RotoCoarse Obtención de carne de ave de alta calidad • Gran capacidad • Equilibrio óptimo entre calidad, rendimiento y valor • Sistema duradero y robusto • Costes de mantenimiento bajos RC0423 RotoCoarse, el equilibrio óptimo entre calidad, rendimiento y valor Carne de ave picada de 3 mm de alta calidad procedente de subproductos, producidos con una gran capacidad: RotoCoarse de Marel demuestra que esto puede ser algo más que un compromiso. Gracias a su tecnología de criba giratoria continua y fiable, y a un control constante del rendimiento, RotoCoarse ofrece el equilibrio óptimo entre calidad, rendimiento y valor. Productos Mediante el uso de tecnología giratoria probada, RotoCoarse convierte carne residual después del deshuesado en carne picada de ave de 3 mm de alta calidad. Con tan sólo una leve presión y un ligero aumento de la temperatura durante el procesado se mantienen los niveles de calcio y grasa y se conserva la estructura de fibra muscular de la carne. Por consiguiente, RotoCoarse comparte muchas características con la carne molida procedente de partes primarias. La carne picada de RotoCoarse constituye la materia prima perfecta para obtener productos finales de alta calidad como nuggets de pollo y hamburguesas de pollo. Cuadro de aplicaciones Pollo* piezas de lomo (preferible) pechugas huesos de horquilla aves enteras * (Siempre que contenga un mínimo del 50% de carne en el hueso) ■■ Beneficios del producto −− Obtiene carne picada gruesa de 3 mm de alta calidad procedente de subproductos −− La estructura de fibra muscular permanece en gran medida intacta −− Producto comparable a la carne molida procedente de partes primarias −− Niveles de calcio y grasa bajos −− Materia prima perfecta para obtener productos finales de alta calidad. Entrada: Parte trasera alta de pollo. Material aceptado y capacidad RotoCoarse esta diseñado para aceptar todo tipo de huesos de pollo, como lomos, esqueletos, pescuezos o incluso aves enteras. Tiene una capacidad de alimentación máxima de 3.400 kgs/hora. Dependiendo del producto aceptado, la producción varía entre el 20% y el 70%. Para aumentar aún más el rendimiento, los residuos óseos se pueden procesar en un sistema RotoMeat (véase a continuación). 2 Salida: Carne de ave estructurada a 3 mm. Principio de funcionamiento 3 Un tornillo de alimentación (1) de la tolva introduce material de entrada directamente al filtro (2). El aumento de la presión dentro del filtro se genera a través de una restricción ajustable. La presión provoca que la carne se extruya a través del filtro (3), mientras que la hélice expulsa el residuo óseo a través del sistema de restricción (4). El filtro especial con perforaciones de 3 mm, en combinación con una presión baja, asegura un producto final de textura gruesa. 4 1 1 ■■ Ventajas del equipo −− Restricción ajustable para un control del proceso óptimo −− Se garantiza el rendimiento y un control del proceso óptimo gracias a la visualización de la configuración y la intensidad de corriente −− Aumento de la temperatura mínimo durante el proceso −− Costes de mantenimiento bajos −− Bajo nivel de ruido (< 78 dB) −− Fácil de montar y desmontar −− Rendimiento alto y constante −− Construcción muy duradera para una vida útil prolongada −− Fácil de usar, fácil de limpiar. 2 Dé el siguiente paso: añada todavía más valor Aún puede añadir más valor al aprovechar el residuo de RotoCoarse pasándolo por RotoMeat, el sistema de recogida de alto rendimiento de Marel, con lo que se consigue un producto cárnico de estructura muy fina. Al añadir este paso adicional al proceso de recuperación de carne logra maximizar la calidad del producto en la primera fase al tiempo que maximiza el rendimiento en la segunda. Póngase en contacto con nosotros o visite el sitio www.marel.com para obtener más información. RotoCoarse & RotoMeat. 3 A Datos técnicos B Longitud (A) 2347 mm, 93 pulgadas Anchura (B) 1120 mm, 44 pulgadas Altura (C) 1818 mm, 72 pulgadas Peso 1225 kg, 2700 libras Potencia total 30 kW, 40 hp Marel a su servicio Marel es el proveedor mundial líder de soluciones de procesado alimentario. Ofrece equipos, conocimiento y mantenimiento específicamente diseñados para el procesado de la recuperación de carne. Gracias a nuestra colaboración con los clientes, tanto los existentes como los nuevos, Marel consigue optimizar los procesos de producción y los productos finales. Con nuestra completa gama de equipos de obtención de carne de ave como las series DMP45, RotoCoarse y Roto Meat, podemos ayudarle a encontrar la solución que aporte el mayor valor añadido a sus subproductos. Nuestros técnicos y especialistas internos estarán encantados de demostrarle la calidad y el rendimiento de nuestro equipo en uno de nuestros DemoCenters. Además, ofrecemos la posibilidad de formar a su plantilla, asesorarle sobre mantenimiento preventivo y hacernos cargo del mantenimiento mientras el equipo está funcionando en su instalación. Y, siendo fabricantes de equipos originales, somos expertos en proporcionar un ajuste preciso de las hélices y los filtros. ¡No dude en solicitar información sobre nuestros productos de mantenimiento! Marel está siempre a su servicio. Contacto © Marel Industrielaan 63, 5349 AE Oss P.O. Box 292, 5340 AG Oss Países Bajos T: +31 412 669 911 F: +31 412 669 250 E: sales.oss@marel.com Marel El proveedor mundial líder de equipo y sistemas avanzados para las industrias cárnica, avícola y pesquera. Marel, Townsend Further Processing y Stork Poultry Processing: nuestras marcas se encuentran entre las más respetadas de los sectores cárnico, avícola y pesquero. Todas combinadas, garantizan la comodidad de contar con un único recurso que cumpla todas las necesidades de nuestros clientes. Para obtener más información, visite: www.marel.com Subject to change without notice P111b-Oct12-SPA ■■ C