2SHUDFLRQHV$ULWPHWLFDV 0DLWH2UDPD0LUDQGD:LOOLDP1HULV'LD] 8QLYHUVLGDGGH3XHUWR5LFRHQ+XPDFDR $EVWUDFWR (Q HVWH ODERUDWRULR FRQWLQXDPRV WUDEDMDQGR FRQ ODV LQVWUXFFLRQHV GH DULWPpWLFD GHO PLFURSURFHVDGRU 3HUR FRPHQ]DPRV D SUDFWLFDU FRQ ODV LQVWUXFFLRQHV GH EULQFR FRQGLFLRQDOGHHVWHPLFURSURFHVDGRU+LFLPRVGRVSURJUDPDVFRQHVWDVLQVWUXFFLRQHV , 7HRUtD ¢4XHHVXQPLFURSURFHVDGRU" 8Q PLFURSURFHVDGRU HV XQ FLUFXLWR HOHFWUyQLFR TXH DFW~D FRPR XQLGDG FHQWUDO GH SURFHVR GH XQ RUGHQDGRU SURSRUFLRQDQGR HO FRQWURO GH ODV RSHUDFLRQHV GH FiOFXOR /RV PLFURSURFHVDGRUHV WDPELpQ VH XWLOL]DQ HQ RWURV VLVWHPDV LQIRUPiWLFRV DYDQ]DGRV FRPR LPSUHVRUDV DXWRPyYLOHVRDYLRQHV (OPLFURSURFHVDGRUHVXQWLSRGH FLUFXLWR VXPDPHQWH LQWHJUDGR /RV FLUFXLWRV LQWHJUDGRV WDPELpQ FRQRFLGRV FRPR PLFURFKLSV R FKLSV VRQ FLUFXLWRV HOHFWUyQLFRV FRPSOHMRV IRUPDGRV SRU FRPSRQHQWHVH[WUHPDGDPHQWHSHTXHxRV /RV PLFURSURFHVDGRUHV PRGHUQRV LQFRUSRUDQ KDVWD PLOORQHV GH WUDQVLVWRUHV TXH DFW~DQ FRPR DPSOLILFDGRUHV HOHFWUyQLFRV RVFLODGRUHV R PiV D PHQXGR FRPR FRQPXWDGRUHV DGHPiV GH RWURV FRPSRQHQWHV FRPR UHVLVWHQFLDV GLRGRV FRQGHQVDGRUHV \ FRQH[LRQHV WRGR HOOR HQ XQD VXSHUILFLH FRPSDUDEOHDODGHXQVHOORSRVWDOL 8QPLFURSURFHVDGRUFRQVWDGHYDULDV VHFFLRQHV GLIHUHQWHV < HVWDV VRQ ODV VLJXLHQWHV XQLGDG DULWPpWLFROyJLFD $/8 HVWD HIHFW~D FiOFXORV FRQ Q~PHURV\WRPDGHFLVLRQHVOyJLFDV ORVUHJLVWURV (VWRV VRQ ]RQDV GH PHPRULD HVSHFLDOHV SDUD DOPDFHQDU LQIRUPDFLyQWHPSRUDOPHQWH XQLGDGGHFRQWURO OD FXDO VH HQFDUJD GH GHFRGLILFDU ORV SURJUDPDV ORVEXVHV 7UDQVSRUWDQ LQIRUPDFLyQ GLJLWDO D WUDYpVGHOFKLS\GHODFRPSXWDGRUD ODPHPRULDORFDO HVWD VH XVD SDUD ORV FyPSXWRV UHDOL]DGRVHQHOPLVPRFKLS /D YHORFLGDG GH XQ PLFUR VH PLGH HQ PHJDKHUW] 0+] R JLJDKHUW] *+] 0+] (Q OD VLJXLHQWH ILJXUD VH PXHVWUD FRPR OXFHXQPLFURSURFHVDGRU 8 567,1 $' $' $' $' $' $' $' $' $ $ $ $ $ $ $ $ ; ; 6,' 75$3 