ˆ`œÊ՘>ÊV>ˆwV>Vˆ˜Ê“i`ˆ>Ê
Vœ˜Ãˆ`iÀ>`>ÊL>>ÊÞÊ՘>ÊV>ˆwV>Vˆ˜Ê“i`ˆ>ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`>Ê>Ì>]Êi˜Êv՘Vˆ˜Ê`iʏœÃÊVÀˆÌiÀˆœÃÊ
iÝ«ÕiÃ̜ÃÊ >Ê Vœ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜°Ê À>Vˆ>ÃÊ >Ê >Ê ˆ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê >«œÀÌ>`>Ê «œÀÊ iÊ *Ê œLÌÕۈ“œÃÊ
>Ê ˜œÌ>Ê “i`ˆ>Ê `iÊ >µÕiœÃÊ >Õ“˜œÃÊ µÕiÊ Àii˜>Àœ˜Ê >Ê V>ȏ>Ê Ê i˜Ê iÊ VÕiÃ̈œ˜>ÀˆœÊ
­ rxÈÈ®°Ê>Ãʫ՘ÌÕ>Vˆœ˜iÃÊyÕVÌÕ>Àœ˜Êi˜ÌÀiÊäÊ­Û>œÀʓ‰˜ˆ“œ®ÊÞÊΰnÎÎÊ­Û>œÀʓ?݈“œ®]Ê
ÞÊ`œ˜`iʏœÃÊiÃÌ>`‰Ã̈VœÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>iÃʅ>˜Ê>«œÀÌ>`œÊ՘ÊÛ>œÀÊ«>À>ʏ>ʓi`ˆ>Ê`iÊ£°Ç™x™ÊÞÊ
«>À>ʏ>Ê`iÃۈ>Vˆ˜Ể«ˆV>Ê`iÊä°xnÎ{°
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
,i>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊiÝ«ˆV>̈ۜÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊi˜Ê>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`
x£
œ˜ÊiÃ̜ÃÊ`>̜ÃÊ«ÀœVi`ˆ“œÃÊ>ÊÀiVœ`ˆvˆV>ÀÊiÃÌ>ÊÛ>Àˆ>LiÊi˜Ê`œÃÊ}ÀÕ«œÃÊ­>ÌœÊÞÊL>œ®]Ê
Vœ`ˆvˆV>˜`œÊ œÃÊ Û>œÀiÃÊ Vi˜ÌÀ>iÃÊ `iÊ >Ê `ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê Vœ“œÊ “ˆÃȘ}°Ê ÃÌiÊ «ÀœViÃœÊ `ˆœÊ
Õ}>ÀÊ>ʏœÃÊ}ÀÕ«œÃʜLi̜Ê`iÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>Vˆ˜\
UÊ ÀÕ«œÊ,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>œ\ÊvœÀ“>`œÊ«œÀÊ̜`œÃÊ>µÕiœÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊVœ“«Ài˜`ˆ`œÃÊ
i˜Ê iÊ ˆ˜ÌiÀÛ>œÊ QÛ>œÀÊ “‰˜ˆ“œÊ `iÊ >Ê `ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê `iÊ `>̜Ã]Ê Û>œÀÊ `iÊ >Ê “i`ˆ>Ê
“i˜œÃÊ՘>Ê`iÃۈ>Vˆ˜Ể«ˆV>R\ÊQä]Ê£°Ó£R°
UÊ ÀÕ«œÊ “ˆÃȘ}\Ê vœÀ“>`œÊ «œÀÊ Ìœ`œÃÊ >µÕiœÃÊ iÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊ Vœ“«Ài˜`ˆ`œÃÊ i˜Ê iÊ
ˆ˜ÌiÀÛ>œÊQÛ>œÀÊ`iʏ>ʓi`ˆ>ʓi˜œÃÊ՘>Ê`iÃۈ>Vˆ˜Ể«ˆV>]ÊÛ>œÀÊ`iʏ>ʓi`ˆ>ʓ?ÃÊ
՘>Ê`iÃۈ>Vˆ˜Ể«ˆV>R\ÊQ£°ÓÓ]ÊÓ°ÎnR°
UÊ ÀÕ«œÊ,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊÌœ\ÊvœÀ“>`œÊ«œÀÊ̜`œÃÊ>µÕiœÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊVœ“«Ài˜`ˆ`œÃÊ
i˜ÊiÊˆ˜ÌiÀÛ>œÊQÛ>œÀÊ`iʏ>ʓi`ˆ>ʓ?ÃÊ՘>Ê`iÃۈ>Vˆ˜Ể«ˆV>]ÊÛ>œÀʓ?݈“œÊ`iʏ>Ê
`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊ`>̜ÃR\ÊQӰΙ]ÊΰnÎR°
3%,%##)¼.$%,!36!2)!",%3$%,-/$%,/
ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜ÊÃiiVVˆœ˜>“œÃʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃʵÕiÊ`iw˜i˜ÊV>`>Ê՘œÊ`iʏœÃÊ}ÀÕ«œÃÊ
i˜ÊiÊVÀˆÌiÀˆœ]ÊVœ˜ÊiÊœLi̜Ê`iÊiÃÌ>LiViÀÊVÕ?iÃÊܘʏ>ÃʵÕi]Êw˜>“i˜Ìi]ÊVœ˜ÌÀˆLÕÞi˜Ê
“?ÃÊ>Ê`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>ÀÊi˜ÌÀiʏœÃÊ}ÀÕ«œÃʵÕiÊÃiʅ>˜ÊvœÀ“>`œ°Êiʏ>Ê̜Ì>ˆ`>`Ê`iÊÛ>Àˆ>LiÃÊ
µÕiÊ i˜Ê ˜ÕiÃÌÀœÊ iÃÌÕ`ˆœÊ >«œÀÌ>˜Ê ˆ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê >Ê Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ “i`ˆœÊ i˜Ê >Ê 1˜ˆÛiÀÈ`>`]Ê
>ÊÀi>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘>Ê«ÀÕiL>ÊÌÊ`iÊ-ÌÕ`i˜ÌÊ«>À>ʓÕiÃÌÀ>Ãʈ˜`i«i˜`ˆi˜ÌiÃʅ>ÊÀiÛi>`œÊ
>Êi݈ÃÌi˜Vˆ>Ê`iÊ՘Ê}ÀÕ«œÊ`iÊÓäÊÛ>Àˆ>LiÃʈ˜`i«i˜`ˆi˜ÌiÃÊ­£™Ê‰Ìi“ÃÊ`iÊVÕiÃ̈œ˜>ÀˆœÊ
pÛ>œÀ>Vˆ˜Ê`iÊ}À>`œÊ`iÊ>VÕiÀ`œ]Ê>ÈÃÌi˜Vˆ>Êiʈ“«œÀÌ>˜Vˆ>Êi˜Ê՘>ÊiÃV>>Ê`iÊ£Ê>ÊxpÊÞÊ
>ÊÛ>Àˆ>LiÊ,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«Àiۈœ®ÊµÕiÊ`iw˜i˜Ê`iÊ՘ʓœ`œÊÈ}˜ˆwV>̈ۜÊ>ÊV>`>Ê՘œÊ`iʏœÃÊ
}ÀÕ«œÃÊ­ÛiÀÊ/>L>Êή°
>Ê Û>Àˆ>LiÊ `i˜œ“ˆ˜>`>Ê ,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ «ÀiۈœÊ iÃÊ Õ˜Ê `>ÌœÊ œvÀiVˆ`œÊ «œÀÊ iÊ *Ê `iÊ >Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê `iÊ ->>“>˜V>]Ê ÀiVœ`ˆwV>`œÊ i˜Ê `œÃÊ }ÀÕ«œÃÊ ­ÌœÊ ÞÊ >œ®Ê i˜Ê v՘Vˆ˜Ê `iÊ
œÃÊ>Õ“˜œÃʵÕiÊ>«œÀÌ>Àœ˜ÊiÊ Êi˜ÊiÊVÕiÃ̈œ˜>ÀˆœÊ­ r{£ä®ÊÞÊÈ}Ոi˜`œÊœÃʓˆÃ“œÃÊ
VÀˆÌiÀˆœÊ `iÊ V>ÈwV>Vˆ˜Ê µÕiÊ «>À>Ê >Ê Û>Àˆ>LiÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ “i`ˆœÊ i˜Ê >Ê 1˜ˆÛiÀÈ`>`°Ê œÃÊ
`œÃÊ }ÀÕ«œÃÊ µÕi`>Àœ˜Ê vœÀ“>`œÃÊ «œÀÊ œÃÊ >Õ“˜œÃÊ VÕÞ>ÃÊ V>ˆwV>Vˆœ˜iÃÊ iÃÌÕۈiÃi˜Ê
Vœ“«Ài˜`ˆ`>ÃÊi˜ÊœÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃʈ˜ÌiÀÛ>œÃ\
