WRAL MY. ne , UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA FACULTAD DE MEXICO DE MEDICINA: Divisi6n de Estudios de Posgrado e Investigacién Cepartamento de Medicina Familiar SEGRETARIA DE SALUD BEL DISTRITO FEDERAL UNIDAD ACADEMICA CENTRO DE SALUD “DR. JOSE CASTRO VILLAGRANA” USO Y APLICACION DEL FAMILIOGRAMA EN LA PRACTICA DEL MEDICO FAMILIAR Presentado por: Martha Patricia Rosas Pérez Trabajo que para obtener e! Diploma de ESPECIALISTA EN MEDICINA Asesor Dra. México, SESIS COW BALA DE ORlctN Consuelo de FAMILIAR Tesis: Gonzalez Salinas D.F. if y" Le 1999 ~% UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. CTICA DEL USO Y APLICACION DEL FAMILIOGRAMA EN MEDICO FAMILIAR ,.. E ee - ~*~ MEDICING FAMILIAR TRABAJO QUE PARA OBTENER EL DIPLOMA DE ESPECIALISTA EN ayy rae PRESENTA MARTHA PATRICIA ROSAS PEREZ Dr. EDUARDO GONZALEZ QUINTANILLA (ow) ae INSTITUTO DE SE RVICI SALUD DEL D.F. OSDE 8.8 P.D F, JURISDICCION SANITABIA TLALPAN C.S. "DR. JOSE CASTRO VILLAGRANA" MEDICINA FAMILIAR G.S “ DR.JOSE CASTRO VILLAGRANA” E Uniciacs de 3 CARC, de [ Posgiedo} ACION EN PROFESOR ADJUNTO DEL CURSO DE ESPECIALIZ MEDICINA FAMILIAR +ASESOR DE TESIS ICA DEL USO Y APLICACION DEL FAMILIOGRAMA EN LA PRACT MEDICO FAMILIAR EN MEDICINA FAMILIAR QUE PARA OBTENER EL DIPLOMA DE ESPECIALISTA PRESENTA MARTHA PATRICIA ROSAS PEREZ AUTORIZACIONES Dr. MIGUEL ANGEL FERNANDEZ ORTEGA FACULTAD DE MEDICINA U.N.A.M Dr. ARNULFO IRIGOYEN CORIA P 4 LE. DEL DEPARTAMENTO DE COORDINADOR DE LL MEDICINA FAMILIAR FACULTAD DE MEDICINA UNAM Dr. ISAIAS HER! DEZ TORRES INDICE MARCO TEORIC os cee ccc O.. lecceecsceee.00 covets sensesetscue . es PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA...w0.0 ccc ceeccccsces .. 14 JUSTIF oo ICA cece cee ceessccscses CIO N. cor seeces sey sereenee 15 OBJETIVO GENERA ccceceests L.. css sseatectsecec .esesee 17 OBJETIVOS ESPECIFICOS. ecco cecceececcssc .0.0 . atseeseecosee 18 19 RESULT 00. ceseececcce ADO S.. cen seess . ses sonanesnesey cesecae CONCLUSIONES BIBLIOGRAFIA Loe 24 -. 28 cecce see cec cee ses es sence etssesenses ssas sosce 30 ANEXOS Y TABLAS... ose ces csssueeeeceseasesens re 33 MARCO TEORICO. El familiograma es un instrumento de gran ayuda para el médico de familia, ya que integra informacion familiar del paciente y ofrece una mejor atencién. ">"? Es también conocido con el nombre como formato miembros de generaciones, de Arbol familiar o genograma, para dibujar la estructura una familia y en él presenta sus familiar, diferentes informacién la cual relaciones en forma representado registra datos de lo grafica, por de los menos 3 de tal manera, que muestra una rica fuente de hipdtesis sobre cémo un problema clinico puede estar relacionado con el contexto familiar. ©?) Dentro de Ia historia del paciente, el familiograma resulta ser un resumen clinico grafico eficiente, forma rapida datos permitiéndole sobre la familia, al médico familiar o terapeuta obteniendo una mejor visién adquirir para en problemas potenciales. El familiograma ha sido comparado como un examen de gabinete, tales como Rayos X y Electrocardiogramas, que ayudan a dar un diagnéstico y plan de manejo hacia’ una enfermedad, asi como ofrecer promocién y prevencién de salud, por lo tanto el famitiograma es considerado una radiografia de la familia, por mencionarlo de alguna manera ”"'5'78) proporcionando al médico y al paciente una exposicién grafica de la misma, incluyendo patrones familiares de enfermedad y problemas psicosociales CONSTRUCCION DEL FAMILIOGRAMA. Para fa elaboracién de un familiograma, segiin Water I. et.al. “° '. Se registra la informacién familiar de 3 generaciones en 6 categorias especificas: 1. - Estructura Familiar. 2. - Ciclo Vitai. 3. - Patrén de repeticién a través de las generaciones. 4. - Eventos de fa vida y funcionamiento famifiar. 5. - Patrones de relaciones y triangulos. 6. - Equilibrio y desequilibrio familiar. Lo anterior fue tomado de conceptos teéricos de Bowen, en conjunto con ideas de Torman, para poder asi interpretar un familiograma. Existen ademas 3 niveles para la construccién del familiograma segiin Bowen “ 2 quien fa divide en: 1. - Trazado de la estructura familiar. 2. - Registro de la informacién sobre la familia. 3. - Delineado de las relaciones familiares. Cada una de ellas indica una estructura de informacién y aspectos mas importantes de cada miembro de Ia familia, asf como su desarrollo de relaciones entre cada uno de sus integrantes, de tal manera que el primer nivel se enfoca a la descripcién grafica a partir de simboios y lineas que representan a cada integrante, formando asi la columna vertebral de una familia. SIMBOLOS UTILIZADOS EN FAMILIOGRAMAS. 1. Estructura DE LA FAMILIA. SIMBOLOS BASICOS C) Edad Mujer Hombre @ C) {dentificacién de Paciente a a a ’ s, SS Ss, s. ‘ S “ ‘, \, S, ‘ ‘ ‘ ote Vincuto Descendente Vinculo Ascendente a’ | 24 ot Nicleo Familiar Y il. REoisTao DE INFORMAGION. SimBOLOs EsPEciFicos. Law. ann t Matrimonio unién libre divarcio Gemelos identicos separacién conyugal Muerte Gemelos Embarazo Obito i Aborto Espontaneo O Adoptado Aborto Inducido i Adoptado HL LINEAS DE RELACION, SIMBOLOS COMPLEMENTARIOS ——@) Wn) Conflictivo o Rechazo Muy Unidos 0 Fusionados Unidos |_—(_) -+4+~C) Fusionados Relacién Distante Separacién y Conflictivos ——__-_» Relacién Dominante Et segundo nivel se refiere a la informacién particular de la familia, el cual incluye, datos demograficos, sucesos criticos y funcionalidad de la misma. Por ultimo, el tercer nivel se dirige al trazado de las relaciones entre los miembros de una famitia, utilizando en donde diferentes los informes son tipos de para para trazar un familiograma lineas obtenidos en simbolizar observaciones las relaciones directas, entre jos miembros de Ia familia. El tiempo necesario aproximadamente; sin embargo existen de la disponibilidad estima un tiempo del médico durante de 5 a 20 minutos minutos si se desea mas completo. varia de 30 hasta 90 minutos informes donde indican que esto depende la consulta clinica, por consiguiente, para un familiograma Es importante sencillo se o hasta 45 mencionar que no siempre se completa un familiograma en una sola consulta, por lo que el tiempo requerido dependera del médico que fo aplique, *'” asi como la destreza y conocimientos que tenga sobre e! uso de familiograma. USOS DEL FAMILIOGRAMA. El familiograma surge de {a practica de la terapia familiar y de ahi se han identificado 4 usos principalmente: © 1} Obtener fa atencién de la familia. 