Información para usuarios de Abasaglar

Información para usuarios
de Abasaglar®
Till dig som får
Abasaglar®
- SPANSKA
¿Qué es Abasaglar?
Abasaglar (insulina glargina) es una insulina basal de acción prolongada, prescrita
principalmente para reducir su nivel de glucosa en sangre en ayunas. Si también
necesita poder controlar mejor su nivel de glucosa en sangre después de las
comidas, Abasaglar puede combinarse con una insulina administrada en el
momento de las comidas o con hipoglucemiantes orales. Abasaglar se utiliza
para tratar tanto a adultos como a niños con diabetes.
¿Por qué necesito inyectarme Abasaglar?
Usted necesita Abasaglar porque
su cuerpo no produce suficiente
insulina. La administración
de insulina por medio de una
inyección reemplazará la insulina
que su cuerpo no produce y podrá
lograr un mejor equilibrio en su
nivel de glucosa en sangre.
Actividad de la insulina
Hora
Abasaglar es una insulina basal de acción prolongada cuyo efecto dura generalmente
todo el día. La curva tiempo-efecto puede variar en las distintas personas y en
diferentes momentos para la misma persona, dependiendo de la dosis, del punto de
inyección, de la temperatura corporal y de cualquier actividad física.
Dosis
Cada persona necesita una cantidad diferente de insulina. Para averiguar qué
dosis le conviene, es posible que necesite medirse el nivel de glucosa en sangre
más frecuentemente, especialmente al principio del tratamiento. Abasaglar debe
administrarse una vez al día a cualquier hora pero todos los días a la misma hora.
Siga las indicaciones de su médico.
Posible horario
para administrarse
la dosis
Desayuno
Abasaglar es una
insulina basal de acción
prolongada cuyo efecto
dura generalmente todo
el día.
Abasaglar debe
administrarse una vez al
día a cualquier hora pero
todos los días a la misma
hora.
Características del efecto
El área blanca de
la curva representa
la elevación de los
niveles de glucosa en
sangre después de
las comidas
¿Qué es Abasaglar?
Comida
Cena
¿Qué dispositivos
están disponibles para
inyectar Abasaglar?
Abasaglar está
disponible tanto en
pluma precargada como
en cartucho para pluma
reutilizable.
Si desea obtener más información
de la que se incluye en esta hoja
informativa, consulte a su médico
o enfermero. También encontrará
información detallada sobre
este medicamento y sus efectos
secundarios en el prospecto
que se incluye con el envase
del medicamento.
Si lo desea, también puede
ponerse en contacto con
el servicio de información
médica de Lilly.
Teléfono: 08-737 8800
Correo electrónico:
scan_medinfo@lilly.com
Abasaglar en pluma y cartucho
Abasaglar está disponible en jeringas de tipo pluma precargada y cartuchos para
pluma reutilizable.
SEABA00012
ABASAGLAR 100 enheter/ml injektionsvätska, lösning (insulin glargin) Cylinderampull,
förfylld injektionspenna (KwikPen)
Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning
ATC-kod: A10AE04
Läkemedel vid diabetes. Insuliner och analoger för injektion, långverkande.
Indikationer: Behandling av diabetes mellitus hos vuxna, ungdomar och barn från 2 års ålder.
Kontraindikationer: Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne.
Varningar: ABASAGLAR ska inte användas för behandling av diabetesketoacidos. Behandling
med vanligt snabbverkande insulin, som ges intravenöst, rekommenderas vid detta tillstånd.
Vid otillräcklig blodsockerkontroll eller vid benägenhet för hyperglykemiska eller
hypoglykemiska episoder måste en kontroll av patientens efterlevnad av den föreskrivna
behandlingsregimen, val av injektionsställen och injektionsteknik och alla andra relevanta
faktorer göras innan en dosjustering övervägs.
Om en patient sätts över till en annan typ av insulin eller till ett annat insulinmärke bör detta ske
under noggrann medicinsk övervakning. Ändring av styrka, märke (tillverkare), typ (regular,
NPH, Lente, långverkande, osv), ursprung (animaliskt, humant, humana insulinanaloger) och/
eller tillverkningsmetod kan göra att dosen behöver ändras.
Administrering av insulin kan leda till att antikroppar mot insulinet bildas. I sällsynta fall kan
förekomsten av antikroppar mot insulinet kräva justering av insulindosen för att förhindra
uppkomst av hyper- eller hypoglykemi.
Datum för översyn av produktresumén: 2015-05-21
Läs bipacksedeln före användning.
För ytterligare information och priser se www.fass.se
Rx, F
Subventioneras vid typ 2-diabetes endast för patienter där annan insulinbehandling inte räcker
till för att nå behandlingsmålet på grund av upprepade hypoglykemier.
Eli Lilly Sweden AB, Box 721, 169 27 Solna. 08-737 88 00. www.lilly.se.
2015-10-13
SEABA00012