VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO FIRMA AREAS MIEMBROS OFICINAS NEWSLETTER EVENTOS CONTACTENOS FEBRERO 2010 In trod u cci ón Durante el mes de febrero, la gran preocupación de la mayoría de las empresas que operan en Venezuela fue la reducción del consumo de electricidad. Algunas compañías modificaron el horario de trabajo, redujeron la iluminación de las oficinas, apagaron ascensores, aires acondicionados y muchas otras ideas creativas para lograr el 20% de reducción requerida por el gobierno y evitar un posible apagón. Los resultados fueron aparentemente mejores de lo esperado y el gobierno anunció que no habrá tal apagón... E n ergí a Caracas Torre La Castellana, Piso 6, Avenida Principal, La Castellana. Maracaibo Unicentro Virginia, Piso 2, Local 2-12. Avenida 3C con esquina calle 67, Sector La Lago. Valencia Torre Movilnet, Piso 7, Oficina No. 3. Avenida Paseo Cabriales. Puerto la Cruz Torre Banco Venezolano de Crédito (BVC), Piso 6, Oficina 6-J, Avenida Intercomunal, Sector Las Garzas. Maturín Centro Comercial Petroriente (CCP), Nivel Oficinas 2, Oficinas 02-N19 y 02-N20, Ala Norte del Green Mall, Avenida Alirio Ugarte Pelayo. El 8 de febrero de 2010, el gobierno emitió un decreto especial declarando la emergencia del sistema eléctrico venezolano y autorizando al Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica a ordenar medidas especiales por un lapso de 60 días para asegurar que el sistema eléctrico funcione Co nt enid o adecuadamente. El decreto es muy vago 1. I n t r o d u c c i o n con respecto a qué posible medidas se 2. E n e r g í a podrán tomar pero específicamente (i) instruye a CORPOELEC (la empresa 3. B a n c a r i o holding de todas las empresas eléctricas) 4. T r i b u t a r i o para acelerar los trabajos necesarios para 5. L a b o r a l permitir al sistema interconectado nacional aumentar su capacidad, 6. T e l e c o m u n i c a c i o n e s incluyendo adjudicaciones directas a 7. P r o t e c c i ó n a l C o n s u m i d o r contratistas bajo la Ley de Contrataciones 8. A m b i e n t a l Públicas; (ii) permite que CORPOELEC 9. M i s c e l á n e o s compre electricidad a generadores independientes, tanto locales como extranjeros; (iii) instruye a los entes administrativos, la policía y los órganos judiciales para apoyar la eliminación de conexiones no autorizadas al sistema interconectado nacional y la regularización de dichas conexiones; y (iv) ordena la creación de un registro de auto generación para determinar la capacidad de generación independiente. Travieso Evans Arria Rengel & Paz Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334 E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO FEBRERO 2010 El 9 de febrero de 2010, el Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica prohibió, mediante resolución, el uso de electricidad en los sistemas de AREAS publicidad en vallas y avisos publicitarios luminosos. MIEMBROS El 11 de febrero de 2010, CORPOELEC emitió una resolución que regula la OFICINAS reducción del 20% del consumo de la energía eléctrica utilizada por industrias, establecimientos comerciales y usuarios del sector oficial y residencial en NEWSLETTER Caracas. Dicha Resolución establece la imposición de multas si no se reduce el EVENTOS uso de energía eléctrica conforme a lo específicamente requerido para cada CONTACTENOS sector. El incumplimiento de estas disposiciones acarrea sanciones que incluyen desde multas (de entre 75% y 200% de la factura mensual de electricidad) hasta la suspensión del servicio de energía eléctrica. La Resolución también establece descuentos para los usuarios que logren la reducción requerida (de entre 25% y 50% de la factura mensual de electricidad). Por favor haga clic aquí http://www.traviesoevans.com/pub/Reduccion-consumo-energia-electrica-201002-11-39366.pdf para acceder a un extracto de la Gaceta Oficial del 11 de febrero de 2010 que contiene la publicación de la Resolución. FIRMA El Fondo Eléctrico Nacional fue creado mediante decreto publicado en la Gaceta Oficial del 22 de febrero de 2010. El objeto del fondo es financiar proyectos estratégicos del sector eléctrico nacional. Co nt enid o El Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo delimitó el área Junín 10 a favor de PDVSA Petróleos, S.A. para que ésta ejerza actividades primarias (exploración y producción de crudo). También delimitó el área Guaramacal (que había sido devuelta a la República por Repsol en la licencia de Barrancas) a favor de PDVSA Petróleos, S.A., para que realice actividades de exploración y producción de gas natural no asociado.(Gaceta Oficial del 12 de febrero de 2010). Tide Water Inc. (empresa contratista petrolera) presentó una solicitud de arbitraje contra Venezuela por ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) requiriendo indemnización por la toma de buques. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Introduccion Energía Bancario Tributario Laboral Telecomunicaciones Protección al Consumidor Ambiental Misceláneos Ban cari o El Ministerio del Poder Popular para el Turismo emitió una resolución (G.O. 2 de febrero de 2010) para establecer que los bancos destinarán 3% sobre los promedios de los cierres de la cartera de crédito bruta al Travieso Evans Arria Rengel & Paz Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334 E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO FIRMA AREAS MIEMBROS OFICINAS NEWSLETTER EVENTOS FEBRERO 2010 31 de diciembre de 2008 y 2009 para el financiamiento de operaciones y proyectos de carácter turístico reflejados en la resolución. El Reglamento Interno de FOGADE – Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria – fue publicado en la Gaceta Oficial del 24 de febrero de 2010 y el Reglamento de Firmas de FOGADE fue publicado en la Gaceta del 25 de febrero de 2010. CONTACTENOS Mediante Decreto publicado en la Gaceta Oficial del 1 de febrero de 2010 se modificó el porcentaje de aportes mensuales que los bancos y otras instituciones financieras deben efectuar a FOGADE. El aporte porcentual calculado sobre el total de depósitos del público para el cierre de cada semestre es de 0,50% para las instituciones bancarias del sector público y de 0,75% para las instituciones bancarias del sector privado. T rib u tari o En el siguiente link http://www.traviesoevans.com/pub/2010-0204-393611-aumento-unidad-tributaria-bs65.pdf encontrará un extracto de la Gaceta Oficial del 4 de febrero de 2010 en la cual aparece la Providencia N° SNAT/201/0007 de fecha 4 de febrero de 2010, mediante la cual el SENIAT modificó el valor de la Unidad Tributaria de Bs. 55,00 a Bs. 65,00. A los fines del Impuesto Sobre la Renta, señalamos que este nuevo valor regirá para el ejercicio impositivo 2010. Para el caso del Impuesto al Valor Agregado, este nuevo valor regirá para el período de Marzo 2010. En todos los demás casos, este nuevo valor se encuentra vigente a partir de su publicación. Co nt enid o 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Introduccion Energía Bancario Tributario Laboral Telecomunicaciones Protección al Consumidor Ambiental Mediante Providencia N° 001-2010 publicada en la Gaceta Oficial Misceláneos del 11-2-2010, la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) dictó las Normas relativas a las rebajas admisibles al aporte establecido en el artículo 96 de la Ley Orgánica contra el Trafico Ilícito y el Consumo de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas para la liquidación de los ejercicios gravables 2006, 2007 y 2008. Según esta Providencia, pueden ser rebajados los pagos realizados por los sujetos pasivos durante esos ejercicios en los siguientes supuestos: a) ejecución de proyectos de prevención integral contra el tráfico ilícito y el consumo de drogas para los trabajadores y entorno familiar del sujeto pasivo; Travieso Evans Arria Rengel & Paz Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334 E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO FIRMA AREAS MIEMBROS FEBRERO 2010 b) entrega de los aportes en el marco de los Convenios de Asistencia Técnica no Reembolsables suscritos al efecto; y c) financiamiento o ejecución de actividades enmarcadas en materia de prevención integral social aprobadas por la ONA OFICINAS NEWSLETTER L ab oral EVENTOS Mediante Decreto N° 7.237 de fecha 9 de febrero de 2010, publicado en la Gaceta Oficial del 23 de febrero de 2010, se aumentó el salario mínimo en un 25% para llevarlo a los siguientes montos: a) Bs. 1.064,25 mensuales para los trabajadores urbanos del sector privado y del sector público a partir del 1º de marzo de 2010 y Bs. 1.223,89 a partir del 1° de septiembre de 2010. b) Bs. 791,34 mensuales para los adolescentes y aprendices a partir del 1º de marzo de 2010 y Bs. 910,04 a partir del 1° de septiembre de 2010. Los salarios mínimos previstos en el Decreto deberán pagarse en dinero efectivo CONTACTENOS En caso de jornadas parciales o convencionales distintas de la jornada legal, de conformidad con lo que establece el Artículo 194 de la Ley Orgánica del Trabajo y de acuerdo con lo señalado por el Artículo 7 del Decreto, se debe pagar un salario mínimo proporcional a la duración de dicha jornada. Se fija como monto mínimo de las pensiones de los jubilados y pensionados de la Administración Pública Nacional y de las pensiones otorgadas por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, el salario mínimo urbano establecido en el artículo 1 del Decreto. El Decreto entró en vigencia el 1º de marzo de 2010 y de conformidad con lo previsto en el Artículo 22 de la Ley Orgánica del Trabajo en concordancia con el Artículo 69 de su Reglamento, deberá ser remitido a la Asamblea Nacional para su ratificación o suspensión. Co nt enid o 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Introduccion Energía Bancario Tributario Laboral Telecomunicaciones Protección al Consumidor Ambiental Misceláneos T el ecomu n i caci on es En la página web de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) http://www.conatel.gob.ve/ se actualizó la Lista de Marcas y Modelos de Equipos Homologados para incluir 40 nuevos modelos de equipos. Esta lista está disponible en http://www.conatel.gob.ve/homologacion_de_equipos.asp Travieso Evans Arria Rengel & Paz Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334 E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO FIRMA FEBRERO 2010 Prot ecci ón al Con su mi d or AREAS MIEMBROS En el siguiente link http://www.traviesoevans.com/pub/2010-02-01-393581reforma-ley-defensa-personas-acceso-bienes-servicios.pdf encontrará el extracto OFICINAS de la Gaceta Oficial N° 39.358 del 1° de febrero de 2010 en la cual se publicó la NEWSLETTER Ley de Reforma Parcial de la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a EVENTOS los Bienes y Servicios. Entre los aspectos más relevantes de esta reforma podemos mencionar: CONTACTENOS (i) Se declaran como bienes de utilidad pública e interés social, todos los bienes necesarios para desarrollar las actividades de producción, fabricación, importación, acopio, transporte, distribución y comercialización de bienes y servicios. En la ley derogada esta declaratoria se limitaba únicamente a los bienes necesarios para desarrollar las actividades de producción, fabricación, importación, acopio, transporte, distribución y comercialización de alimentos, bienes y servicios declarados de primera necesidad. (ii) Se amplían las definiciones de los ilícitos administrativos constitutivos de especulación, acaparamiento, boicot, alteración fraudulenta de precios y alteración fraudulenta de condiciones de oferta y demanda, a los fines de abarcar todo tipo de bienes, y no únicamente los bienes declarados de primera necesidad, tal como se Co nt enid o establecía en la ley derogada. 1. I n t r o d u c c i o n 2. E n e r g í a Amb i en tal 3. B a n c a r i o 4. T r i b u t a r i o En la Gaceta Oficial del 4 de febrero de 2010 se publicaron las 5. L a b o r a l Normas sobre el Registro Nacional de Usuarios y Usuarias de las Fuentes de Agua, con el objeto de regular la organización y 6. T e l e c o m u n i c a c i o n e s funcionamiento del Registro, en el cual deberán inscribirse todas 7. P r o t e c c i ó n a l C o n s u m i d o r las personas naturales y jurídicas que pretendan realizar 8. A m b i e n t a l aprovechamiento de agua directamente en la fuente. Este Registro estará a cargo de la Dirección de Administración de Aguas de la 9. M i s c e l á n e o s Dirección General de Cuencas Hidrográficas y de las Direcciones Estadales Ambientales del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente. La inscripción en el mencionado Registro es obligatoria y deberá realizarse ante la Dirección Estadal Ambiental que corresponda, para lo cual se deberán consignar los requisitos que se indican en las Normas. Travieso Evans Arria Rengel & Paz Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334 E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO FIRMA FEBRERO 2010 Mi s cel an eos AREAS MIEMBROS La Ley del Consejo Federal de Gobierno fue publicada en la Gaceta Oficial del 22 de febrero de 2010. El objeto de dicha ley es regular la organización y OFICINAS funcionamiento del Consejo Federal de Gobierno que a su vez es el órgano NEWSLETTER encargado de la planificación y coordinación de políticas y acciones para el EVENTOS desarrollo del proceso de descentralización y transferencia de competencias del Poder Nacional a los estados y municipios. CONTACTENOS Conforme a Decreto publicado en la Gaceta Oficial del 1 de febrero de 2010 se fusionaron los Ministerios del Poder Popular para la Planificación y Desarrollo y para la Economía y Finanzas para formar un solo ministerio que se denomina Ministerio del Poder Popular de Planificación y Finanzas que es encabezado por Jorge A. Giordani C. La Ley Orgánica de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana fue republicada en la Gaceta Oficial del 2 de febrero de 2010 por errores materiales. Las normas que regulan la autorización, registro y control de las empresas asociativas, establecimientos y casas comerciales que confeccionen, fabriquen y comercialicen prendas y accesorios militares fueron publicadas en la Gaceta Oficial del 8 de febrero de 2010. En la Gaceta Extraordinaria de fecha 19 de febrero de 2010 se publicaron las modificaciones a varias regulaciones aeronáuticas venezolanas (i) RAV 14 – Diseño y Operación de Aeródromos y Helipuertos; (ii) RAV 273 – Servicios de Información Aeronáutica, Cartas Aeronáuticas y Unidades de Medidas que se Empleen en las Operaciones Aéreas y Terrestres; (iii) RAV 91 – Operaciones Generales de Aeronave. Co nt enid o 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Introduccion Energía Bancario Tributario Laboral Telecomunicaciones Protección al Consumidor Ambiental Misceláneos Caracas, 19 de marzo de 2010. . . NOTA: ESTE BOLETIN INFORMATIVO NO DEBE INTERPRETARSE COMO UNA ASESORÍA LEGAL EN ASUNTO ESPECÍFICO ALGUNO Y SU CONTENIDO TIENE EL FIN DE SERVIR COMO UN AVISO GERENCIAL EN CUANTO A LOS SUCESOS ACTUALES EN VENEZUELA. CUALQUIER PREGUNTA LEGAL RELACIONADA CON LA POSIBLE APLICACIÓN DE UNA NUEVA LEGISLACIÓN O DE UNA LEGISLACIÓN PROPUESTA A UN ASUNTO ESPECÍFICO DEBE DIRIGIRSE A TRAVIESO EVANS ARRIA RENGEL & PAZ. Travieso Evans Arria Rengel & Paz Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334 E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com