567 567 567 ,175 ,17$ 6 6 +2/' 5($'< $/( :5 5' ,20 56727 &/.2 62' +/'$ )LJXUDPLFURSURFHVDGRU ,, ([SHULPHQWR (Q HVWH H[SHULPHQWR KLFLPRV GRV SURJUDPDVXWLOL]DQGRHOPLFURSURFHVDGRU (VWRV SURJUDPDV VXPDEDQ ORV GDWRV TXH WHQtDQ HQ OD PHPRULD SUHYLDPHQWHV JUDEDGRV \ GH DFXHUGR D ORV HVWDGRV GH ORV IODJV VH WRPDED OD GHFLVLyQ KDFLD GRQGH GHELD VHJXLU HO SURJUDPD XWLOL]DQGR ORV -03 /RV HVSDFLRV GH OD PHPRULD \ ORV GDWRV TXH XVDPRVIXHURQ $GGUHVV 3URJUDPD, 'DWR (OSULPHUSURJUDPDTXHPRQWDPRVIXHHO VLJXLHQWH 'LUHF $VVHPEO\ /'$ +H[FRGH $ ,QVWUXF &DUJDHO SULPHU GDWRGH PHPRULD \SRQORHQ HO$ 029%$ (OGDWR TXH FDUJDVWH SRQORHQ % /'$ $ &DUJDHO VHJXQGR GDWRGH PHPRULD \SRQORHQ $ 68%% 5HVWDOR TXHHVWD HQ%FRQ ORTXH HVWDHQ$ -&/$%(/ '$(& 6LKD\ FDUU\SDVD DOODEHO % /'$ $ &DUJDHO WHUFHUGDWR GH PHPRULD \SRQORHQ $ ( /$%(/ & 680$ $', DORTXH HVWDHQHO DFXPXODG RU $1, ( +D]XQ $1' LQPHGLDWD PHQWH -=/$%(/ &$$ 'HWHQHHO SURJUDPD 09,$$$ ($$ 0XHYH LQPHGLDWD PHQWH $$DO DFXPXODG RU -03 &' %ULQFDDO ',63/$< GLVSOD\ 287 ' 0XHVWUDHO UHVXOWDGR +/7 7HUPLQDU 7DEOD,QVWUXFFLRQHVSDUDHOSURJUDPD (VWH SURJUDPD OR TXH KDFH HV UHDOL]DU YDULDV VXPDV \ HYDOXDU ORV IODJV SDUD WRPDU XQD GHFLVLRQ (O SURJUDPD GRV UHDOL]D DOJR SDUHFLGR SHUR FRQ LQVWUXFFLRQHVGLIHUHQWHV 3URJUDPD,, 'LUH $VVHPEO\ /;,+ +H[FRGH ,QVWUXF &DUJDOR TXHHVWDHQ \ FROyFDORHQ HO DFXPXODGRU 029$0 ( /RTXHHVWD HQ$ FROyFDORHQ 0 ,1;+ 6XEHXQ HVSDFLRHQ PHPRULD 029%0 0XHYHOR TXHHVWDHQ PHPRULDD % ,1 '% ,QJUHVD $1, ( +D]XQDQG FRQ $ -=/$%(/ &$ %ULQFDDO ODEHOXQRVL HOIODJHV ' 68%% 5HVWDOHDO DFXPXODGRU ORTXHHVWD HQ% ( -03 & %ULQFDDO ',63/$< GLVSOD\ /$%(/ 6XPDOR $''% TXHHVWDHQ %DO DFXPXODGRU ',63/$< ' 0XHVWUDHO 287 UHVXOWDGR +/7 7HUPLQDU 7DEOD,QVWUXFFLRQHVSDUDHOSURJUDPD ,,, 'DWRV /XHJRGHWHUPLQDUHOSURJUDPDORV YDORUHVTXHWHQLDPRVHQ$%\&VRQORV VLJXLHQWHV $ B$$B % BBBB & <ORVYDORUHVGHORVIODJVRQORV