UÊ ÀÕ«œÊ,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«ÀiۈœÊL>œ\ÊQx]Êx°È™R
UÊ ÀÕ«œÊ,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«ÀiۈœÊ>Ìœ\ÊQÇ°™™]ʙ°£™R
œ“œÊÃiÊ>«ÀiVˆ>Ê«œÀʏœÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊ>µÕ‰Ê“œÃÌÀ>`œÃ]ʏœÃÊ>Õ“˜œÃÊ`iʏœÃÊ}ÀÕ«œÃÊ`iÊ
Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ >ÌœÊ ÞÊ L>œÊ Û>œÀ>˜Ê `iÊ `ˆviÀi˜ÌiÊ “>˜iÀ>Ê >ëiV̜ÃÊ Vœ“œÊ iÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ
«ÀiۈœÊ>ʏ>ʓ>ÌÀˆVՏ>Vˆ˜Êi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`]ʏœÃÊÈÃÌi“>ÃÊ`iÊiÛ>Õ>Vˆ˜Ê`iÊ>Õ“˜>`œ]Ê
>Ê vœÀ“>Vˆ˜Ê «>À>Ê >Ê «Àœviȝ˜]Ê >ÃÊ Ì>Ài>ÃÊ `œVi˜ÌiÃ]Ê iÊ Vœ˜Ìi˜ˆ`œÊ `iÊ >ÃÊ “>ÌiÀˆ>Ã]Ê >Ê
«>À̈Vˆ«>Vˆ˜Ê i˜Ê >ÃÊ `ˆviÀi˜ÌiÃÊ >V̈ۈ`>`iÃÊ «Àœ«ÕiÃÌ>Ã]Ê >Ê Ã>̈Ãv>VVˆ˜Ê «iÀܘ>Ê ÞÊ `iÊ
`œVi˜ÌiÊÞÊÃÕÃÊ`iLiÀiÃÊVœ“œÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiðÊ-iÊÌÀ>Ì>Ê`iÊii“i˜ÌœÃÊ`iÃÌ>V>LiÃÊ`iʏ>Êۈ`>Ê
՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>Ê `iÊ œÃÊ iÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊ ÞÊ Vœ˜vœÀ“>`œÀiÃÊ `iÊ VÕÀÀ‰VÕÕ“Ê ˜iViÃ>ÀˆœÊ «>À>Ê ÃÕÊ
ˆ˜Ìi}À>Vˆ˜Ê>LœÀ>]Ê«iÀܘ>ÊÞÊÜVˆ>°
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
xÓ
}˜>VˆœÊœ˜â?iâʝ«iâ
/ÊÎ
6,-Ê-
" -Ê ÊÊ""ÊÊ/,6-ÊÊÊ*,1ÊÊ
- $ Ê/ÊÊ-/1 /
Ì
«
Êv>ۜÀÊ
`iÊ}ÀÕ«œ
‡£ä°äÈx
ä°äää
Ìœ
Ìi“Ê™x°Ê>ÃʘœÌ>ÃʵÕiʅiÊÀiVˆLˆ`œÊVœ˜VÕiÀ`>˜ÊVœ˜ÊœÃÊ
iÃvÕiÀâœÃÊÀi>ˆâ>`œÃ
‡{°äÈ
ä°äää
Ìœ
Ìi“Ê£ä{°ÊœÊ“?Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ«>À>ʜ«Ì>ÀÊ>Ê՘ʫÕiÃ̜Ê`iÊ
ÌÀ>L>œÊiÃÊÌi˜iÀÊ՘ỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ
ΰÈÈÓ
ä°äää
>œ
Ìi“Ê£äÇ°ÊÃÊ«ÀiVˆÃœÊ`ˆÃ«œ˜iÀÊ`iÊvœÀ“>Vˆ˜ÊVœ“«i“i˜Ì>Àˆ>Ê
­ˆ`ˆœ“>Ã]ʈ˜vœÀ“?̈V>°°°®Ê«>À>ʜLÌi˜iÀÊ՘Êi“«iœ
ΰÎnn
ä°ää£
>œ
‡Î°ÓnÎ
ä°ää£
Ìœ
Ìi“Ê£äΰÊ>Êi˜Ãiš>˜â>ʵÕiÊÀiVˆLœÊiÃÊ`iÊV>ˆ`>`
ΰÓΣ
ä°ää£
>œ
Ìi“ʣǰÊ/À>˜Ã“ˆÌˆÀÊ`iÊvœÀ“>ÊVÀ‰ÌˆV>ÊiÊÃ>LiÀÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iʏ>Ê
>V̈ۈ`>`Ê`œVi˜ÌiÊÞʏ>Ê`ˆÃVÕȝ˜ÊVˆi˜Ì‰wV>
‡Ó°ÇÇ
ä°ääÈ
Ìœ
Ìi“Ê£äÓ°ÊÃÌiÊ«>˜Ê`iÊiÃÌÕ`ˆœÃÊVÕLÀiʏ>ÃʘiViÈ`>`iÃÊ`iÊ
>Ê«Àœviȝ˜ÊµÕiÊiiÀViÀjÊi˜ÊiÊvÕÌÕÀœ
Ó°ÇÓ
ä°ääÇ
>œ
Ìi“Êș°ÊœÃÊ«ÀœviÜÀiÃʈ˜Ìi}À>˜ÊÌiœÀ‰>ÊÞÊ«À?V̈V>Êi˜ÊÃÕÃÊ
i˜Ãiš>˜â>Ã
Ó°È{n
ä°ää™
>œ
Ìi“Ê££{°Ê
Õ>ˆ`>`ʘiViÃ>Àˆ>Ê«>À>Ê>VVi`iÀÊ>Ê՘Êi“«iœ\Ê
ˆ˜ˆVˆ>̈Û>
Ó°xxx
ä°ä££
>œ
Ìi“Ê££x°Ê
Õ>ˆ`>`ʘiViÃ>Àˆ>Ê«>À>Ê>VVi`iÀÊ>Ê՘Êi“«iœ\Ê
VÀi>̈ۈ`>`
Ó°xä{
ä°ä£Î
>œ
Ìi“ÊÇä°ÊÃ̜ÞÊVœ˜œVˆi˜`œÊi˜Ê«Àœv՘`ˆ`>`Ê>}՘œÃÊ
>ëiV̜ÃÊ`iʏ>Ãʓ>ÌiÀˆ>ÃÊVœ˜ÊۈÃÌ>ÃÊ>ʏ>ÊiëiVˆ>ˆâ>Vˆ˜
Ó°{Çx
ä°ä£{
Ìœ
Ìi“Ê{x°ÊÈÃÌi˜Vˆ>Ê>Ê-iÀۈVˆœÊ`iÊ`ÕV>Vˆ˜Ê‰ÃˆV>ÊÞÊi«œÀÌiÃ
‡Ó°ÎäÓ
ä°äÓÓ
Ìœ
Ìi“ÊÇΰÊÃ̜ÞÊ>`µÕˆÀˆi˜`œÊiÊ“>ÀVœÊVœ˜Vi«ÌÕ>Ê`iʏ>ÃÊ
“>ÌiÀˆ>ÃÊ`iʏ>Ê̈ÌՏ>Vˆ˜°
‡Ó°ÓnÇ
ä°äÓÎ
Ìœ
Ìi“Ê£Ó{°Êˆ“i˜Ãˆ˜Ê`iÊiÛ>Õ>Vˆ˜\ÊiÃ̈˜Ê`iÊ«iÀܘ>
‡Ó°£Ç{
ä°äΣ
Ìœ
Ìi“Ê£ÓȰʈ“i˜Ãˆ˜Ê`iÊiÛ>Õ>Vˆ˜\Ê>V̈ۈ`>`iÃ
‡Ó°£ä{
ä°äÎÇ
Ìœ
Ó°äx™
ä°ä{£
>œ
‡Ó°ä{Î
ä°ä{Î
Ìœ
Ó°ääx
ä°ä{Ç
>œ
‡£°™™Ó
ä°ä{n
Ìœ
6>Àˆ>Li
,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«Àiۈœ
Ìi“Ê{È°ÊÈÃÌi˜Vˆ>Ê>Ê-iÀۈVˆœÊ`iÊV̈ۈ`>`iÃÊ
ՏÌÕÀ>iÃ
Ìi“Ê£äx°Ê*>À>Ê>VVi`iÀÊ>Ê՘Êi“«iœÊœÊ“?Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊiÃÊ
>ÊiÝ«iÀˆi˜Vˆ>Ê«Àiۈ>Êi˜Ê՘ʫÕiÃ̜Êȓˆ>À°
Ìi“Ê£Óǰʈ“i˜Ãˆ˜Ê`iÊiÛ>Õ>Vˆ˜\ÊÃ>̈Ãv>VVˆ˜Ê`iÊ
«iÀܘ>
Ìi“Ê£Ó£°Ê
œ˜Ãˆ`iÀœÊµÕiʓˆÊvœÀ“>Vˆ˜Ê՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>ʓiÊ
iÃÌ?ÊV>«>VˆÌ>˜`œÊ«>À>Êi˜vÀi˜Ì>À“iÊ>Ê“Õ˜`œÊ>LœÀ>°
Ìi“ÊÎn°ÊiLiÀÊ`iʏœÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃ\ÊÀiëiÌ>Àʏ>ÃʘœÀ“>ÃÊÞÊiÊ
«>ÌÀˆ“œ˜ˆœÊ`iʏ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`°
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
xÎ
,i>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊiÝ«ˆV>̈ۜÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊi˜Ê>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`
>ʈ˜ÃiÀVˆ˜ÊÜVˆœ‡>LœÀ>Ê`iʏœÃÊ>Õ“˜œÃÊVœ˜Ê˜iViÈ`>`iÃÊi`ÕV>̈Û>ÃÊiëiVˆ>iÃ
/"4%.#)¼.$%,!36!2)!",%3$%$)3#2)-).!#)¼.
