f aor,r*Ñ** *ryHnffi*HffirüJ DNCP/DJ N" Lon5lruvend. ¡rln1ús lln Nuevo tiumbo t/.^ 6I /I5 Caso N" 2748 Asunción,@ de marzo de 2015.- r rR¡vÉs DEL stsrEMA DE GEslóN DE DENUNcIA coN púeLlc¡ DENUNcIANTE, REFERTDA LA NACIONAL PARA LA "ADQUISCION DE LUCES DE PISTA PORTATILES" coNVocADA poR LA olneccrót¡ NActoNAL DE AERoNAUT|CA ctvtL (DtNAc) LLAMADO CON lD N'2855,f4. DENUNC¡A REctBTDA pnoreccrót¡ AL A ltclt¡cÉn Que, la presente denuncia ha sido ¡ngresada a esta Dirección Nac¡onal por el Sistema de Gestión de Denuncias con Protecc¡ón al Denunciante como caso N" 2748, de fecha 0l de mar¿o de 2015. En la referida denuncia, el denunciante refiere su denuncia en los siguientes términos: "Es una vetgüenza este llamado, se protesfó e igual siguen poniendo reguis¡fos de experiencia de haber "vendido un radaf' para poder vender luces de pisfa. Esta gente de Avalon en contubemio con esfe Víctor Bare¡ro manejan la DINAC y ponen a su antojo las especificaciones como quieren, así nunca nadie va a coftar esa hegemonía y solamente esa única empresa (que por cieño es la única luego que siempre provee) va a seguir negoc¡ando /as cosas allí. Hay que investigar ya señores de la DNCP y ver que en los últimos 10 llamados de compras de equ¡po para dicha inst¡tuc¡ón, /os requisifos son siempre /os mr.smos que solo favorecen a dicha empresa. Ahora como está el PBC, solamente Avalon va a poder cotizar y nadie más, que viva Ia 1oda" (sic) Que, esta dirección Jurid¡ca ha verificado la situación denunciada y exponemos cuanto sigue.-- Según el Pliego de Bases y Condiciones en el punto 2. b) Experiencia y Capacidad Técnica requerida establece: "Referencras que confirmen el desempeño satisfactorio en la provisión de bienes similares, entiéndase, provisión de bienes/servicios aeronáuticos tales como software, eguipos de comunicación aeronáut¡ca y radio ayuda, como m¡nimo tres, dentro de ios años 2011, 2012, 2013.--Que, habiéndose encontrado el Pliego de Bases y Condiciones con requisitos limitantes al solicitar como experiencia "equipos de comun¡cación aeronáutica y radio ayuda", la institución convocante DINAC ha procedido a la modificación de dichos puntos mediante Adenda N' a fin de abrir los parámetros del llamado referente al punro por el denunciante, quedando requfflda en el PBC de la siguiente I ó"1-.)l 5/,Si;r ,Z \ i----,' t. "-*--' '---¿' ;1i J Jurldica - DNCP uez lnstructor .iÍ ¿I é, &. . .9/ EEUU N" 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. - Asunción, Paraguay vtww.contratec¡ones.gov.py ti i:;i#ilf#'^Hrq oortr**o\** rir: Iohelruyrndn lunlos Un Nrevo Rumbó s-ec(:¡u:tl! ul)$!¿-grÉ '1') f.tt¿¡ i¿¡<¡a .¡ e)q:¿tila¿ f¿¡¡nt É:l Olq.at. ¡.bs¡ tñ¡roú¡¡¿! .\fl¿rfir dúrFrrrtt¡ tu|8i¡or ¿? +¡rsd.ia: qd dlmu¡$¡r iu ctuplimi.rro cm 1.. eigur.d4 r R.littrcÁ\ 9u. cdfrtuct de¡rlwio {!¡sl¡ttcdt r¡ l¡ p¡'!'nó¡ do ¡trx).s rinil¡'.r !.'o ¡.¡opertr¡ri@ l¡k: @De ..rj¡rrl¡6., tftr'fío d{ bi.nls$tvlcior *roúrl¡.rt ior¡r¡re. q r! ddi. .¡!ñ. d l¡ftn hs, l(nr¡ &. d. ({ n ú¡i.