2) Destrabar el sistema familiar. 3) Clarificar pautas familiares. 4) Plantear y desintoxicar problemas familiares. Dentro de la practica tension y muchas clinica familiar, veces es necesario en donde una familia puede un en tiempos apoyo ser fuente de de enfermedad, se aplican 3 puntos importantes: 1. - Registro sistematico de informes médicos. Donde el médico de familia y personal que se encarga de Ia salud, se comprometen a continuar un cuidada comprensivo, tomando la responsabilidad de tratar a los individuos no en forma aislada sino en un contexto grupal como familia. 2 - Construccién de una relacién médico — paciente. Se observa que en pacientes después de dedicar 20 minutos a la entrevista famitiograma, mejoran {a atencién clinica y comunicacién con los médicos. de 3. - Control médico y medicina preventiva. Es utifizado para llevar un control terapéutico eficiente, diagnosticande y formulando planes preventivos para los pacientes. °»") Existe dentro de la literatura, que el familiograma tiene una utilidad importante y no solo para esquematizar en forma rapida, clara y sencilla a una familia, ya que con el uso de simbolos y lineas, se puede representar el ambiente bio-psico-social de ja misma, esto ha venido dando que sea utilizado por otros profesionales encargados del cuidado de la familia. Se ha encontrado reportes que el familiograma se utiliza por psiquiatras, donde su uso ha servido para valorar el desarrollo familiar en pacientes con ataque de panico por abuso sexual y violencia familiar ©. identifica la presencia de alcoholismo en generaciones anteriores y de como afecta este padecimiento en el entorno social, “ utilizado también como instrumento para identificar pacientes con riesgo de presentar ansiedad y depresién, asi se demostré en una investigacién, en donde los médicos familiares utilizaron fa informacién del familiograma para identificar pacientes con altos riesgos de padecer dos o mas trastornas emocionales, asi mismo se realizé una investigaci6n epidemiolégica en donde revela informacion basica familiar registrada en famitiograma la cual es usada para estratificacién de riesgos emocionates. “) En el area de enfermeria es usado como método de evaluacién pacientes relaciones pediatricos donde valoran ofreciendo una mejor promocién adoptado en practicas de la misma médica y de salud mental ©. Ademas de ser enfermeria las en diversos y para familias de dinaémica campos de de trabajo: atencién primaria, salud de fa mujer, geriatria, psiquiatria, pediatria, los cuales son aplicados en sitios tales como hospitales, clinicas, escuelas, industrias, comunidades y dentro del mismo hogar. “® Por otro lado, en investigaciones realizadas, el familiograma es considerado como una evaluacién valiosa y no amenazante para pacientes y familias que se encuentran en hospicios, en donde este instrumento proporciona informacién basica de casj toda la familia incluyendo !os roles de cada miembro y la dinamica de la familia. Describen también que puede ser uti! para llevar mejor la relacién entre vecinos, amigos y su comunidad; se espirituales. La informacién es también familia y proporcionar intervenciones incluye ademas aspectos religiosos usada para evaluar jas necesidades cuando existe algtin paciente y de fa desahuciado antes de la muerte y durante el duelo. © En otras investigaciones Peregrinos y instrumento gente de relacionados a estos centros et pobre, ilamados hospicios, evaluacién sistemdtica y donde dan familiograma comprensiva que tiene albergue a sirve como una valiosa aplicacién en estos centros ya que son utilizados para ayudar a fa persona y la familia durante el proceso de muerte y periodo de dueto. 2 En otros estudios se han encontrado que el familiograma es «tit como un instrumento de revisi6n epidemiolégica para pacientes con desorden mental “, evaluando con esto los casos detectados dentro de una familia: se ha observado también la utilizacion por trabajadores sociales y terapeutas de familia para la interpretacién de sintomas disfuncionales en los diferentes Ciclo vital y ofrece medidas de prevencién niveles familiares, hacia posibles identifica etapas del alteraciones siempre y tal manera que el familiograma y [os “ecomaps’ pueden ser usados para aclarar informacién y organizar de manera breve y comprensiva el ambito familiar de los alumnos. “'*) Es util como estrategia para valorar el impacto que tiene sobre la relacién médico — paciente, sobre todo en médicos recién egresados de !a carrera donde se han abtenido resultados positives. “® En otro aspecto, e! familiograma ha sido utilizado para comprender mejor la estructura familiar de grupos étnicos de lugares donde es dificil la vigilancia de salud, un ejemplo fo es un estudio realizado en familias de Bangladesh, el cual utilizaron el familiograma como parte de un modelo integral de atencién para estudiar mejor a este tipo de grupos lo que resulto muy favorable. ‘) En otro estudio también se observa que el familiograma se utiliz6 para investigar ta relaci6n que yugeslavas, tiene la adicci6n de drogas y la estructura familiar de familias encontrando que existen ciertas caracteristicas en cuanto al orden de nacimiento y otros factores culturales de este tipo de familias que demuestran la prediccién para consumo de drogas, principalmente de opidceos, “®) En ocasiones cuando se confrontan pacientes o familias con problemas clinicos que ltamen ta atencién, el familiograma suete ser utilizado en 3 aspectos: “? + 1. Aspectos Bio - psico - social: itil en casos de ansiedad, depresién o ataques de panico, en abuso de sustancias, quejas somaticas multiples o vagas y falta de cooperacién por parte de! paciente tratante. 