-ˆ}Ոi˜`œÊ iÊ “j̜`œÊ `iÊ ˆ˜VÕȝ˜Ê «œÀÊ «>ÜÃÊ ­ÃÌi«ÜˆÃi®]Ê Õ˜>Ê ÛiâÊ ˆ˜VÕˆ`>ÃÊ >ÃÊ
Û>Àˆ>LiÃʈ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊ«Àœ«ÕiÃÌ>Ã]ÊÃiʜL̈i˜iÊ՘ÊVœ˜Õ˜ÌœÊ«Ìˆ“œÊ`iÊÛ>Àˆ>LiÃÊ`iÊV>À>Ê
>ʏ>Ê`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>Vˆ˜°Ê>Ê«Àˆ“iÀ>ÊÛ>Àˆ>LiʵÕiÊi˜ÌÀ>Ê>ÊvœÀ“>ÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊ>˜?ˆÃˆÃÊiÃʏ>ʵÕiÊ
“>݈“ˆâ>ʏ>ÊÃi«>À>Vˆ˜Êi˜ÌÀiʏœÃÊ}ÀÕ«œÃ°Ê>ÊÈ}Ոi˜ÌiÊÛ>Àˆ>LiÊiÃʏ>ʵÕiÊ>«œÀÌ>ʏ>ʓ>ޜÀÊ
Ãi«>À>Vˆ˜Êi˜ÌÀiʏœÃÊ}ÀÕ«œÃÊ`iëÕjÃÊ`iʏ>Ê«Àˆ“iÀ>]ÊÞÊ>ÉÊÃÕViÈÛ>“i˜Ìi°Ê/>ÊÞÊVœ“œÊ
Àiyi>˜ÊˆÊœÀiÃ]Ê>ÀV‰>ʈ“j˜iâÊÞÊ,œ`À‰}Õiâʝ“iâÊ­Óää£\Ê{ήÊiÃÌiÊ«ÀœVi`ˆ“ˆi˜ÌœÊ
˜œÃÊ«iÀ“ˆÌˆÀ?ʏi}>ÀÊ>Ê՘ÊLÕi˜Ê“œ`iœÊiÝ«ˆV>̈ۜÊ`iʏ>ÊÛ>Àˆ>LiÊVÀˆÌiÀˆœÊ>Ê«>À̈ÀÊ`iÊ՘Ê
Vœ˜Õ˜ÌœÊ`iÊÛ>Àˆ>LiÃÊ«œÌi˜Vˆ>“i˜ÌiÊÖ̈iÃÊÞÊÀiiÛ>˜Ìið
i“œÃÊi“«i>`œ]Êi˜ÌÀiʏ>ÃÊÌjV˜ˆV>ÃÊÃÌi«ÜˆÃiÊi݈ÃÌi˜ÌiÃ]ʏ>ʓi`ˆ`>Ê`iÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>Vˆ˜Ê
ÀiÈ`Õ>Ê>“L`>Ê`iÊ7ˆŽÃʵÕi]ÊVœ“œÊÃiš>>˜Ê,ˆÛ>Ã]Ê,ˆÕÃÊÞÊ>À̉˜iâÊ­£™™ä\ÊÎ{®]Ê̈i˜iÊ
>ÊV>«>Vˆ`>`Ê`iÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>ÀÊi˜ÌÀiÊ}ÀÕ«œÃ]Ê՘>ÊÛiâʵÕiÊÃiʅ>ÊiÝÌÀ>‰`œÊ>ʈ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê
`iʏ>ÃÊv՘Vˆœ˜iÃʅ>>`>ÃÊ«Àiۈ>“i˜Ìi°Ê6>œÀiÃÊ«ÀÝˆ“œÃÊ>ÊViÀœÊi˜ÊiÃÌ>ʓi`ˆ`>ʈ˜`ˆV>˜Ê
>Ì>Ê`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>Vˆ˜]ʓˆi˜ÌÀ>ÃʵÕiʏ>Ê«ÀœÝˆ“ˆ`>`Ê>Ê՘œÊÛ>ʈ˜`ˆV>˜`œÊ“i˜œÀÊ>ÕÃi˜Vˆ>Ê
`iÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ÃÊi˜ÌÀiʏœÃÊ}ÀÕ«œÃ°Ê
Ê«>À̈ÀÊ`iÊÛ>œÀʓ‰˜ˆ“œÊ`iÊ>“L`>Ê`iÊ7ˆŽÃ]ÊÃiʅ>˜Êw>`œÊVœ“œÊVœ˜`ˆVˆœ˜iÃÊ
`iÊ ˆ˜VÕȝ˜Ê `iÊ Û>Àˆ>LiÃÊ `ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÃÊ i˜Ê iÊ “œ`iœÊ ՘>Ê ÌœiÀ>˜Vˆ>Ê “i˜œÀÊ µÕiÊ
ä°ää£Ê ÞÊ Õ˜Ê Û>œÀÊ iÃÌ>`‰Ã̈VœÊ Ê ÃÕ«iÀˆœÀÊ >Ê Î°n{]Ê ÞÊ Vœ“œÊ VÀˆÌiÀˆœÊ `iÊ Ã>ˆ`>Ê `iÊ >ÃÊ
Û>Àˆ>LiÃÊÞ>ʈ˜VÕˆ`>ÃÊ՘ÊÛ>œÀÊ`iÊrӰǣʭˆÊœÀiÃ]Ê>ÀV‰>ʈ“j˜iâÊÞÊ,œ`À‰}ÕiâÊ
“iâ]ÊÓää£\ʙn®°
/Ê{
6,-Ê /,"1
-Ê Ê
Ê*-"Ê9Ê6",-ÊÊÊÊ
7-Ê"Ê
" -1"*>Ü
6>Àˆ>LiÃ
>“L`>Ê
`iÊ
7ˆŽÃ
«
£
,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«Àiۈœ
ä°È{x
ÈÓ°£Ç™
ä°äää
Ó
Ìi“Ê£ä{°ÊœÊ“?Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ«>À>ʜ«Ì>ÀÊ>Ê՘ʫÕiÃ̜Ê
`iÊÌÀ>L>œÊiÃÊÌi˜iÀÊ՘ỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ
ä°xÇÎ
{£°È{Ç
ä°äää
Î
Ìi“Ê £ÓÇ°Ê ˆ“i˜Ãˆ˜Ê `iÊ iÛ>Õ>Vˆ˜\Ê Ã>̈Ãv>VVˆ˜Ê
`iÊ«iÀܘ>
ä°xÎx
ÎÓ°££x
ä°äää
{
Ìi“ʣǰÊ/À>˜Ã“ˆÌˆÀÊ`iÊvœÀ“>ÊVÀ‰ÌˆV>ÊiÊÃ>LiÀÊ>ÊÌÀ>‡
ÛjÃÊ`iʏ>Ê>V̈ۈ`>`Ê`œVi˜ÌiÊÞʏ>Ê`ˆÃVÕȝ˜ÊVˆi˜Ì‰‡
vˆV>
ä°xäÈ
ÓÈ°nΣ
ä°äää
œ“œÊ ÃiÊ >«ÀiVˆ>Ê i˜Ê >Ê Ì>L>Ê «ÀiVi`i˜ÌiÊ ­ÛiÀÊ Ì>L>Ê {®]Ê iÊ “œ`iœÊ …>Ê iˆ“ˆ˜>`œÊ £ÈÊ
`iʏ>ÃÊÓäÊÛ>Àˆ>LiÃʈ˜ÌÀœ`ÕVˆ`>Ã]Ê`iʓœ`œÊµÕiÊ܏>“i˜ÌiÊVÕ>ÌÀœÊ`iÊi>ÃÊܘÊV>«>ViÃÊ
`iÊ `ˆÃVÀˆ“ˆ˜>ÀÊ >Ê œÃÊ iÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊ µÕiÊ «iÀÌi˜iVi˜Ê >Ê œÃÊ }ÀÕ«œÃÊ `iÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ “i`ˆœÊ
>ÌœÊ ÞÊ L>œÊ ­ÛiÀÊ Ì>L>Ê {®°Ê /À>ÃÊ iÊ ֏̈“œÊ «>Ü]Ê iÃÌ>ÃÊ VÕ>ÌÀœÊ Û>Àˆ>LiÃÊ Vœ˜Ãˆ}Õi˜Ê ՘>Ê
`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>Vˆ˜Ê Àiyi>`>Ê i˜Ê iÊ Û>œÀÊ ä°xäÈ]Ê µÕiÊ ÀiÃՏÌ>Ê Ãˆ}˜ˆwV>ÌˆÛœÊ >Ê Õ˜Ê ˜°Ã°rä°ää£Ê
­rÓÈ°nΣ€Î°n{]Ê«rä°äää®°
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
x{
}˜>VˆœÊœ˜â?iâʝ«iâ
&5.#)/.%3$)3#2)-).!.4%3
Ê «>À̈ÀÊ `iÊ iÃÌ>ÃÊ VÕ>ÌÀœÊ Û>Àˆ>LiÃÊ `ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÃÊ ÃiÊ Vœ˜ÃÌÀՈÀ?˜Ê >ÃÊ v՘Vˆœ˜iÃÊ
`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÃ]Ê µÕiÊ ˜œÃÊ Û>˜Ê >Ê «iÀ“ˆÌˆÀÊ ˆ˜ÌiÀ«ÀiÌ>ÀÊ >ÃÊ `ˆviÀi˜Vˆ>ÃÊ i˜ÌÀiÊ œÃÊ }ÀÕ«œÃÊ ÞÊ
V>ÈwV>ÀÊ >Ê œÃÊ ˆ˜`ˆÛˆ`՜ÃÊ i˜Ê >}՘>Ê `iÊ >ÃÊ ÃÕL«œL>Vˆœ˜iÃÊ `iw˜ˆ`>ÃÊ «œÀÊ >Ê Û>Àˆ>LiÊ
VÀˆÌiÀˆœ°
˜ÌiÀiÃ>Ê`iÃÌ>V>ÀʵÕiÊ՘>Êv՘Vˆ˜Ê`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜Ìi]Êi˜Êv՘Vˆ˜Ê`iʏ>ÃÊiÝ«œÃˆVˆœ˜iÃÊ`iÊ
iÀˆ˜}iÀÊ ÞÊ iiÊ ­ÓääÓ\Ê ÇÓÇ®]Ê iÃÊ Ãˆ“ˆ>ÀÊ >Ê Õ˜>Ê iVÕ>Vˆ˜Ê `iÊ Ài}Àiȝ˜Ê Vœ˜Ê ՘>Ê Û>Àˆ>LiÊ
`i«i˜`ˆi˜ÌiÊ V>Ìi}ÀˆV>°Ê -ˆ˜Ê i“L>À}œ]Ê “ˆi˜ÌÀ>ÃÊ µÕiÊ i˜Ê >Ê Ài}Àiȝ˜Ê “֏̈«iÊ >Ê
Vœ“Lˆ˜>Vˆ˜Êˆ˜i>Ê`iÊ«Ài`ˆV̜Àʜʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃʈ˜`i«i˜`ˆi˜ÌiÃÊÈÀÛiÊ«>À>ÊiÃ̈“>Àʏ>Ê
Û>Àˆ>LiÊ`i«i˜`ˆi˜Ìi]Êi˜ÊiÊiÃÌÕ`ˆœÊµÕiʘœÃʜVÕ«>]ʏ>ÊÛ>Àˆ>LiÊ`i«i˜`ˆi˜ÌiÊÃiÊ«ÀiÃi˜Ì>Ê
i˜ÊvœÀ“>Ê`iÊ«iÀÌi˜i˜Vˆ>Ê>Ê}ÀÕ«œ°
iÊiÃÌiʓœ`œ]Ê«œ`i“œÃʜLÃiÀÛ>ÀʵÕiÊÃiʅ>ʜLÌi˜ˆ`œÊ՘>Ê֘ˆV>Êv՘Vˆ˜Ê`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊ
µÕi]ÊVœ˜ÃiVÕi˜Ìi“i˜Ìi]ÊiÃÊÀi뜘Ã>LiÊ`iÊ£ää¯Ê`iʏ>ÊÛ>Àˆ>˜â>Êi˜ÌÀiʏœÃÊ}ÀÕ«œÃ°
/Êx
"
/-Ê-/ ,<"-ÊÊÊ1 $ Ê-
, /
6>Àˆ>LiÃ
,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«Àiۈœ
œiwVˆi˜ÌiÃÊ