¡.ió¡ ..rü¡¡ Ltl. i ! | ^dln li$in.q l¡r,i '¡ü¡¡r :ill ¡ l0ll ' rir¡ ¡rr.,',ñr¡ l¡ .r¡-rcftra ¡.1 arfdcnld r. rarkidrdd l.¡ 3r8!lmid ilLrtñclllós sfiu dt !.,u.¡$ .a! {rpr.$s !iñ,d" r'- !lMü. !n.¡n¡! rirnFrh'nr.t 1.8¡¡.. d' \d¡. v r,a.rr .¡ ,lifinr¡a dr Lú niiNú¡\, cr tr$r:.¿io .r r.* at ültrNs ¡¡€ (¡011. f4ll t 114t n6 tRjt; úr iof.ntr.n lionrc¿ir ¡l t1"td.l¡tun(D ridl¡.1¡ lferr¡. . 4üro.ia.ió¡ dll ¡i¿búaul{- R@r.ldrrn¿ , Di$¡úú1lu ¿n c¡ra d. q!. i¡ cñlr¡i of.EnlL Ú tu]a r¿br¡¡dr -:lnlD.údl ¿l ¡r.duol¡, !f.rBin, linn s in4!,trJ¡l.1,ro drsl¡¡tEdd dé L¡¡ hidé. F¡ .ñ$ d. !n. .i tubncere $á .x1n¡jñ). ]! sürD¡L?¡.ión drl nsnu dctE¡ .su. ¡l.l)rdre¡rc .úúdú6d. y l.grl,z.¡a F.r.r ron¡rtdlo p¡t¡e$yo del$rr d¡ o¡ücr, . rrl of.¡rorc l,i. r..rr$ con ú¡ ¡é.ri.n .lpeirlú¡do ¿n r¡ri¡qMn,e, i.3¡¿cbr dé rlud,r r!.u¡la Jd!.eri¡iraLaón d{ Ir fAA. Y ¡.$¡t¡n¿. ^1t6ü ¡¡ dec@ooción utüfr.¡L .ü s DEBN DRC¡R ¡bJ E\'|ri¿a.ld ,y C.¡".lla¡ T¿lnle Lt oa.rcrra ¡i.tsi ptdprn:iN& a.4i$ú draddr¡d¡ qu. ¡d¡ucrrft l.x \islic¡tci cqunnd no ú¡rÉri.mli . $ .uElf'lnib1ó .6 RcfrirrciI|¡ qu. .¡rñnreF dr*ñ¡\élñ e¡lni¡cror¡o €r la Fro{i¡o¡ dc t¡ej rir¡j¡rñ[ á¡i¿ndrc, Fhvrksn de ¡i(r¡rs¡rlcbd ..Mirti.s y/o t.roporlt6rld. .rm mtniúo rü, d.nrE dc ¡ñ ¿tñ ¡l)r?,:ii1-1- ilor¿ I El denunc¡ante ha indicado además que en los últimos 10 llamados de compras de equipos de la DINAC existirian también requis¡tos lim¡tantes a fin de favorecer a una empresa en especifico, no obstante, el mismo no ha no ha individualizado los llamados a los cuales se refiere y tampoco ha aportado prueba alguna que de indicios de irregular¡dades en llamados anteriores, por lo que el hecho no puede ser ¡nvestigado bajo dichas c¡rcunstancias.-- Por otro lado, aclaramos al denunc¡ante que la PROTESTA es el mecanismo de impugnación previsto en la normativa, al que debe recurr¡r la parte que considera que el PBC contiene requis¡tos que vulneran sus derechos como oferente en el proceso de contratación. En ese sentido, las personas interesadas pueden protestar ante la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) en cualquier etapa del proced¡m¡ento de contratac¡ón, existan actos que ras disposiciones que rigen las malerias la ley. Fariña - Teltrx: R.A. - Asunción, Paraguay " NNtrP,' r'S, \ ffii;r"18Í":r'd; tl lc-¡ coern¡¡o\nncroul Co¡tlruvendo l!¡1os Uñ NLrcvo R'rmbo Por cons¡guiente, si existieron requ¡sitos limitantes en llamados anteriores, Io correcto seria que la persona afectada acuda al mecen¡smo de impugnación que prevé la normat¡va vigente de contratac¡ones públicás e fin de que se analice la existencia de requ¡sitos l¡mitantes o no en el marco de los llamados a contratación.-En base a todo lo anter¡or, se da por finalizado el presente caso, con la salvedad de que de surgir reclamos puntuales actuaremos en el ámbito de nuestras competenc¡as. R. Arrua Leon Duria Jurfdica-DNCP EEUU N" 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. - Asunción, Paraguay www.contrataciones.gov.py