10 hacia el médico otros aspectos se mencionan lectura facilitada en un que el familiograma tiene la ventaja de ofrecer una formato grafico, identificando pacientes a través de generaciones anteriores, observando aspectos biomédicos y psicosociales, evaltian relaciones entre el entorno familiar y !a enfermedad. Otra de las ventajas, es el establecimiento de una relacién arménica vital en donde es considerado como una via no amenazante cargada, demostrando problemas presentes interés en el para obtener informacién emocional paciente en Jos pacientes y otros familiares, reestructura y por ditimo dentro del manejo médico y preventivo tiene la ventaja de poner en relieve apoyos y visualiza cbstéculos para la cooperacién del paciente; identifica puntos de enfermedad y eventos de la vida que podria afectar el diagndéstico y tratamiento del mismo, asi como facilita la educacién del paciente. “5-1? Dentro de ias posibles desventajas del familiograma, se hace referencia a obst4culos en el uso de estos, mencionando que algunos médicos familiares los consideran no practicos en la consulta diaria con demanda elevada. Incrementan el tiempo destinado a la historia familiar, y no siempre se fogra completar un familiograma en una primera consulta. Sé observa que son pocas las desventajas que ofrece un familiograma en comparacién a las ventajas del mismo. “? Los médicos familiares que han integrado exitosamente al familiograma dentro de su practica clinica reconocen’ que han aumentado la duracién de sus consultas, aprovechando el tiempo extra para establecer una relacién arménica con el paciente. Para finalizar, se menciona que un familiograma puede capturar mayor informacién 2 biomédica y psicosocial que la misma historia clinica, por otro lado aun no existe un acuerdo sobre la manera médicos clinicos no existe “correcta” de realizar un familiograma, un consenso general sobre qué incluso entre los tipo de informacion especifica buscar, como registrarla y la forma de interpretarla. Por to tanto debido al uso difundido del familiograma por diferentes profesionales que se ocupan del estudio de la familia, es sorprendente que haya tan poca informacién detallada sobre su uso, interpretacién y aplicacién. 13 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Como ya se menciono, el familiograma es un instrumento versatil de gran ayuda para los profesionales que estudian la familia, ya que ofrece una valiosa oportunidad en obtener mas facilmente informacién sobre ta historia familiar clinica, psicoldgica y social de! paciente, dando ademas una comprensién amplia de la problematica del mismo y proporcionando una descripcidn inmediata del contexto en el cual ocurre. En esta unidad de atencién primaria estudiada, se ha visto que los médicos familiares no usan el familiograma durante su practica clinica. Por fo tanto, gcudles son los motivos por Jos que el médico familiar no utiliza el familiograma durante su consulta clinica diaria? y si io usan gcual es el uso que el médico familiar le da al familiograma? 4 JUSTIFICACION Se ha descrito como el familiograma ha sido utilizado con éxito en diversas areas relacionadas con el estudio de {a familia. En el campo clinico se menciona que es un instrumento importante para el médico familiar, ya que favorece el abordaje a los sistemas familiares, asi como fe permite diagnosticar e identificar factores de riesgo ademas, ayuda a manejar problemas clinicos psicosociales complicados, que en ocasiones no son detectados usando modelos médicos tradicionales. En unidades de primer nivel de atencién, donde predomina fa practica de ta medicina familiar, se ha observado [a escasa utilizacién del familiograma come herramienta de apoyo en su consulta diaria, a pesar de las ventajas que esté mismo ofrece. As{ mismo, familiares en estas dentro de unidades sus de abjetivos atencién de primaria ensehanza, donde se forman es utilizar el y médicos aplicar el confirmar la familiograma que muchas veces no se lleva acabo. Otro de Jos motivos importancia que terapéutica y que utilizado por tiene para la realizacién el emplear elaboracién del mismo y generales, esta al familiograma no solo es exclusivo médicos de los investigacién, como del médico cuales deben es instrumento familiar, también ser capacitados de ayuda puede ser para la asi ofrecer una mejor calidad de atencién hacia el paciente. Por Jo anterior, es la inquietud de realizar este estudio, que en un futuro se podria normatizar dentro de la institucién como parte de un modelo de atencién médica familiar, teniendo como parte principal el familiograma. También aprovechando en reiterar la importancia e impacto que produce éste instrumento en mejorar la calidad 15 de atencién médica, asi como rescatar el prestigio de este mismo, que actualmente se ha venido perdiendo por parte de médicos familiares. 16 OBJETIVO GENERAL Analizar el uso y aplicacion del familiograma en Familiar en una unidad de primer nivel de atencién. 