iÃÌ>˜`>Àˆâ>`œÃ
䰙än
Ìi“Ê£ä{°ÊœÊ“?Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ«>À>ʜ«Ì>ÀÊ>Ê՘ʫÕiÃ̜Ê`iÊÌÀ>L>œÊiÃÊ
Ìi˜iÀÊ՘ỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ
‡ä°{™{
Ìi“ʣǰÊ/À>˜Ã“ˆÌˆÀÊ`iÊvœÀ“>ÊVÀ‰ÌˆV>ÊiÊÃ>LiÀÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iʏ>Ê>V̈ۈ`>`Ê
`œVi˜ÌiÊÞʏ>Ê`ˆÃVÕȝ˜ÊVˆi˜Ì‰vˆV>Ê
ä°ÎÎx
Ìi“Ê£Óǰʈ“i˜Ãˆ˜Ê`iÊiÛ>Õ>Vˆ˜\ÊÃ>̈Ãv>VVˆ˜Ê`iÊ«iÀܘ>
ä°Î{Î
œ“œÊ«Õi`iÊ>«ÀiVˆ>ÀÃiÊi˜Ê>ÊÌ>L>Êx]ʏ>ÊÛ>Àˆ>LiʵÕiʓ?ÃÊVœ˜ÌÀˆLÕÞiÊ>Ê`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>ÀÊ
>ʏœÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊi˜ÊœÃÊ`œÃÊ}ÀÕ«œÃÊ`iʏ>ÊÛ>Àˆ>LiÊVÀˆÌiÀˆœÊiÃʏ>ÊV>ˆwV>Vˆ˜Ê`iÊ>VViÜÊ
>Ê >Ê 1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê ­Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ «Àiۈœ®Ê Ãi}Ո`>]Ê i˜Ê “i˜œÀÊ “i`ˆ`>]Ê «œÀÊ >Ê «œÃiȝ˜Ê
`iÊ Õ˜Ê Ì‰ÌՏœÊ ՘ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊ «>À>Ê «œ`iÀÊ >VVi`iÀÊ >Ê Õ˜>Ê i“«iœ°Ê -ˆ˜Ê i“L>À}œ]Ê >Ê “>ÌÀˆâÊ
`iÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê­ÛiÀÊÌ>L>ÊȮʘœÃÊÛ>Ê>Ê«iÀ“ˆÌˆÀÊV>ÀˆwV>ÀÊiÃ̜ÃÊ`>̜Ã]Ê`œ˜`iʏœÃÊÛ>œÀiÃÊ
iÝ«ÕiÃ̜ÃÊ Ài«ÀiÃi˜Ì>˜Ê >Ê VœÀÀi>Vˆ˜Ê ˆ˜ÌÀ>}ÀÕ«œÊ `iÊ V>`>Ê Õ˜>Ê `iÊ >ÃÊ Û>Àˆ>LiÃÊ Vœ˜Ê >Ê
v՘Vˆ˜Ê`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜Ìi°
Ìi˜`ˆi˜`œÊ>ÊiÃ̜ÃÊVœiwVˆi˜ÌiÃ]Ê«œ`i“œÃÊVœ˜VÕˆÀʵÕiʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃʵÕiÊÀi>“i˜ÌiÊ
`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜Ê >Ê œÃÊ >Õ“˜œÃÊ «iÀÌi˜iVˆi˜ÌiÃÊ >Ê œÃÊ }ÀÕ«œÃÊ `iÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ “i`ˆœÊ i˜Ê >Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê L>œÊ ÞÊ >ÌœÊ ܘ\Ê >Ê ˜œÌ>Ê `iÊ >VViÃœÊ >Ê `ˆV…>Ê ˆ˜Ã̈ÌÕVˆ˜]Ê >Ê ˆ“«œÀÌ>˜Vˆ>Ê
Vœ˜Vi`ˆ`>Ê>ỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊ«>À>ʜLÌi˜iÀÊ՘ʫÕiÃ̜Ê`iÊÌÀ>L>œ]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊVœ“œÊ
՘ʜLïۜʫÀˆœÀˆÌ>ÀˆœÊi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ʏ>ÊÌÀ>˜Ã“ˆÃˆ˜Ê`iÊVœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ
>Ê>V̈ۈ`>`Ê`œVi˜ÌiÊÞʏ>Ê`ˆÃVÕȝ˜ÊVˆi˜Ì‰wV>ÊÞ]Ê«œÀÊ֏̈“œ]ʏ>ʜLÌi˜Vˆ˜Ê`iʈ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê
ÜLÀiʏ>ÊÃ>̈Ãv>VVˆ˜Ê`iÊ«iÀܘ>Ê`œVi˜ÌiÊÞÊ`iÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>Vˆ˜ÊÞÊÃiÀۈVˆœÃÊVœ“œÊVÀˆÌiÀˆœÊ
`iÊiÛ>Õ>Vˆ˜Êi˜ÊœÃÊ«Àœ}À>“>ÃÊ`iÊV>ˆ`>`°
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
xx
,i>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊiÝ«ˆV>̈ۜÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊi˜Ê>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`
/ÊÈ
"
/-ÊÊ-/,1
/1,ÊÊÊ1 $ Ê-
, /
œiwVˆi˜ÌiÃÊ
`iÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>
6>Àˆ>LiÃ
,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«Àiۈœ
ä°Çx£
Ìi“Ê£ä{°ÊœÊ“?Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ«>À>ʜ«Ì>ÀÊ>Ê՘ʫÕiÃ̜Ê`iÊÌÀ>L>œÊiÃÊ
Ìi˜iÀÊ՘ỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ
‡ä°ÎÓn
Ìi“ʣǰÊ/À>˜Ã“ˆÌˆÀÊ`iÊvœÀ“>ÊVÀ‰ÌˆV>ÊiÊÃ>LiÀÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iʏ>Ê>V̈ۈ`>`Ê
`œVi˜ÌiÊÞʏ>Ê`ˆÃVÕȝ˜ÊVˆi˜Ì‰vˆV>
ä°Ó™ä
Ìi“Ê£Óǰʈ“i˜Ãˆ˜Ê`iÊiÛ>Õ>Vˆ˜\ÊÃ>̈Ãv>VVˆ˜Ê`iÊ«iÀܘ>
ä°£ÇÎ
/ÊÇ
-/-/
"-ÊÊ,1*"Ê*,Ê
Ê1 ÊÊ-Ê6,-Ê
-
, /ÀÕ«œ
i`ˆ>
iÃۈ>Vˆ˜Ê
/‰«ˆV>
>œ
Ó°Óä
ä°{£
Ìœ
Ó°n{
ä°{È
Ìi“Ê£ä{°ÊœÊ“?Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ«>À>ʜ«Ì>ÀÊ>Ê՘ʫÕiÃ̜Ê
`iÊÌÀ>L>œÊiÃÊÌi˜iÀÊ՘ỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ
>œ
롂n
£°äx
Ìœ
ΰ££
£°ä{
Ìi“ʣǰÊ/À>˜Ã“ˆÌˆÀÊ`iÊvœÀ“>ÊVÀ‰ÌˆV>ÊiÊÃ>LiÀÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ
`iʏ>Ê>V̈ۈ`>`Ê`œVi˜ÌiÊÞʏ>Ê`ˆÃVÕȝ˜ÊVˆi˜Ì‰vˆV>
>œ
ΰ{Ç
£°äÓ
Ìœ
{°äÓ
ä°nn
Ìi“Ê£Óǰʈ“i˜Ãˆ˜Ê`iÊiÛ>Õ>Vˆ˜\ÊÃ>̈Ãv>VVˆ˜Ê`iÊ
«iÀܘ>
>œ
ΰ{È
ä°nÓ
Ìœ
ΰÇÇ
£°ä£
6>Àˆ>Li
,i˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«Àiۈœ
˜Êv՘Vˆ˜Ê`iÊiÃ̜ÃÊVœiwVˆi˜ÌiÃÊ`iÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÞʏœÃÊiÃÌ>`‰Ã̈VœÃÊ`iÊ}ÀÕ«œ£Ê­ÛiÀÊÌ>L>Ê
Ç®Ê`iÊV>`>Ê՘>Ê`iÊiÃÌ>ÃÊVÕ>ÌÀœÊÛ>Àˆ>LiÃÊi˜ÊV>`>Ê՘œÊ`iʏœÃÊ}ÀÕ«œÃÊ`iÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>Vˆ˜]Ê
«œ`i“œÃÊiÃÌ>LiViÀʏ>ÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃÊVœ˜VÕȜ˜iÃ\
Ê}ÀÕ«œÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ“i`ˆœÊi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>œÊÃiÊ`iw˜iÊ>Ê«>À̈ÀÊ`iÊVœ˜Vi`iÀÊ՘>Ê
}À>˜Ê ˆ“«œÀÌ>˜Vˆ>Ê >Ê >Ê «œÃiȝ˜Ê `iÊ Õ˜Ê ÌˆÌՏœÊ ՘ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊ «>À>Ê œ«Ì>ÀÊ >Ê Õ˜Ê «ÕiÃÌœÊ `iÊ