VLJXLHQWHV )ODJV =HUR)ODJ &DUU\)ODJ 6LJQ)ODJ $X[LOLDU\&DUU\ 3DULW\)ODJ 5HVXOWDGR &RPRHO&DUU\)ODJQRVGLR HVWRSURYRFRTXHVHUHDOL]DUDHOSULPHU MXPS\OXHJRSDVRDHYDOXDUHOVHJXQGR MXPSTXHHUDVLDOKDFHUHO$1'HO UHVXOWDGRHUDFRPRQRIXHQRKL]RHO MXPS 0LHQWUDVHQHOSURJUDPDWHQLDPRV HVWRVYDORUHV $ BBBBB )ODJV =HUR)ODJ &DUU\)ODJ 6LJQ)ODJ $X[LOLDU\&DUU\ 3DULW\)ODJ % BBB 5HVXOWDGR (QHOSURJUDPDWHQHPRVXQD LQVWUXFFLyQTXHLQJUHVDDODFXPXODGRU \OXHJROHGLFHTXHKDJDXQ$1'FRQ SDUDOXHJRHYDOXDUTXHGDHO]HURIODJ\ FRPRGDFHURUHDOL]DHO-803 (Q HO SULPHU SURJUDPD HO UHVXOWDGR REWHQLGRIXH $$ 0LHQWUDV HQ HO VHJXQGR SURJUDPD HO UHVXOWDGRIXH (VWRV UHVXOWDGRV VRQ HO SURGXFWR GH ODV GLIHUHQWHV LQVWUXFFLRQHV TXH VH H[SOLFDQ HQ ODV GLIHUHQWHV WDEODV GH ORV SURJUDPDV 5HFRUGHPRV TXH HVWH PLFURSURFHVDGRU WUDEDMD HQ KH[DGHFLPDO SRUWDQWRHVWRVUHVXOWDGRVHVWiQHQGLFKD HVFDOD ,9 'LVFXVLyQ\$QiOLVLV 9 &RQFOXVLyQ (Q HVWH ODERUDWRULR DSUHQGLPRV FXDQ XWLO SXHGHQ VHU ORV -03 GH DFXHUGR D QXHVWUDV QHFHVLGDGHV 'H LJXDO PDQHUD ORJUDPRV HQWHQGHU PHMRU ODV LQVWUXFFLRQHV GH DULWPpWLFDV \ GH ORJLFD (Q HVWH H[SHULPHQWR WDPELHQ DSUHQGLPRV D SURJUDPDU HQ KH[DGHFLPDO /RV UHVXOWDGRV GH ORV SURJUDPDVSXHGHQYDULDUGHDFXHUGRDVL VH FXPSOHQ DOJXQRV GH ORV IODJ R QR \D TXH HVWR SURYRFD TXH SDVH D UHDOL]DU RWUDV LQVWUXFFLRQHV TXH HVWDQ GHQWUR GH ORV-03 3RU HMHPSOR HQ HO SURJUDPD HO UHVXOWDGR SXHGH VHU $$ R %% 6L HO MXPS GHO FDUU\ QR VH FXPSOH SHUR VL VH FXPSOHHOGHO]HURHOUHVXOWDGRREWHQLGR VHUD%% (Q FRQFOXVLyQ HVWH H[SHULPHQWR IXH XQRPX\LQWHUHVDQWH\HQWUHWHQLGR \DTXH FRPHQ]DPRV D YHU \ FRQRFHU PHMRU FRPR WUDEDMDQ ODV FRPSXWDGRUDV \ RWURV DUWHIDFWRVTXHWLHQHQPLFURSURFHVDGRUHV $SUHQGLPRV VREUH ODV GLIHUHQWHV LQVWUXFFLRQHVGHORVPLFURSURFHVDGRUHV\ SXGLPRV DSOLFDU HVWH FRQRFLPLHQWR SDUD KDFHUGLVWLQWRVSURJUDPDV -XDQ +HUUHULDV ¢4Xp HV HO PLFURSURFHVDGRU" L ZZZFRQR]FDVXKDUGZDUHFRP