17 la practica clinica del médico OBJETIVOS ESPECIFICOS 1- Identificar {a utilizacion y aplicaci6n del familiograma durante la practica del meédico familiar. 2- Identificar las ventajas de la utilizaci6n y aplicacién del familiograma en la practica del médico familiar. 3- identificar los motivos por los que no se realiza el familiograma en Ia practica del médico familiar. 18 METODOLOGIA TIPO DE ESTUDIO De acuerdo con fa evolucién del estudio se considera de tipo transversal, ya que se midié en una sola ocasi6n a la poblacién, utilizando como insirumentos de medici6n un cuestionario de 21 reactivos y una cédula de registro para expediente. Es descriptivo ya que se conté con sola poblacién una y solo se describié las caracteristicas mas importantes de la misma. Y de acuerdo con Ia interferencia del investigador es de tipo Observacional ya que se describié el estudio sin modificar ninguna de las variables a medir. CRITERIOS DE INCLUSION. - Todos los médicos familiares que laboren y tengan consuitorio a su cargo en una unidad de primer nivel de atenci6n. - Médicos familiares que acepten participar en el estudio.. CRITERIOS DE EXCLUSION. - Médicos no especialistas en Medicina Familiar. - Médicos residentes de la especialidad de Medicina Familiar. - Médicos familiares que presenten cargos administrativos. - Médicos familiares que no acepten participar en el estudio. - Médicos familiares que cubran interinatos. 19 UNIVERSO Todos los médicos familiares de ambos turnos ( 8 del turno matutino y 2 del turno vespertino) que laboren en una unidad de primer nivel de atencién del sur del Distrito Federal, durante los meses de mayo y junio de 1999; a los cuales se les aplicé un cuestionario de 21 reactivos para medir el uso y aplicacién del familiograma asi Asi también para confirmar las respuestas obtenidas a través del cuestionario, se como para identificar jas ventajas y desventajas de! mismo. abrié una cédula de registro para expediente, la cual fue aplicada a un total de 382 expedientes, esta muestra fue obtenida a través de la formula para poblacién finita @4 y de acuerdo al numero consulta médica durante de pacientes de la poblacién abierta que acudieron a el afio de 1997. Dicha muestra fue tomada de manera aleatoria de cada consultorio de los médicos familiares de esta unidad. VARIABLES Variables Uso del Familiograma Tipo Escala de Medicién Fuente Independiente Nominal Cualitativa Cuestionario Cédula Aplicacién del Familiograma | Independiente Nominal Cualitativa Cuestionario Cédula Ventajas del Familiograma Dependiente Nominal Cualitativa Cuestionario Desventajas dei familiograma | Dependiente Nominal Cualitativa Cuestionario No. de folio Universal Discontinua Cualitativa Cuestionario Edad Universal Continua Cuantitativa Cuestionario Sexo Universal Nominal Cualitativa Cuestionario Tiempo de ejercer Medicina independiente | Continua Cuantitativa Cuestionario Familiar Tiempo que tiene laborando independiente | Continua Cuantitativa Cuestionario en una unidad de primer nivel. 20 DEFINICION DE VARIABLES. - USO DEL FAMILIOGRAMA: provecho, fruto o interés que produce la se realiza el realizacion det familiograma en ja practica clinica. APLICACION DEL FAMILIOGRAMA: Frecuencia con que familiograma en la practica clinica. - VENTAJA DEL FAMILIOGRAMA: Ayuda o condicién favorable que tiene el uso y aplicacién del familiograma por médicos familiares en su consulta médica regular. - DESVENTAJA DEL FAMILIOGRAMA: Dificultad o inconveniente que tiene el uso y aplicacién de! familiograma por médicos familiares en su consulta médica regular. - NUMERO DE FOLIO: La asignacién de un numero a cada médico, para ilevar un orden. - EDAD: Tiempo en afios cumplidos. - SEXO: Masculino y femenino. - TIEMPO DE EJERCER MEDICINA FAMILIAR: Tiempo en afios cumplidos que ha ofrecido su trabajo como médico familiar. - TIEMPO DE LABORAR EN UNA UNIDAD DE PRIMER NIVEL: Tiempo en afios cumplidos en que ha trabajado como médico familiar en una unidad de primer nivel de atencién. 21 PROCESO DE CAPTACION DE LA INFORMACION. Se realizo un estudio en una unidad de primer nivel de atencién ubicada al sur de la ciudad de México, durante los meses de marzo — junio de 4 999. Se aplicé un cuestionario a 10 médicos familiares encargados de ia consulta médica de ambos turnos ( 8 de! turne matutino y 2 del turno vespertino), el cual fue contestado por ellos mismos de forma anénima en un tiempo estimado de 10 minutos aproximadamente; para no interferir con ef tiempo de consulta de los pacientes se aplicé al inicio de las actividades clinicas del médico. Se utiliz6 un cuestionario de forma semiestructurada formado por tres apartados: 1.Datos generales, 2. uso y aplicacién del familiograma y 3. ventajas y desventajas det familiograma, con un total de 21 reactivos, las cuales fueron de respuesta multiple por escala de medicién tipo Lickert. y 7 con respuesta abierta. Antes de la aplicacién del instrumento se realizé una prueba piloto a un grupo de 5 médicos residentes para detectar posibles problemas y prever soluciones en el momento de aplicacién del cuestionario definitivo. ( Ver anexo 1). Posteriormente se revis6 39 expedientes familiares en forma aleatoria en 10 consultorios y 35 expedientes en otros 2 dando un total de 382 expedientes familiares, la revisi6n de cada expediente la reatiz6 el investigador del estudio, el cual abrié una cédula de expediente registro (de donde acuerdo se identificé al numero 12 puntos: correspondiente numero del de folio; nimero de tamafio de la muestra); presencia de familiograma en el expediente; tipo de familiograma; simbologia utilizada ( de acuerdo a la informacién del marco teérico); 22 clave de simbologfa utilizada; comentario en el expediente del famitiograma (tomando como tiempo limite