ÌÀ>L>œ°ÊÊ«iÃ>ÀÊ`iÊÃiÀÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`>ʏ>ʜÀˆi˜Ì>Vˆ˜Ê>LœÀ>ÊVœ“œÊ՘œÊ`iʏœÃÊ>ëiV̜ÃÊ>Ê
`iÃÌ>V>ÀÊ`i˜ÌÀœÊ`iʏ>ÃʘÕiÛ>ÃÊ«œ‰ÌˆV>ÃÊ`iÊV>ˆ`>`Ê՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>]ÊiÃÌiÊ}ÀÕ«œÊ`iÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊ
Ài`ÕViʏ>ÊV>ˆ`>`Ê`iÊÃÕÊvœÀ“>Vˆ˜Ê>ʏ>ʜLÌi˜Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê`ˆ«œ“>]ʵÕiÊiÃÊiÊˆ˜ÃÌÀՓi˜ÌœÊ
µÕi]Êw˜>“i˜Ìi]ʏiÃÊ>LÀˆÀ?ʏ>ÃÊ«ÕiÀÌ>ÃÊ`iÊ“iÀV>`œÊ`iÊÌÀ>L>œ°Ê œÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜ÊÀiiÛ>˜ÌiÃÊ
£ÊÊÃÌ>ÊÌ>L>ÊVœ˜Ìˆi˜iʏ>ʓi`ˆ>ÊÞʏ>Ê`iÃۈ>Vˆ˜Ể«ˆV>Ê«>À>ÊV>`>ÊÛ>Àˆ>LiÊi˜ÊœÃÊÃÕL}ÀÕ«œÃÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜Ìœ]Ê
«œÀʓi`ˆœÊ`iʏ>ÃÊVÕ?iÃʜ«Ìˆ“ˆâ>“œÃʏ>ÊiÝ«ˆV>Vˆ˜Ê`iÊVÀˆÌiÀˆœ°
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
xÈ
}˜>VˆœÊœ˜â?iâʝ«iâ
œÌÀœÃÊ>ëiV̜ÃÊVœ“œÊ>ÊvœÀ“>Vˆ˜ÊVœ“«i“i˜Ì>Àˆ>]ʏ>Ãʅ>Lˆˆ`>`iÃ]ʏ>ÃÊ>V̈ÌÕ`iÃ]ÊiÌV°]Ê
Vœ˜vœÀ“?˜`œÃiÊ֘ˆV>“i˜ÌiÊVœ˜Ê՘ÊL>œÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊµÕiʏiÃÊ«iÀ“ˆÌ>ʜLÌi˜iÀ]ÊVœ˜ÊiÊ
“i˜œÀʘ֓iÀœÊ`iÊ`ˆwVՏÌ>`iÃÊ«œÃˆLiÃ]ÊiỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ°
*œÀÊiÊVœ˜ÌÀ>Àˆœ]ÊiÊ}ÀÕ«œÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ“i`ˆœÊi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ʏ̜ʘœÊ`>ÊÌ>˜ÌœÊÛ>œÀÊ>Ê
>ʜLÌi˜Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê`ˆ«œ“>]ÊȘœÊ>ʏ>ÊVœ˜ÃiVÕVˆ˜Ê`iÊ՘>ÊvœÀ“>Vˆ˜Êˆ˜Ìi}À>°Ê-iÊ`iw˜iÊ
«Àˆ˜Vˆ«>“i˜ÌiÊ>Ê«>À̈ÀÊ`iÊÃÕÊV>ˆwV>Vˆ˜Ê`iÊ>VViÜÊ>ʏ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`]ÊiÃÊ`iVˆÀ]Ê՘>ʘœÌ>Ê
iiÛ>`>Ê`>À?ʏÕ}>ÀÊ>Ê՘>ÊV>ˆwV>Vˆ˜Ê“i`ˆ>Êi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊiiÛ>`>°Ê֘Ê>É]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜Ê
µÕiʏ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ʅ>Ê`iÊÌÀ>˜Ã“ˆÌˆÀÊ`iÊvœÀ“>ÊVÀ‰ÌˆV>ÊiÊÃ>LiÀÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iʏ>Ê>V̈ۈ`>`Ê`œVi˜ÌiÊ
ÞÊ`iʏ>Ê`ˆÃVÕȝ˜ÊVˆi˜Ì‰wV>°Ê˜Ê֏̈“œÊÕ}>À]ʏœÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊ`iÊiÃÌiÊ}ÀÕ«œÊܘÊVœ˜ÃVˆi˜ÌiÃÊ`iÊ
>ʈ“«œÀÌ>˜Vˆ>Ê`iÊ«œÃiiÀÊ՘ʫiÀܘ>Ê`œVi˜ÌiÊÞÊ՘ʫiÀܘ>Ê`iÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>Vˆ˜ÊÞÊÃiÀۈVˆœÃÊ
Ã>̈ÃviV…œ]Ê>Êw˜Ê`iÊVœ˜Ãi}ՈÀÊi˜ÌÀiÊ̜`œÃÊ՘>ʈ˜Ã̈ÌÕVˆ˜Ê`iÊV>ˆ`>`Ê`œ˜`iʏ>ÊvœÀ“>Vˆ˜Ê
ÀiVˆLˆ`>ʏiÃÊ«iÀ“ˆÌiʈ˜ÃiÀÌ>ÀÃiÊVœ˜Êj݈̜Êi˜ÊiÊ“iÀV>`œÊ`iÊÌÀ>L>œ°
œ˜wÀ“>“œÃ]Ê Vœ˜Ê œÃÊ `>̜ÃÊ …>ÃÌ>Ê >µÕ‰Ê œLÌi˜ˆ`œÃ]Ê œÃÊ ÀiÃՏÌ>`œÃÊ œLÌi˜ˆ`œÃÊ «œÀÊ
/ii`œÀÊ ­£™™n\Ê Ó£ä‡Ó££®]Ê >Ê Vœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊ µÕiÊ iÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ œLÌi˜ˆ`œÊ «œÀÊ œÃÊ >Õ“˜œÃÊ
i˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ->>“>˜V>Ê`i«i˜`i]Ê«Àˆ˜Vˆ«>“i˜Ìi]Ê`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>˜ÌiÀˆœÀÊ>Ê
ˆ˜}ÀiÜÊi˜Ê`ˆV…>ʈ˜Ã̈ÌÕVˆ˜°
ˆ“ˆ˜>˜`œÊiÊiviV̜Ê`iʈ˜yÕi˜Vˆ>ʵÕiÊiÃÌ>ÊÛ>Àˆ>LiÊ̈i˜iÊÜLÀiʏ>ÃÊ`i“?Ã]ʅi“œÃÊ
Ài>ˆâ>`œÊ`iʘÕiۜÊ՘Ê>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊȓˆ>ÀÊ>Ê>˜ÌiÀˆœÀ]ÊVÕޜÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊÃiÊ
Àiyi>˜Êi˜Ê>ÊÌ>L>Ên°
/Ên
"
/-ÊÊ-/,1
/1,ÊÊÊ1 $ Ê-
, /Ê Ê
Ê6,Ê, /"Ê*,6"
6>Àˆ>LiÃ
œiwVˆi˜ÌiÃÊ
`iÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>
Ìi“Ê£ä{°ÊœÊ“?Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ«>À>ʜ«Ì>ÀÊ>Ê՘ʫÕiÃ̜Ê`iÊÌÀ>L>œÊiÃÊ
Ìi˜iÀÊ՘ỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ
ä°{äÓ
Ìi“Ê£äΰÊ>Êi˜Ãiš>˜â>ʵÕiÊÀiVˆLœÊiÃÊ`iÊV>ˆ`>`
ä°ÎÇ£
Ìi“Ê™x°Ê>ÃʘœÌ>ÃʵÕiʅiÊÀiVˆLˆ`œÊVœ˜VÕiÀ`>˜ÊVœ˜ÊœÃÊiÃvÕiÀâœÃÊ
Ài>ˆâ>`œÃ
‡ä°ÎÈÎ
Ìi“Êș°ÊœÃÊ«ÀœviÜÀiÃʈ˜Ìi}À>˜ÊÌiœÀ‰>ÊÞÊ«À?V̈V>Êi˜ÊÃÕÃÊ
i˜Ãiš>˜â>Ã
ä°ÎΣ
Ìi“Ê££{°Ê
Õ>ˆ`>`ʘiViÃ>Àˆ>Ê«>À>Ê>VVi`iÀÊ>Ê՘Êi“«iœ\ʈ˜ˆVˆ>̈Û>
ä°Ó™ä
Ìi“ÊÎn°ÊiLiÀÊ`iʏœÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃ\ÊÀiëiÌ>Àʏ>ÃʘœÀ“>ÃÊÞÊiÊ«>ÌÀˆ“œ‡
˜ˆœÊ`iʏ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`°
‡ä°Ónä
Ìi“ÊÇΰÊÃ̜ÞÊ>`µÕˆÀˆi˜`œÊiÊ“>ÀVœÊVœ˜Vi«ÌÕ>Ê`iʏ>Ãʓ>ÌiÀˆ>ÃÊ`iÊ
>Ê̈ÌՏ>Vˆ˜°
‡ä°ÓÇÎ
Ìi“Ê£äx°Ê*>À>Ê>VVi`iÀÊ>Ê՘Êi“«iœÊœÊ“?Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊiÃʏ>ÊiÝ«i‡
Àˆi˜Vˆ>Ê«Àiۈ>Êi˜Ê՘ʫÕiÃ̜Êȓˆ>À°
ä°£Çn
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
xÇ
,i>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊiÝ«ˆV>̈ۜÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊi˜Ê>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`
