PRESENTACION DE UN CASO: METASTASIS EN CERViX UTERINO POR CANCER DE MAMA Autores: RESUMEN: Se presenta un caso clínico, de una mujer de 35 años con diagnóstico Carrasco Collantes de CANCER DE MAMA, sometida Cotrina Concha José, Taxa Rojas Luis coadyuvancia, que posteriormente que se realiza mastectomía a cirugía de conservación más presenta recurrencia local, por lo total. En su evolución se detectan Marcia, Vigil Rojas Carlos, Departamento de Cirugía Oncológica de Mamas y Partes Blandas - INEN, metástasis óseas, a ambos ovarios y a cuello uterino. Lima -Perú CASO CLlNICO: Paciente mujer de 35 años, acude con tumor en la mama izquierda de 1 cm de diámetro, sin supraclaviculares. adenopatías palpables axila res ni . En abril del 2003 se le realizó tumorectomía de mama izquierda, con AP: carcinoma ductal infilt~ante G-II, de 1.9 x 1.4 cm, con bordes de lesión en contacto. En mayo del 2003 se complementa la cirugía con ampliación de márgenes, más, biopsia de ganglio centinela. El reporte de patología arrojó: tejido sin neoplasia residual y 2 ganglios centinelas negativos Fig.1. Ovario con metástasis para neoplasia. Los receptores hormonales fueron positivos y Cerb-2 negativo. La paciente recibe quimioterapia Ciclofosfamida, radioterapia con 6600 buena cGys con 4 cursos tolerancia, de Adriamicina complementando en la mama izquierda noviembre del 2003. Luego, se inicia hormonoterapia Paciente continúa con controles periódicos, culminando + con en con tamoxifeno. sin evidencia de recurrencia de enfermad hasta mayo del 2007. Una RMN de mama: evidencia tumoración en la mama izquierda, por lo que es sometida a tumorectomía, siendo el informe Anátomo Patológico Carcinoma ductal infiltrante. En Julio del 2007 se le realiza Mastectomía total izquierda+ reconstru.cción mamaria con colgajo abdominal (TRAM) y Fig.2. Ovario cC'nRE positivos. biopsia de ganglio centinela. En la patología no se evidencia neoplasia maligna residual y los ganglios centinelas se hallaron libres de neoplasia. La paciente es referida al Departamento de.Ginecología Oncológica para Ooforectomía bilateral, la cual se realizó en noviembre del 2007, evidenciándose en ambos ovarios metástasis de carcinoma, compatible como tratamiento con Doxetacel primario evidencia en gammagrafía de mama (Fig 1,2,3). y Capecitabine Paciente Un mes después, inicia se ósea de control: metástasis ósea múltiple. Fig.3. Ovario con CK7 positivo acta cancerológica 45 CarrascaCollantesMarcia,VigilRojasCarlos,CotrinaConchaJosé,TaxaRojasLuis En enero del 2008 acude presentando evaluada en Ginecología solicitándose san~rado genital, es ecografía transvaginal DISCUSION Se presenta el presente caso clínico, debido a que la metástasis a y la paciente se pierde de vista. cue¡lIo uterino es muy infrecuente. En mayo del 2009 presenta nuevamente sangrado vaginal. En reportan aproximadamente el examen ginecológico se evidencia tumoración exofítica de 4 localización cm en el cuello órganos concomitantemente. Metástasis uterino; la biopsia de alto grado, compatible fue informada como con primario de mama En la literatura 26 casos a nivel mundial solo en esta y de 62 casos de metástasis La metástasis revisada se a cérvix y a otros de mama a órganos ginecológicos más frecuente, es a ovarios, sólo en un 10% es a cérvix uterino. (Fig. 4, 5 ,6). Cuando la metástasis casos de buena es única en el cérvix, se han reportado sobrevida con la metastasectomía (Histerectomía). En el presente caso, el tratamiento planteada fue Radioterapia Quimioterapia. para la metástasis en cérvix externa con campos pélvicos y Léf paciente se negó a recibir dicho tratamiento por lo que se le indica hormonoterapia con acetato de megestrol. En este caso no se planteó la metastasectomía por presentar progresión de enfermedad a nivel óseo. CONCLUSIONES Con el presente reporte de caso y revisando la bibliografía actual, Fig.4. Cérvix con metástasis se concluye que la metástasis de cáncer de mama a órganos ginecológicos es infrecuente, y dentro de ella, ésta aún más. La metástasis a cuello uterino debe ser diagnosticada oportunamente, porque de tratarse de una metástasis única, se podría plantear la metastasectomía (Histerectomía). REFERENCIAS BIBLlOGRAFICAS 1. R. Yazigi, R. Sandstad metastasizing 2558-2560 2. Fig. 5 Cérvix con RE positivos and A. Munoz, to the uterinecervix, Breast cancer Cancer 61 (1988), pp. N.B. Kumar and w.R. Hart, A clinicopathologic study of 63 cases, Cancer 3. B. Piura et al., Abnormal uterine bleeding as a presenting sign of metastases to the uterine corpus, cervix, and vagina in a breast cancer patient on tamoxifen therapy, Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 83 (1999), pp. 57-61. 4. C. Kennebeck and 1. Alagoz, Signet ring breast carcinoma metastases limited to the endometrium and cervix, Gynecol. Oncol. 71 (1998), pp. 461-464. 5. P. Cruz, Mammary carcinoma with metastasis to the cervix uteri, Del. Med. J. 26 (1954)~ pp. 304-305. 6. S. Way, Carcinoma metastatic Oncol. 9 (1980), pp. 298-302. Fig.6.Cervix CK7 positivo focal 46 - acta cancerológica in the cervix, Gynecol.