de enero 98 a junio 99); actualizacién del familiograma (tomando como tiempo limite de enero 98 a junio 99); si el expediente fue de primera vez o subsecuente, numero de integrantes de la familia que asistié al estudio; a quién se le aplicé el familiograma y diagndstico clinico que presenté el paciente identificado en la familia. (Anexo 2). La tevisibn de expedientes se realiz6 fuera del consultorio para no intervenir con las actividades de! médico. El tamafio de la muestra se obtuvo de acuerdo a la poblacién abierta que acudié a consulta médica durante 1997, estos datos fueron oforgados por la coordinacién de epidemiologia e investigacién de la unidad; asi mismo se utilizd la formula para poblacién finita 2, con un nivel de confianza del 95%, error de 5% y una p de 0.5. Posteriormente los datos obtenidos expedientes se concentraron de cuestionarios y cédulas de registro de en tablas de andlisis descriptivos y se analizaron los resultados a través del paquete estadistico EP] — INFO. 23 RESULTADOS. Del total de los médicos adscritos a esta unidad el 78.5% son médicos familiares y el 21.4% son médicos generales familiares los médicos uno de solicité a cada Se minutos, 10 En el primer rubro de datos generales se encontraron los siguientes resultados: la un responder cuestionario, en forma en anénima un lapso de 10 médicos familiares aceptaron participar en el estudio. edad promedio que se observa en médicos familiares que laboran en el centro de salud es de 34.8 afios; el 70% de ellos corresponden al sexo femenino. El tiempo promedio que tlevan ejerciendo como médicos familiares y el tiempo de labor en el centro de salud fueron similares, siendo de 8.5 afios para el primero y 7.9 afios para el segundo respectivamente. Con respecto al uso y aplicacién del familiograma, se observa que el documento de apoyo que con mayor frecuencia expediente familiar en un 80%. cuanto a maneja la Sin embargo informacién se encontré del paciente un porcentaje es el bajo en la periodicidad para realizar el familiograma durante la practica clinica ya que solo el 60% Io aplica algunas veces y el 40% restante casi nunca. (ver cuadro 1). Los motives encontrados por !o que no se realiza el familiograma se podrian resumir en ta falta de tiempo para su elaboracién, esto se observa en la tabla 1. Por otro lado, de acuerdo a la respuesta de los médicos familiares de esta unidad de primer nivel de atencién, los pacientes a los que con mayor frecuencia se les realiza familiograma aquellos necesiten un esquema familiar por el son: que 24 tipo de patologia que presenten, pacientes que acudan regularmente a consulta con mas miembros de la familia y cuando no se localiza enfermedad organica y se sospecha de somatizaci6n (Ver tabla 2) Asi mismo, el 40% de ellos consideran que algunas veces se mejora la relacién médico — paciente usando el familiograma, un 30% refiere que io consigue siempre y solo un 10% indicé que nunca mejora esta relacién, atribuyéndolo a que son pacientes ocasionales o “fuera de zona”. Por otro lado, los motivos que sustentan la mejoria de la relacién médico — paciente son. - Por que se les explica en que puede ayudar esta informacién y el paciente percibe mejor interés en él y su problema - Por que se establece una mejor comunicacién. Se entiende mejor la dinamica familiar. Se encuentra uno en mejor posicién de ayuda. Se observa que la respuesta que dan los médicos familiares hacia la frecuencia de utilizar el familiograma enfermedad para determinar factores de riesgo en relacién con alguna fue similar ya que el 30% indica que siempre y algunas veces se considera asi y 20% casi siempre. (ver cuadro 1) Los principales usos que el médico familiar le confiere al familiograma se pueden resumir en que el 100% de los entrevistados refiere su uso principal para conocer su estructura familiar, tipologia, demografia, ciclo vital y status social; esto se describe en fa tabla 3. El 90% de los médicos familiares, opinaron que el tiempo que requieren para realizar un familiograma es de 15 a 45 minutos. En lo que respecta al area académica y la aplicacién del familiograma como parte de 25 ya la ensefianza clinica se encontré un porcentaje bajo en el uso de este estudio, quienes lo que solo el 20% refiere utilizarlo siempre, en contraste se observa un 60% utilizan solo algunas veces. Existié un médico familiar (10%) quien indico que nunca lo utiliza, el motivo fue por que son pacientes ocasionales o fuera de zona. ( ver cuadro 1) En el tercer rubro de las ventajas del familiograma, siempre consideran como tal su aplicacién se encontré que ei 50% casi para prevenir dafios a la salud de la familia y para demostrar un mayor interés en el paciente. La ventaja mas importante fue que al aplicar e! familiograma se identifican etapas de enfermedad y eventos de la vida que puedan afectar e! diagnéstico y tratamiento, esto se considero en un 60% como siempre. (ver cuadro 1) Se identificaron las principales ventajas que los médicos familiares de esta unidad de primer nivel de atencién le confieren al familiograma durante su practica clinica las cuales se describen en ia tabla 4. Asi también se identificaron las desventajas que los médicos familiares encuentran al familiograma, las cuales se describen en la tabla 5, en la cual el 70% considera que el tiempo que se requiere para realizario es la principal desventaja. REVISION DE EXPEDIENTES Para identificar la utilizacion y aplicacién de! familiograma en la practica médica dei médico familiar, se revisaron un total de 382 expedientes familiares, de los cuales solo ef 10.5% (40 expedientes) presentaron familiograma. (Ver tabla 7). 