œÃÊÛ>œÀiÃʜLÌi˜ˆ`œÃÊi˜Ê>ʓ>ÌÀˆâÊ`iÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÀiyi>˜ÊµÕiʏ>ÊÛ>Àˆ>LiʵÕiÊ`iw˜iÊ
Vœ˜Ê “?ÃÊ vÕiÀâ>Ê iÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ >V>`j“ˆVœÊ `iÊ œÃÊ iÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊ i˜Ê >Ê 1˜ˆÛiÀÈ`>`]Ê
iˆ“ˆ˜>`œÊ iÊ iviVÌœÊ µÕiÊ «Õi`>Ê iiÀViÀÊ ÃœLÀiÊ i>ÃÊ >Ê ˜œÌ>Ê `iÊ >VViÜ]Ê iÃÊ >Ê œLÌi˜Vˆ˜Ê
`iỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ]ÊÃi}Ո`>Ê«œÀʏ>ÊÃi˜Ã>Vˆ˜Ê`iʅ>LiÀÊÀiVˆLˆ`œÊ՘>Êi˜Ãiš>˜â>Ê`iÊ
V>ˆ`>`]Ê >Ã‰Ê Vœ“œÊ >Ê Û>œÀ>Vˆ˜Ê `iÊ œÃÊ iÃvÕiÀâœÃÊ Ài>ˆâ>`œÃÊ i˜Ê >Ê œLÌi˜Vˆ˜Ê `iÊ j݈̜Ê
>V>`j“ˆVœÊ`iÃi>`œ°
VÕ`ˆi˜`œÊ >Ê œÃÊ iÃÌ>`‰Ã̈VœÃÊ œLÌi˜ˆ`œÃÊ «>À>Ê V>`>Ê Õ˜œÊ `iÊ œÃÊ `œÃÊ }ÀÕ«œÃÊ `iÊ
`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>Vˆ˜Ê­ÛiÀÊÌ>L>ʙ®ÊÞ]Ê«œÀÊ֏̈“œ]Ê>Ìi˜`ˆi˜`œÊ>ʏœÃÊVœiwVˆi˜ÌiÃÊ`iÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê
iÝ«ÕiÃ̜ÃÊ>˜ÌiÀˆœÀ“i˜Ìi]Ê«œ`i“œÃÊiÃÌ>LiViÀʏ>ÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃÊVœ˜VÕȜ˜iÃ\
/ʙ
-/-/
"-ÊÊ,1*"Ê*,Ê
Ê1 ÊÊ-Ê6,Ê
-
, /-Ê ÊÊ6,Ê, /"Ê*,6"
6>Àˆ>Li
ÀÕ«œ
i`ˆ>
iÃۈ>Vˆ˜Ê
/‰«ˆV>
Ìi“Ê£ä{°ÊœÊ“?Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ«>À>ʜ«Ì>ÀÊ>Ê՘ʫÕiÃ̜Ê
`iÊÌÀ>L>œÊiÃÊÌi˜iÀÊ՘ỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ
>œ
ΰÇÓ
£°äÎ
Ìœ
ΰ££
£°äÈ
>œ
ΰxÓ
䰙{
Ìœ
ΰä£
䰙È
Ìi“Ê™x°Ê>ÃʘœÌ>ÃʵÕiʅiÊÀiVˆLˆ`œÊVœ˜VÕiÀ`>˜ÊVœ˜Ê
œÃÊiÃvÕiÀâœÃÊÀi>ˆâ>`œÃ
>œ
Ó°Èä
£°{ä
Ìœ
ΰÓÈ
£°£Î
Ìi“Êș°ÊœÃÊ«ÀœviÜÀiÃʈ˜Ìi}À>˜ÊÌiœÀ‰>ÊÞÊ«À?V̈V>Êi˜Ê
ÃÕÃÊi˜Ãiš>˜â>Ã
>œ
ΰș
£°£{
Ìœ
Ó°™ä
£°ÓÎ
Ìi“Ê ££{°Ê Õ>ˆ`>`Ê ˜iViÃ>Àˆ>Ê «>À>Ê >VVi`iÀÊ >Ê Õ˜Ê
i“«iœ\ʈ˜ˆVˆ>̈Û>
>œ
{°Ó{
ä°ÇÇ
Ìœ
ΰnÈ
£°ää
Ìi“Ê În°Ê iLiÀÊ `iÊ œÃÊ iÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃ\Ê ÀiëiÌ>ÀÊ >ÃÊ ˜œÀ‡
“>ÃÊÞÊiÊ«>ÌÀˆ“œ˜ˆœÊ`iʏ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`°
>œ
{°Î£
ä°Èn
Ìœ
{°xn
ä°ÈÇ
Ìi“Ê ÇÎ°Ê Ã̜ÞÊ >`µÕˆÀˆi˜`œÊ iÊ “>ÀVœÊ Vœ˜Vi«ÌÕ>Ê `iÊ
>Ãʓ>ÌiÀˆ>ÃÊ`iʏ>Ê̈ÌՏ>Vˆ˜°
>œ
ΰ{x
ä°Ç™
Ìœ
ΰÇÈ
ä°ÇÇ
Ìi“Ê £äx°Ê *>À>Ê >VVi`iÀÊ >Ê Õ˜Ê i“«iœÊ œÊ “?ÃÊ ˆ“«œÀ‡
Ì>˜ÌiÊiÃʏ>ÊiÝ«iÀˆi˜Vˆ>Ê«Àiۈ>Êi˜Ê՘ʫÕiÃ̜Êȓˆ>À°
>œ
{°Óä
ä°n™
Ìœ
ΰ™x
£°äÓ
Ìi“Ê£äΰÊ>Êi˜Ãiš>˜â>ʵÕiÊÀiVˆLœÊiÃÊ`iÊV>ˆ`>`
œÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊVÕޜÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊ“i`ˆœÊi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊiÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`œÊ
L>œ]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜ÊµÕiÊiÊ>ëiV̜ʓ?ÃÊÀiiÛ>˜ÌiÊ`iÊÃÕÊvœÀ“>Vˆ˜ÊiÃÊVœ˜Ãi}ՈÀÊ՘ỂÌՏœÊ
՘ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊ µÕiÊ iÃÊ «iÀ“ˆÌ>Ê >VVi`iÀÊ >Ê “iÀV>`œÊ >LœÀ>°Ê ˆ“ˆ˜>`œÊ iÊ iviVÌœÊ `iÊ >Ê
V>ˆwV>Vˆ˜Ê`iÊi˜ÌÀ>`>Êi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`]ÊVœ“«ÀœL>“œÃÊV“œÊiÃ̜ÃÊ>Õ“˜œÃÊÀiVˆLi˜Ê
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
xn
}˜>VˆœÊœ˜â?iâʝ«iâ
՘>ÊLÕi˜>Êi˜Ãiš>˜â>]ÊV>À>VÌiÀˆâ>`>Ê«œÀʏ>ʈ˜Ìi}À>Vˆ˜Ê`iʏ>ÊÌiœÀ‰>ÊÞʏ>Ê«À?V̈V>Êi˜Ê>ÃÊ
>V̈ۈ`>`iÃÊ«>˜Ìi>`>ÃÊ«œÀÊiÊ«ÀœviÜÀ>`œ°Ê˜Ê֏̈“>ʈ˜ÃÌ>˜Vˆ>]ÊÞÊÀiVœ˜œVˆi˜`œÊµÕiÊiÃÊ
ÀiiÛ>˜ÌiÊiỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊ«>À>ʜLÌi˜iÀÊ՘Êi“«iœ]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜Ê˜iViÃ>ÀˆœÃʜÌÀœÃÊ
ÀiµÕˆÃˆÌœÃÊVœ“œÊ>ʈ˜ˆVˆ>̈Û>]ÊVœ“œÊVÕ>ˆ`>`Ê«iÀܘ>Ê“?Ãʈ“«œÀÌ>˜Ìi]ÊÞʏ>ÊiÝ«iÀˆi˜Vˆ>Ê
«Àiۈ>Êi˜Ê՘ʫÕiÃ̜Êȓˆ>ÀÊ>ÊµÕiÊÃiÊ>VVi`>°
*œÀʜÌÀ>Ê«>ÀÌi]ÊiÊ}ÀÕ«œÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>Ìœ]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>]Ê՘>ÊÛiâʅi“œÃʅiV…œÊ«>Ìi˜Ìiʏ>Ê
ˆ˜yÕi˜Vˆ>Ê`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«ÀiۈœÊi˜ÊÃÕÃÊiÃÌÕ`ˆœÃ]ʵÕiÊiÊÈÃÌi“>Ê`iÊiÛ>Õ>Vˆ˜Êi“«i>`œÊ
«>À>Ê “i`ˆÀÊ ÃÕÃÊ Vœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÃÊ Vœ˜VÕiÀ`>Ê Vœ˜Ê œÃÊ iÃvÕiÀâœÃÊ Ài>ˆâ>`œÃÊ «>À>Ê Vœ˜Ãi}ՈÀÊ
LÕi˜œÃÊÀiÃՏÌ>`œÃ°Ê˜ÊÃi}՘`œÊÕ}>À]ʏiÊ`>˜Ê“ÕV…>ʈ“«œÀÌ>˜Vˆ>Ê>ÊÀiëi̜Ê`iʏ>ÃʘœÀ“>ÃÊ
ÞÊ `iÊ «>ÌÀˆ“œ˜ˆœÊ ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ]Ê Lˆi˜iÃÊ ˜iViÃ>ÀˆœÃÊ «>À>Ê iÛ>ÀÊ >Ê V>LœÊ >ÃÊ >V̈ۈ`>`iÃÊ
˜iViÃ>Àˆ>ÃÊ«>À>ÊVœ˜Ãi}ՈÀÊ՘>ÊLÕi˜>ÊvœÀ“>Vˆ˜ÊÞ]Êi˜Ê֏̈“œÊÕ}>À]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜ÊµÕiʏ>ÃÊ
`ˆviÀi˜ÌiÃÊ >V̈ۈ`>`iÃÊ `œVi˜ÌiÃÊ iÃÊ iÃÌ?Ê `œÌ>˜`œÊ `iÊ Õ˜Ê “>ÀVœÊ Vœ˜Vi«ÌÕ>Ê >`iVÕ>`œÊ ÞÊ
ÀiiÛ>˜Ìi]ʘiViÃ>ÀˆœÊ«>À>ÊiÊ`iÃ>ÀÀœœÊ`iÊ՘ÊvÕÌÕÀœÊ«ÕiÃ̜Ê`iÊÌÀ>L>œ°
Â,4)-/3#/-%.4!2)/3
œÃÊ ÀiÃՏÌ>`œÃÊ >«œÀÌ>`œÃÊ i˜Ê iÃÌiÊ iÃÌÕ`ˆœÊ ÀiÛi>˜Ê >Ê i݈ÃÌi˜Vˆ>Ê `iÊ Õ˜Ê Vœ˜Õ˜ÌœÊ `iÊ