26 De éstos el tipo de familiograma que aplicaron fue de tipo estructural en 67.5% (27 basica expedientes) y funcional en 30% (12 expedientes); la simbologia utilizada fue - especifica en el 72.5% (29 expedientes) y se encontré que solo ef 2.5% (1 expediente) incluyé clave de simbologia en el familiograma; asi mismo se encontr6 que 67.5% (27 expedientes) contenian algun comentario en el expediente sobre el familiograma. Se encontré también que el 87.5% de los expedientes se encuentran actualizados; se observa que el ntimero de integrantes que asisten al estudio de famitiograma en promedio es de 3.2 familiares. El integrante de la familia que con mas frecuencia le aplicaron familiograma fue a la esposa con un 40% seguido de los hijos con un 35%. (ver tabla 7) Se identifico el diagnéstico clinico por lo que se realiz6 familiograma, siendo la mas frecuente el control familiar a integrantes sanos con un 15%, Cervicovaginitis y disfuncién familiar con 7.5%. (Ver tabla 6). 27 contro! a nifio sano, CONCLUSIONES Por lo anterior y de acuerdo a los resultados obtenidos se concluye que, en esta unidad de primer nivel de atencién existe un porcentaje bajo en cuanto al uso y aplicacién dei familiograma en la practica clinica de los médicos familiares ya que se observo un 60% de ellos que indican que alguna vez lo realizan y el 40% restante refieren que casi nunca lo hacen; lo que se comprueba en la revisién de expedientes en la que se encontré que solo un 10.5% de la muestra presentan familiograma (ver tabla 7), Llama profundamente !a atencién, el escaso ntimero de pacientes a quienes se les aplica este instrumento, a pesar de que los médicos familiares en cuesti6n le confieren al familiograma todas las ventajas que se refieren en la literatura y que se han descrito en fos antecedentes que apoyan este trabajo. A\ analizar los motivos expuestos para la falta de realizacién de! familiograma (ver tabla 1), podemos advertir que la mayoria no son validos debido a que la papeleria tequerida es minima y ademas no necesita de previa impresién. Por otro lado tanto el tiempo requerido como la cantidad de pacientes bien validos podrian considerarse de primera atendidos son factores que si instancia, sin embargo podemos damos cuenta que: - El tiempo promedio por familiograma realizado es de 15 a 45 minutos pero dicho proceso se realiza en una o dos consultas con el paciente. 28 - do La cantidad de pacientes atendidos con previo familiograma estableci puede incluso facilitar el manejo del paciente y la reduccién de la duracién de cada consulta. Sin embargo atencién de! en el Ambito institucional y de acuerdo a las normas paciente en unidades de primer nivel, se que regulan la contempla un numero determinado de pacientes por turno siendo de 20 pacientes aproximadamente, con un promedio de tiempo de atencién de 15 a 20 minutos para cada uno, en donde ademas de atender fa demanda del paciente es en este lapso de tiempo donde se realiza y se aplica una serie de programas prioritarios para el paciente y la unidad de salud, fos cuales se encuentran dentro de una normatividad establecida por el sistema de salud. Por lo anterior se justifica el escaso uso y aplicacién del familiograma durante la prctica diaria del médico familiar. Dado la importancia al aplicar el familiograma en familiar es la practica imptementen importante que dentro de la normatividad apoyado en este estudio las autoridades este instrumento que tal vez mejoraria la calidad de atencion de esta unidad. Por ultimo es importante sefialar que este estudio tal vez no sea representativo para otras unidades de salud de primer nivel! por ia muestra pequefia que se manejo, pero de alguna manera nos demuestra lo que esta sucediendo en esta unidad de primer nivel de atencién y que de alguna manera investigaciones. 29 forme parte del inicio de nuevas BIBLIOGRAFIA . McGoldrick, M. Gerson R. Genogramas en la evaluacion Gedisa, familiar. 1° Edicién Buenos Aires 1987. . Berolzheimer, N. Working with families. Essentials of family medicine. Philip, D. 28 Edition 1987. WR; . Richards Burgess DE, Petersen FR. Genograms: psychosocial 4 assessment tool for hospice. Hosp J. 1993; 9 (1) p: 1-12. . Penayo U; Caldera T; Jacobsson Transtornos L. mentales Nicaragua: en perspectiva familiar. Acta Psiquiatr Psicol Am Lat 1992; 38(3): 213-22. . Visscher EM; Clore ER. The genogram: a strategy for assessment. J Pediatr Health Care 1992; 6(6): 361-7 . Bennett C. The incest cycle across generations. Perspect Psychiatr Care 1992; 28(4): 19-23 . Laurent M. Use of the genogram in the day care center: how the personal and familial history provides sense to time arrested. Acta Psychiatr Belg 1995; 95(45): 192-209 . Davis SM; Davis TC; Rutledge CM. The doctor, the patient: a firts-year course for personal and professional growth. Fam Med 1995; 27(7): 444-8 . Dumas CA; Katerndal DA; Burge SK. Familial patterns in patients with infrequent panic attacks. Arch Fam Med 1995; 4(10): 863-7 40. Barthwell AG. Alcoholism in the family. A multicultural exploration. Alcohol 1995; 12: 387-407. 30 Recent Dev s 11. Praeger SG; Martin LS. Using genograms and ecomap in schools. J Sch Nurs 1994; 10(4): 34-40 to identify patients at 12. Rogers JC. Can physicians use family genogram information risk of anxiety or depression?. Arch Fam Med 1994; 3(12): 1093-8 43.Lee EC. General practice screening clinic for Bangladeshi Br J Gen families. Pract 1994; 44(383). 