ii“i˜ÌœÃÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈VœÊÞÊ`ˆviÀi˜Vˆ>`œÀÊ`iʏœÊµÕiÊ«œ`i“œÃÊ`i˜œ“ˆ˜>ÀÊj݈̜Ê>V>`j“ˆVœÊ
ÞÊ L>œÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ i˜Ê >Ê 1˜ˆÛiÀÈ`>`°Ê ˜Ê «Àˆ“iÀ>Ê ˆ˜ÃÌ>˜Vˆ>]Ê …i“œÃÊ >«ÀiVˆ>`œÊ i˜Ê
œÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊi˜VÕiÃÌ>`œÃÊ՘Ê>ÌœÊ˜ˆÛiÊ`iÊȘViÀˆ`>`Ê>ʏ>ʅœÀ>Ê`iÊ>«œÀÌ>ÀÊ՘Ê`>̜Ê
Ì>˜Ê`iw˜ˆÌœÀˆœÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊVœ“œÊiÃʏ>ÊV>ˆwV>Vˆ˜Ê“i`ˆ>ʜLÌi˜ˆ`>Êi˜Ê
ÃÕÃÊ iÃÌÕ`ˆœÃ°Ê œ˜Ê Õ˜Ê Û>œÀÊ `iÊ £°{Ç]Ê V>Ìi}œÀˆâ>`œÊ Vœ“œÊ >«ÀœL>`œ]Ê œÃÊ >Õ“˜œÃÊ ˜œÊ ÃiÊ
…>˜Ê ۈÃÌœÊ «iÀÕ`ˆV>`œÃÊ «œÀÊ >Ê `iÃi>Lˆˆ`>`Ê `iÊ œvÀiViÀÊ Õ˜Ê `>ÌœÊ ÃÕ«iÀˆœÀÊ >Ê œLÌi˜ˆ`œÊ
Vœˆ˜Vˆ`ˆi˜`œ]Ê«œÀÊiœ]ÊVœ˜Ê>ʈ˜vœÀ“>Vˆ˜ÊœvÀiVˆ`>Ê«œÀÊiÊ
*Ê«>À>ÊiÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iʏ>Ê
«œL>Vˆ˜ÊiÃÌÕ`ˆ>`>°
/À>Ì>˜`œÊ`iÊiëiVˆwV>Àʏ>ÊVœ˜Vi«Vˆ˜Ê`iÊ1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊV>ˆ`>`ÊÞ]Ê«>À̈VՏ>À“i˜Ìi]Ê
`iʏ>ÊvœÀ“>Vˆ˜ÊÀiVˆLˆ`>]ʵÕiÊ̈i˜i˜ÊœÃÊ>Õ“˜œÃ]Ê«ÀœVi`ˆ“œÃÊ>ÊV>ÈwV>ÀÊ>ʏ>ʓÕiÃÌÀ>Ê
`iÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃÊi˜Ê`œÃÊ}ÀÕ«œÃ]Êi˜Êv՘Vˆ˜Ê`iÊÃÕÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊ­>ÌœÊÞÊL>œ®]Ê
`iÊÌ>Ê“œ`œÊµÕiʜLÌÕۈjÃi“œÃÊ`>̜ÃʵÕiʘœÃÊ«iÀ“ˆÌˆiÃi˜Ê`iw˜ˆÀÊiÃÌiÊVœ˜ÃÌÀÕV̜°Ê*œÀÊ
iÃÌ>ÊÀ>❘]ʏ>ÊÀi>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜Ìiʅ>Ê>«œÀÌ>`œÊÀiÃՏÌ>`œÃÊ`iÊ}À>˜Ê
ˆ“«œÀÌ>˜Vˆ>Ê«>À>Ê«ÀœVi`iÀÊ>ÊiëiVˆwV>ÀʏœÃÊii“i˜ÌœÃʵÕiʈ˜Vˆ`i˜Êi˜Ê>ÊVœ˜ÃiVÕVˆ˜Ê`iÊ
՘Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`œÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœ°
iʏ>Ê̜Ì>ˆ`>`Ê`iÊv>V̜ÀiÃʵÕi]Ê`iÃ`iʘÕiÃÌÀœÊ«Õ˜ÌœÊ`iÊۈÃÌ>]ÊÞÊi˜ÊVœ˜Ãœ˜>˜Vˆ>ÊVœ˜Ê
>ʓ>ޜÀ‰>Ê`iÊiÃÌÕ`ˆœÃÊVœ˜ÃՏÌ>`œÃ]ʈ˜Vˆ`i˜Êi˜Ê>ÊVœ˜vˆ}ÕÀ>Vˆ˜Ê`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>‡
`j“ˆVœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ]ʅi“œÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>`œÊµÕiÊiÊµÕiʓiœÀÊ`ivˆ˜iÊiÃÌ>ÊÛ>Àˆ>LiÊiÃÊiÊÀi˜‡
`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«ÀiۈœÊ`iʏœÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiÃ]Ê«œÀʏœÊµÕiÊÃiÊVœ˜vˆÀ“>˜ÊœÃÊÀiÃՏÌ>`œÃʜLÌi˜ˆ`œÃÊ
«œÀÊiÊ}ÀÕ«œÊ`iÊÌÀ>L>œÊ`ˆÀˆ}ˆ`œÊ«œÀÊ/ii`œÀÊ­£™™n®]ʵՈi˜Ê>À}Փi˜ÌÊ>ViÀÌ>`>“i˜ÌiÊ
iÃÌiÊ`>̜°Ê֘Êi˜Vœ˜ÌÀ>˜`œÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ÃÊÈ}˜ˆvˆV>̈Û>ÃÊ«>À>Ê>“LœÃÊ}ÀÕ«œÃÊ`iÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ‡
˜>Vˆ˜]ʏœÃÊ>Õ“˜œÃÊV>ÈvˆV>`œÃÊVœ“œÊiÊ}ÀÕ«œÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊL>œ]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜ÊµÕiÊiÊ
ii“i˜ÌœÊµÕiÊ`ivˆ˜iÊ՘>ÊLÕi˜>ÊvœÀ“>Vˆ˜ÊÞÊ«œÀʏœÊÌ>˜Ìœ]Ê̈i˜iÊ՘>ʈ˜Vˆ`i˜Vˆ>ÊV>À>Êi˜Ê
>ÊVœ˜ÃiVÕVˆ˜Ê`iÊ՘>ʈ˜Ã̈ÌÕVˆ˜Ê`iÊV>ˆ`>`]ÊiÃʏ>ʈ˜Ìi}À>Vˆ˜Ê>LœÀ>Ê`iʏœÃÊ̈ÌՏ>`œÃ]Ê
œÊVÕ>Ê˜œÊiÃÊ«œÃˆLiÊȘʏ>Ê«œÃiȝ˜Ê`iÊ՘Ê`ˆ«œ“>ʵÕiÊ>VÀi`ˆÌiÊiÃ>ÊvœÀ“>Vˆ˜°Ê*œÀÊÃÕÊ
«>ÀÌi]ʏœÃÊ>Õ“˜œÃÊVœ˜Ê՘ÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`œÊ>Ìœ]ÊܘÊVœ˜ÃVˆi˜ÌiÃÊ`iʵÕiÊ՘>Ê
LÕi˜>ÊvœÀ“>Vˆ˜Ê՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>ʅ>Ê`iÊÌÀ>˜Ã“ˆÌˆÀʏœÃÊVœ˜œVˆ“ˆi˜ÌœÃÊ«œÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊ>V̈ۈ‡
`>`iÃÊ>`iVÕ>`>Ã]Ê`œ˜`iÊÃiÊ«Àœ“ÕiÛ>ʏ>ÊVÀ‰ÌˆV>ÊÞʏ>Ê`ˆÃVÕȝ˜°
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
,i>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê>˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜ÌiÊiÝ«ˆV>̈ۜÊ`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊi˜Ê>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`
x™
˜Ê`ivˆ˜ˆÌˆÛ>]Êii“i˜ÌœÃÊÌ>˜ÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈VœÃÊVœ“œÊiÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ«ÀiۈœÊ`iʏœÃÊ>Õ“‡
˜œÃ]ʏ>ʜLÌi˜Vˆ˜Ê`iỂÌՏœÊ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆœ]ʏ>ÊvœÀ“>Vˆ˜Êˆ˜Ìi}À>]ʏ>ʈ˜Ìi}À>Vˆ˜Ê>LœÀ>Ê
`iʏœÃÊ̈ÌՏ>`œÃ]ʏ>ÃÊ>V̈ۈ`>`iÃÊ`œVi˜ÌiÃÊ`iÃi“«iš>`>ÃÊ`œ˜`iÊÃiÊ«ÀˆœÀˆViʏ>ÊVÀ‰ÌˆV>ÊÞÊ
>Ê`ˆÃVÕȝ˜]ʏœÃÊÈÃÌi“>ÃÊ`iÊiÛ>Õ>Vˆ˜]ÊiÊiÃvÕiÀâœ]ʏ>ʈ˜vÀ>iÃÌÀÕVÌÕÀ>ÊÞʏœÃÊÃiÀۈVˆœÃ]Ê
>ÊÃ>̈Ãv>VVˆ˜Ê`iÊ«iÀܘ>Ê`iʏ>ʈ˜Ã̈ÌÕVˆ˜ÊÞÊ`iÊ«Àœ«ˆœÊ>Õ“˜>`œ]Ê>ÉÊVœ“œÊ>Ê«Àœ«ˆ>Ê
˜œÀ“>̈Û>ʈ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜>]Ê>ÞÕ`>À?˜Ê>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊVœ˜Ê“>ޜÀÊ«ÀiVˆÃˆ˜ÊµÕjÊÃiÊi˜Ìˆi˜`iÊ
«œÀÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœÊÞʵÕjÊii“i˜ÌœÃÊܘÊL?ÈVœÃÊ«>À>ÊVœ˜ViLˆÀÊ՘>Ê1˜ˆÛiÀȇ
`>`ÊVœ“œÊ՘>ʈ˜Ã̈ÌÕVˆ˜Ê`iÊV>ˆ`>`°
")",)/'2!&·!