268-70 14.Shore WB; evaluation of of origin genograms: a teaching program for medical students. Fam Med 1994; 26(4): Wilkie HA, Croughan-Minihane M. Family 238-43 ans. 145.Waters |; Watson W; Wetzel W. Genograms. Practical tools for family physici Can Fam Physician 1994; 40: 282-7 en la 146. Revilla L; Fleitas L; Prados MA; Rios A; Marcos B; Bailén E. El genograma evaluacion del ciclo vital familiar natural y de sus dislocaciones. Aten Primaria 1998; 21: 219-224 para 17.Gémez- Clavelina FJ, Irigoyen ~ Coria A. Familiogramas instrumentos Utiles los médicos familiares. Familiar Mexicana.4* Fundamentos de medicina familiar. Editorial Medicina Edicién. México, 1996: 143-149 tr 48. Puskar K; Nerone M. Genogram: a useful tool for nurse practitioners. J Psychia Ment Health Nurs 1996; 3( 1): 55-GO 149. Vukov MG; Eljdupovic G. The yugoslavian drug addict’ s family structure. Int J Addict 1991; 26(4): 415-22 20.Rogers JC; Rohrbaugh M. The SAGE- PAGE: do family genograms difference?. J Am Board Fam Pract 1994; 4(5): 319-26 31 make a 21.Herth K. Genograms: application in hospice Home care. Healthc Nurse 1996; 44(7): 501-8 22. Howkins E; Allison A. Shared learning for primary health care teams: a success story. Nurse Educ today 1997; 17(3): 225-31 23.Liossi C; Hatira P; Mystakidou K. The use of the genogram in palliative care. Palliat Med 1997; 11(6): 455-61 24.G6émez- Clavelina FJ, Fernandez Ortega MA. El familiograma, una propuesta de unificaci6n de simbolos para su uso en medicina Medicina Familiar, Facultad de medicina UNAM. 25.Miinch L; Angeles E. Métodos familiar. Departamento de 1998. y técnicas de investigacién. Editorial Trillas. 2% Edicion, México 1998. 26.Méndez IR; Namihira GD; Moreno AL; Sosa MC. El protocolo de investigacién: Lineamientos para su elaboracién y analisis. Editorial Trillas . 24 Edici6n ,México 1998. 27.Baena G. Instrumentos de investigacién. Editores mexicanos unidos, s.a. 13? Edicion, México 1998. 28.Reglamento de la Ley general de Salud en Materia de Investigacién para la Salud. Secretaria de Salud; Direccién General de Asuntos Juridicos; Direccién General de Investigacién y Desarrollo Tecnolégico 1987 29. Enciclopedia Salvat, Diccionario. Salvat Mexicana de Editores, S.A. de C.V 1983: tomo 1,3,10 y 12 30.Moreno A, Cano V. Epidemiologia clinica. Mc. Graw — Hill Edicién, México 1897. 32 Interamericana, 28 ANEXOS Y TABLAS CUESTIONARIO ANEXO 1 Uso y aplicacién del familiograma en Ja practica clinica del Médico Familiar instrucciones. este cuestonario forma parte de un trabajo de investigacién, para obtener el diploma de médico Familiar. Sea tan amable de leer cuidadosamente las preguntas y contestar o marcar segin sea necesario en cada una de ellas. Toda informacion sera de manera andnima. Muchas gracias por su cofahoracién. Penn h DATOS GENERALES. Numero de folio Edad en afios cumplidos Sexo. F. M. Tiempo en afios que ha ejercido como médico familiar Tiempo en afios que tiene laborando en el centro de salud It. USO Y APLICACION DEL FAMILIOGRAMA. 6 2A través de que documento maneja usted con mas frecuencia la informacién de sus pacientes? a) expediente familiar b) expediente individual _c)notas cronolégicas sueltas d) ninguna 7. 8. & Con qué periodicidad usted realiza familiograma durante su practica clinica?. a)nunca )casinunca c)jaigunasveces d)casisiempre _e) siempre Sila respuesta fue nunca, casi nunca; mencione 3 motivos por fo que usted lo considera asi, a. b. ¢, 9. 2A que pacientes le realiza usted familiograma? 10. ¢ Con qué frecuencia al usar usted el familiograma mejora paciente? a) nunca b) casinunca cc) algunas veces _d) cas! siempre ia relacién médico — e) siempre 11. Si su respuesta fue nunca 6 siempre mencione porque: 12 ~Con qué frecuencia al utilizar usted el familiograma puede flesgo para alguna.enfermedad de su paciente? a)nunca b)casinunca c)algunas veces 33 d) casisiempre determinar factores de _e) siempre 13.-Mencione usted 3 principales usos que le confiere al familiograma en su practica clinica. a. . b. ©. 14. En términos generales {qué tiempo promedio necesita para elaborar un familiograma? a)5a10min. b)15a20min. c)25a30min. d)35a45min. e) 1hrs amas. 15. ¢ Con qué frecuencia aplica usted familiograma como parte de la ensefianza clinica? a)nunca b)casinunca c) algunas veces d) casi siempre e) siempre 48 Si su respuesta fue nunca 6 casi nunca mencione 3 motivos por jo que no Io aplica. a. b. c. UL VENTAJAS 17 DEL FAMILIOGRAMA. zCon qué frecuencia al aplicar familiograma tiene la ventaja de prevenir dafios a la salud de la familia? a}nunca bjcasinunca c) algunas veces d) casi siempre e) siempre 18. Con qué frecuencia al aplicar familiograma tiene la ventaja de demostrar interés en el paciente y familiares de manera arménica? a)nunca _b)casinunca_c) algunas veces d) casi siempre e) siempre 19. 4Con qué frecuencia al aplicar familiograma tiene usted la ventaja de identificar etapas de enfermedad y eventos de !a vida que pueden afectar su diagnéstico y tratamiento? a)nunca b)casinunca oc) algunas veces d)casisiempre e) siempre. 20. Mencione 3 ventajas principales que usted le confiere al familiograma, a parte de las ya descrita a. b. c. 21.- Mencione 3 desventajas que usted fe confiere al utilizar el familiograma en su prdctica clinica? a. b. c. 34 ANEXO 2 CEDULA DE REGISTRO PARA EXPEDIENTE Objetivo: Identificar la utilizacién y aplicacién del familiograma en la practica clinica del médico familiar. 4. Numero de folio. 2. Numero de expediente. (de acuerdo al némero correspondiente del tamaiio de la muestra) 3. EPresenta familiograma ef expediente? SI() NO() Si la respuesta anterior fue NO, pase al siguiente expediente. 4. 4 Qué tipo de familiograma presenta? (de acuerdo a fa informacién del marco tedrico) Estructural ( ) Funcionai ( } Dinamico ( ) 5..Qué simbologia se utilizo? (de acuerdo a fa informacion del marco tedrico} Basica ( ) Basica-especifica ( } Basica-especif-complementaria ( ) 8. Incluyo clave de simbologia utilizada? 