Û>ÀiâÊ ,œœ]Ê 6°Ê ­ˆÀ°®Ê ­Óäää®°Ê *Àœ«ÕiÃÌ>ÃÊ `iÊ «ÀœviÜÀ>`œÊ Lˆi˜Ê iÛ>Õ>`œÊ «>À>Ê «œÌi˜Vˆ>ÀÊ iÊ
>«Ài˜`ˆâ>iÊ`iʏœÃÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌiðÊ-iۈ>\ʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iÊ
ˆi˜Vˆ>ÃÊ`iʏ>Ê`ÕV>Vˆ˜Ê`iʏ>Ê1˜ˆ‡
ÛiÀÈ`>`Ê`iÊ-iۈ>°
Û>ÀiâÊ ,œœ]Ê 6°Ê iÌÊ >°Ê ­Óä䣮°Ê ˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜Ê ÜLÀiÊ i`ÕV>Vˆ˜Ê ՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>°Ê ,iۈÃÌ>Ê `iÊ
˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜Ê`ÕV>̈Û>]Ê£™Ê­Ó®]ÊÈ£x‡ÈΣ°
Û>ÀœÊ *>}i]Ê °Ê ­£™™ä®°Ê >Vˆ>Ê Õ˜Ê “œ`iœÊ V>ÕÃ>Ê `iÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ >V>`j“ˆVœ°Ê >`Àˆ`\Ê
°°°°
iʈ}ÕiÊ‰>â]Ê°ÊÞÊÀˆ>Ãʏ>˜Vœ]Ê°°Ê­£™™™®°Ê>ÊiÛ>Õ>Vˆ˜Ê`iÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊˆ˜“i‡
`ˆ>̜Êi˜Ê>Êi˜Ãiš>˜â>Ê՘ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>°Ê,iۈÃÌ>Ê`iÊ`ÕV>Vˆ˜]ÊÎÓä]ÊÎx·ÎÇÇ°
ÃVÕ`iÀœÊÃVœÀâ>]Ê/°Ê­Óäää®°Ê>ÊiÛ>Õ>Vˆ˜ÊÞʓiœÀ>Ê`iʏ>Êi˜Ãiš>˜â>Êi˜Ê>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`\Ê
œÌÀ>Ê«iÀëiV̈Û>°Ê,iۈÃÌ>Ê`iʘÛiÃ̈}>Vˆ˜Ê`ÕV>̈Û>]Ê£nÊ­Ó®]Ê{äx‡{£È°
ˆÊœÀiÃ]Ê°ÆÊ>ÀV‰>ʈ“j˜iâ]Ê°ÊÞÊ,œ`À‰}Õiâʝ“iâ]Ê°Ê­Óä䣮°Ê˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜Ìi°Ê
>`Àˆ`\Ê>ÊÕÀ>>°
œ˜â?iâÊ
>L>˜>V…]Ê,°ÊiÌÊ>°Ê­£™™™®°Ê1˜Ê“œ`iœÊˆ˜Ìi}À>`œÀÊiÝ«ˆV>̈ۜÊ`iʏ>ÃÊÀi>Vˆœ‡
˜iÃÊi˜ÌÀiʓiÌ>ÃÊ>V>`j“ˆV>Ã]ÊiÃÌÀ>Ìi}ˆ>ÃÊ`iÊ>«Ài˜`ˆâ>iÊÞÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœ°Ê
,iۈÃÌ>Ê`iʘÛiÃ̈}>Vˆ˜Ê`ÕV>̈Û>]Ê£ÇÊ­£®]Ê{LJÇä°
œ˜â?iâʝ«iâ]Ê°Ê­£™™™®°ÊÊ>Õ“˜œÊVœ“œÊˆ˜`ˆV>`œÀÊ`iÊV>ˆ`>`°Ê,ivi݈œ˜iÃÊi˜Ê̜À˜œÊ
>ÊÃÕÊVœ˜Vi«ÌÕ>ˆâ>Vˆ˜°Ê˜Ê°Ê6ˆ`>Ê­
œœÀ`°®°Ê˜`ˆV>`œÀiÃÊi˜Ê>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`\ʈ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê
ÞÊ`iVˆÃˆœ˜iÃÊ­««°ÊÓÇx‡Ónή°Ê>`Àˆ`\Ê
œ˜ÃiœÊ`iÊ1˜ˆÛiÀÈ`>`ið
iÀˆ˜}iÀ]Ê° °ÊÞÊii]Ê°°Ê­ÓääÓ®°Ê˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜Ê`iÊVœ“«œÀÌ>“ˆi˜Ìœ°Êj̜`œÃÊ`iʈ˜ÛiÃ̈}>‡
Vˆ˜Êi˜Ê
ˆi˜Vˆ>ÃÊ-œVˆ>iðÊj݈Vœ]Ê°°\ÊVÀ>܇ˆ°
,ˆÛ>ÃʜÞ>]Ê°/°ÆÊ,ˆÕÃʉ>â]Ê°ÊÞÊ>À̉˜iâÊÀˆ>Ã]Ê°,°Ê­£™™ä®°Ê˜?ˆÃˆÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>˜Ìi\Ê
՘>Ê>«ˆV>Vˆ˜Ê`iÊ“j̜`œÊÃÌi«ÜˆÃi‚°Ê?>}>\Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ?>}>°
-ˆiÀÀ>ÊÀ>ۜ]Ê,°Ê­Óä䣮°Ê/jV˜ˆV>ÃÊ`iʘÛiÃ̈}>Vˆ˜Ê-œVˆ>°Ê/iœÀ‰>ÊÞÊiiÀVˆVˆœÃ°Ê>`Àˆ`\Ê*>À>‡
˜ˆ˜vœÊ/…œ“Ãœ˜Êi>À˜ˆ˜}°
/ii`œÀ]Ê°°ÊiÌÊ>°Ê­£™™£®°Ê>V̜ÀiÃÊ«iÀܘ>iÃÊÞÊVœ˜ÌiÝÌÕ>iÃ\ÊÃÕʈ˜vÕi˜Vˆ>ÊÜLÀiÊiÊÀi˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ
>V>`j“ˆVœ°Ê1˜ÊiÃÌÕ`ˆœÊi“«‰ÀˆVœ°Ê->˜Ìˆ>}œÊ`iÊ
œ“«œÃÌi>\Ê/ÀVՏœ°
/ii`œÀ]Ê°°Ê­
œœÀ`°®Ê­£™™n®°ÊœÃÊ>Õ“˜œÃÊ`iʏ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ->>“>˜V>°Ê
>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ÃÊÞÊ
Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ>V>`j“ˆVœ°Ê->>“>˜V>\Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ->>“>˜V>°
/œÕÀœ˜Ê ˆ}ÕiÀœ>]Ê °Ê ­£™n{®°Ê >V̜ÀiÃÊ `iÊ Ài˜`ˆ“ˆi˜ÌœÊ >V>`j“ˆVœÊ i˜Ê >Ê 1˜ˆÛiÀÈ`>`°Ê *>“‡
«œ˜>\Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ >Û>ÀÀ>°
,]Êۜ°ÊÓӇ£Ê­Óää{®
Descargar