7, Existe algin comentario Sit) en el expediente del familiograma? ( Tomando como referencia de enefo 98 a junio 99) Si) 8. ZEl familiograma se encuentra actualizado? { Tomando como referencia de enero 98 a junio 99) SI{ 9. El expediente es de: 40. Cuantos NO() Primera vez ( ) NO() ) NO() subsecuente ( ) integrantes de fa familia han asistido al estudio? 41.2A quién le aplicaron el familiograma? madre ( ) : padre( ) hijo{ ) abuelos( ) otros( ) especifique 12.zQué diagnéstico clinico presenta el paciente identificado en {a familia? 35 2 © e KOT %O0E %O0e z %0e 98 oP %09 %Oy WOE %0S %0S € $ s %OE %OL 9F oyualweyen} A oonsouselp %OL } + %OL & b |uBpaye anb sojueas A pepaiweyuea ap sedeje edyluap's sauayjwuey A ayuetoed jo ua s9saqul BssenWwed'> Iwey Bl Op PNjes By e SOYBP BUSIABId"G euesBolpuyy jap sefeyua, “il %Ot %0e We 9 %Ol (%) (%) OY %OE %OP %09 z z %09 b € v g OL BOIUl[o BZUBYASUS B] Ua U9BoYdY' Py b %O} %Ol b L 4 y oBsen ap saroyoe) euUayeg's awoed — coIpew ugioRja: Bf BIO[aW'Z ewe Gores Jezi89! ap PAp!o!|poLad’| ewesBolwey jap ugioeayde A osn ‘i aidwais BoUnN | eidwais Ise ) sean seunByy | eounu IseD (ms | (%) seyunBaid Xd | (%) ‘oIpnyse [o US UOJedoNed enb salel}Wey SOD|PEW 0} SO] ep OLBUORSENd je seysandsey | oupeng Tabla 1 Motivos por lo que no se realiza familiograma durante la practica clinica 40% Respuestas 1.La fatta de papeleria para su realizacién 2.E! nimero elevado de consultas no fo permite 3.No hay tiempo suficiente 4,Ef expediente familiar cumple con los requisitos de informacién de la familia 5.Por la cantidad de papeleria a realizar en el trabajo freq. (%) 2 1 1 1 1 20% 10% 10% 10% 10% Tabla 2 Pacientes que se les realiza familiograma Respuestas freq. (%) 1.Aquellos que necesiten un esquema familiar por el tizo de patologia que presenten| (disfuncién familiar, desintegracién familiar, pacientes que requieran estudio de 4 40% 2.Pacientes que acudan reguiarmente a su consulta con mas miembros de familia 3.Cuando no se localiza enfermedad organica y se sospecha de somatizacién 4.Cuando se requiere atencién por otro servicio 5.Pacientes con enfermedad crénico-degenerativa 8.Pacientes que se les realiza visita domiciliaria 7.pacientes embarazadas 3 2 1 1 1 4 30% 20% 10% 10% 10% 10 8.Pacientes con multiple patologia organica 1 10% dindémica familiar) 37 Tabla 3 Principates usos que le confieren af familiograma Respuestas freq. (%) 7.Conocer su estructura familiar, tipologia, demografia, ciclo vital y status social 40 = 100% 2.Conocer su dinamica famitiar y elementos de la familia con los que convive 7 10% 3.Conocer factores de riesgo con tendencia familiar y antecedentes heredo-familiares 7 70% 4.Manejar medidas de preventivas y de tratamiento 1 10% 5.Manejar pronéstico de los elementos de la familia 1 10% 8.Conocer mas a los familiares y mejorar la accién medica hacia el paciente 4 10% Tabla 4 Principales ventajas que le confieren al familiograma. Respuestas Freq. {%) 4.Descripcién grafica de la familia 2.|Jdentifica al paciente en estudio y su medio familiar 3.Demuesira en forma rapida y facil datos de una familia 4.Da 4 conocer et cicio vital en que 5e encuentra la famitia 5.Da pronéstico del manejo de la familia 6.Conoce en forma resumida los antecedentes de enfermedades 7.Conoce fos fenémenos que intervienen en el paciente al momento de realizar el famitiograma 8.Cualquier persona de salud puede tener informacién de fa familia 9.Mejora la relacin médico paciente 10.Sirve como punto de partida para investigar o estudiar algdin miembro de la familia 41.Es de bajo costo 12.Pennite explorar dreas de la familia que no se contempia en ninguna otra 4 4 2 2 2 1 1 40% 40% 20% 20% 20% 10% 10% 4 4 4 1 1 10% 10% 10% 10% 10% 38 Tabla 5 Desventajas que se le confieren af familiograma Tabla 6 Diagnéstico clinico del paciente en e! familiograma fx (%) Respuestas 1.Contro! familiar (sanos) 6 15.0% 2.Control de nifio sano 3.Disfuncién familiar 4.Cervicovaginitis 5.infeccién de vias urinarias 6.Cefalea tensionat 7.Diabetes Mellitus tipo 2 8.Obesidad exdgena 3 3 3 2 2 2 2 7.5% 75% 75% 5.0% 5.0% 5.0% 5.0% 9.Desnutricion 2 5.0% 10.Displasia leve 41.Dermatosis 42.Control prenatal 43.aborte espontaneo 14.Colon initable 45.Colitis pb. Amibiana 16.Parasitosis 17.Miomatosis uterina 18.Hiperactividad 49.Problemas de aprendizaje 20.Hirsurtismo en estudio 21 .Dislipidemia 22.Astigmatismo 23.Displasia acetabular Total 2 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 40 5.0% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 25% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 2.5% 100% 39 Bee {.No siempre se cuenta con el tiempo necesario en la consulta 2.Al elemento de Ia familia que se fe aplica, en ocasiones desconoce datos de la familia 3.No se encuentra desventajas 4.No existe un cédigo Unico de simbolos 5.En ocasiones esta muy saturado de informacién 6.Es un instrumento dindmico y debe ser modificado constantemente 7.Es de dificil manejo desde la tercera generacién 8.No hay papeleria especifica para su realizacién 9.Existe un minimo personal médico que lo elabora y le da uso e importancia NO freq Respuestas (%) 70% 30% 30% 20% 10% 10% 10% 10% 10% Tabla 7 Resultados de la revision de expedientes n= 382 (%) 4.Presenta famitiograma Preguntas 40 40.5% 2.Tipo de familiograma n= 40 (%) Estructurat Funcional Oindmico 27 12 4 87.5% 30.0% 2.5% Basica Basica — especifica Basica ~ especifica — complementaria 4.Incluyo clave de simbologia 1 29 10 2.5% 79.5% 25% 3.Tipo de simbologia Si 1 2.5% No 39 97.5% expediente Si 27 87.5% No 43 32.5% 35 § 87.5% 12.5% 11 18 7 2 1 1 27.5% 45.0% 17.5% 5.0% 2.5% 2.5% 5.Comentario del familiograma en et 6.Familiograma actualizado Si No 7.Namero de integrantes que asistié al estudio Dos Tres Cuatro Cinco Seis Ocho 8.Jntegrante a quien se le aplicé ef familiograma. Esposa Hijo Madre Abuetos 40 16 40% 14 35.0% 9 4 22.5% 2.5%